ESPRILER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Witze
• Witz
• Scherze

Espriler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kötü espriler 3.
Schlechter scherz 03.

Espriler bu kadar kötü mü?
Sind die Witze so schlecht?

Ve yani, eski espriler.
Und es sind auch noch alte Witze.

Senin espriler onlardan da bayat.
Deine Witze sind älter.

Bir de bunlar bayat espriler.
Und es sind auch noch alte Witze.

Espriler yapiyor… Harika, komik.
Er ist lustig, macht Witze.

Gazetecilere espriler yaptı.
Die Journalisten machten Witze.

Bu espriler senin için, Peter.
Diese Witze sind für dich, Peter.

Çay ikram etti, espriler yaptı.
Sie trinkt Tee und macht Scherze.

Aynı espriler, şarkılar… ve yüzler.
Dieselben Witze, Lieder und Gesichter.

Hüzünlü zamanlarda çiçek açar espriler.
In traurigen Zeiten blüht der Witz.

Çok kötü espriler yapıyorsunuz.
Sie machen ziemlich schlechte Witze.

Bu espriler Amerikada çok popülerdir.
In Amerika sind das sehr beliebte Witze.

Hepinizin bildiği gibi espriler yapabiliyorum.
Wie ihr wisst, mache ich Witze.

Artık espriler için de yeni bir dönem.
Es ist auch eine neue Zeit für Witze.

An2} Lütfen gülün, tatsız espriler yapın.
Bitte lachen Sie, machen Sie geschmacklose Witze.

Espriler ve Bilinçdışı İle İlişkileri.
Der Witz und seine Beziehung zum Unbewußten.

FIFA, vuvuzela, ahtapotla ilgili garip espriler.
FIFA, Vuvuzela, seltsame Witze über Kraken.

Bu espriler için haftalardır çalışıyorum.
Ich habe Wochen an den Witzen gearbeitet.

Bunny, Mitzi ve Gloriaya da iyi espriler verdim.
Ich habe Bunny, Mitzi und Gloria gute Witze gegeben.

Espriler yapıyor, ortalığı rahatlatmaya çalışıyordu.
Scherze zu machen, entspannt zu wirken.

Şarkı aralarında espriler yapıp hikâye anlatmak istiyorum.
Und ich könnte Witze reißen und Geschichten erzählen zwischen den Songs.

Espriler yalnızca güzel olduğu için bayatlar, değil mi?
Witze werden nur alt, weil sie gut sind?

Çünkü Whatleynin sırf espriler için Yahudiliğe geçtiğini düşünüyorum.
Ich glaube, Whatley ist nur wegen der Witze zum Judentum konvertiert.

Espriler komik değil, telefon çalmıyor.
Die Witze sind nicht lustig, das Telefon klingelt nicht.

Ama tüm hikayeler, tüm espriler, aramızdaki bağ, hepsi benimdi.
Aber all die Storys, die Witze, unsere Verbundenheit, das war ich.

Espriler ve Bilinçdışıyla İlişkileri( 1905c).
Der Witz und seine Beziehung zum Unbewußten(1905c).

Gürültü, espriler, kahkahalar ve varlığı yabancı giremez;
Lärm, Witze, lachen und die Anwesenheit von Außenstehenden nicht erlaubt;

Sözlü espriler, slapstick komedi ve gıdıklama arasında, güldüğümüzün birçok nedeni var.
Zwischen verbalen Witzen, Slapstick-Comedy und Kitzeln gibt es zahlreiche Gründe, warum wir lachen.

Kötü espriler yapmanın yeni bir yolunu sunuyor.
Es bietet eine neue Möglichkeit, schlechte Witze zu machen.