EVDE HISSETTIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zu Hause gefühlt

Evde hissettim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kaldırdı ve evde hissettim.
Aufgehoben und Zuhause fühlen.

Ben evde hissettim- hayır, daha iyi.
Ich habe mich wie zu Hause gefühlt- nein, besser.

Kısa bir süre sonra ben zaten evde hissettim.
Nach kurzer Zeit habe ich das zu Hause gefühlt.

Gerçekten evde hissettim, teşekkür ederim!
Ich fühlte mich wie zu Hause, wirklich danke!

Sakin, rahat oturma odası, evde hissettim.
Ruhig, komfortabel Wohnzimmer, wie zu Hause gefühlt.

Biz evde hissettim ve Myra kesinlikle dönecektir.
Wir haben zu Hause gefühlt und Myra wird auf jeden Fall wieder.

Ama en önemlisi, biz evde hissettim!
Aber das Wichtigste ist, dass wir es zu Hause gefühlt habe.

Biz evde hissettim ve herkes çok yardımcı oldu.
Wir fühlten uns wie zu Hause und alle waren sehr hilfreich.

Ben artık ayrılmak istemiyordu, yani evde hissettim.
Ich wollte gar nicht mehr weg, fühlte mich wie zu Hause.

Konukseverlik biz gerçekten evde hissettim onun gerçek anlamını bulur!
Gastfreundschaft findet seine wahre Bedeutung, wo wir wirklich zu Hause gefühlt!

Biz evde girilen ilk andan beri Andreanın yerde evde hissettim.
Wir fühlten uns vom ersten Tag an zu Hause im Andreasstadel.

Ben evde hissettim ve ben gerçekten bu yerde kalmak öneririz.
Ich fühlte mich zu Hause und ich empfehle diesen Ort wirklich zu bleiben.

Stephan biz her soruya cevap ve biz evde hissettim!
Simona war immer für jede Anfrage zur Verfügung und wir uns wie zu Hause fühlten.

Ben iki hafta boyunca evde hissettim, onlar kaldığım basit ve unutulmaz yaptı.
Ich in den zwei Wochen zu Hause gefühlt, sie haben meinen Aufenthalt einfach und unvergessliche.

Dirk esnek ve basit olduğunu ve hemen evde hissettim!
Dirk ist flexibel und unkompliziert und wir haben uns sofort wie zu Hause gefühlt!

Onlar doğrudan evde hissettim her şeyi yaptılar ve sorularımıza için mükemmel cevaplar vardı.
Sie taten alles, was wir zu Hause gefühlt direkt und hatten die perfekte Lösung für unsere Fragen.

Daire biz beklenenden daha büyük ve biz evde hissettim.
Der Ort war viel größer als erwartet und wir fühlten uns wie zu Hause.

John Zakel ve aile biz gerçekten evde hissettim emin yaptı.
Johannes Zakel und Familie haben dafür gesorgt dass wir uns wirklich wie Zuhause gefühlt haben.

Benim üç çocuk ile onu BnB kaldı ve biz hemen evde hissettim.
Ich blieb bei ihr BnB mit meinen drei Kindern und wir zu Hause gefühlt sofort.

Biz sadece onun dairesinde sahip bir gece, ancak, hemen evde hissettim kaldı.
Wir waren nur eine Nacht in ihrer Wohnung, haben uns allerdings sofort wie zu Hause gefühlt.

Ben tatil için İtalyaya geldi ve gerçekten apartmanda evde hissettim.
Ich kam für den Urlaub nach Italien und fühlte sich wie zu Hause in der Wohnung.

Stephan biz her soruya cevap ve biz evde hissettim!
Lorena zur Verfügung zu jeder Frage, die wir hatten, und wir haben uns zu Hause fühlen.

Birlikte çok alışverişinde zamanım olmadı, ama evde hissettim.
Wir haben keine Zeit gehabt, viel zusammen auszutauschen, aber ich fühlte mich wie zu Hause.

Ben Stephan benim arkadaşım bir gece oldu ve biz evde hissettim.
Ich war mit meinem Freund eine Nacht bei Stephan und wir haben uns wie zuhause gefühlt.

Her şey bir yerdir vardı ve güzel dekore edilmiş- biz hemen evde hissettim!
Alles musste erfolgen, und es war sehr schön eingerichtet- wir sofort wie zu Hause gefühlt!

Ben aile Lefang iki aylık toplam kaldı ve rahat ve tamamen evde hissettim.
Ich habe insgesamt zwei Monate bei der Familie Lefang gewohnt und mich rundum wohl und zuhause gefühlt.

Kız arkadaşım ve ben gerçekten burada evde hissetti.
Mein Partner und ich wirklich hier zu Hause gefühlt.

Aksi takdirde her şey çok rahat ve biz evde hissetti.
Ansonsten war alles sehr entspannt und wir zu Hause gefühlt.

Mirko bize evde hissettirmek için çeşitli şekillerde çalıştı.
Mirko versucht, auf verschiedene Weise zu uns wie zu Hause fühlen.

Andrea ve tatlı Emma beni evde hissettirdi çünkü ben sadece* 5 verebilir.
Ich kann nur 5 geben* weil andrea und süße Emma mich zu Hause fühlen.