Evliyiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Biz zaten evliyiz.
Biz evliyiz, Bones.
Yani hâlâ evliyiz.
Also… Noch verheiratet.Biz evliyiz, öyle değil mi?
Wir sind verheiratet, oder nicht?Biz hala evliyiz.
Wir SIND noch verheiratet.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
yeni bir evsatılık ev ilanları
büyük bir evher evdeküçük bir evbütün eviaynı evdetüm evyeni evözel bir evde
Daha
Fiillerle kullanım
eve git
eve gitmek istiyorum
eve dön
eve gel
onun evievde kalmak
evine hoşgeldin
eve götürmek
eve dönmek istiyorum
evden çıkmadan
Daha
Isimlerle kullanım
ev sahibi
benim evimseni eveev yapımı
ev ilanları
eve gidelim
bizim evimizakıllı evevin önünde
ev arkadaşım
Daha
Biz evliyiz. NasıI, Alison?
Wir sind verheiratet. Wie konntest du, Alison?Evet. Biz evliyiz.
Ja, wir sind verheiratet.Biz evliyiz ve bir de kızımız var.
Wir sind verheiratet und haben eine Tochter.Mark ve ben evliyiz.
Mark und ich sind verheiratet.Çok aşığız birbirimize. Evliyiz.
Wir sind sehr verliebt ineinander. Verheiratet.İkimiz de evliyiz, Nino.
Wir sind beide verheiratet, Nino.Biz… zaten yüreğimizde evliyiz.
Im Herzen sind wir schon verheiratet.Bebeğim, biz evliyiz. Bebeğim!
Baby! Wir sind verheiratet!Luna ve ben 25 yıldır evliyiz.
Luna und ich sind 25 Jahre verheiratet.Peter, biz evliyiz. Hayır!
Peter, wir sind verheiratet! Nein!Neredeyse yirmi yıldır evliyiz.
Wir sind seit fast 20 Jahren verheiratet.Evet ama biz evliyiz, bu sayılmaz.
Aber wir sind verheiratet. Das zählt nicht.Anla işte, biz evliyiz.
Weißt du… Wir sind verheiratet.Biz evliyiz. Yoksa bunun senin?
Wir sind verheiratet. Oder Jenny ve ben evliyiz.
Jenny und ich sind verheiratet.Biz evliyiz. Başkaları ne diyor, umurumda değil.
Wir sind verheiratet, egal, was andere sagen.Biz hala resmen evliyiz.
Wir sind immer noch verheiratet.Biz evliyiz.- Bekle mi? Beklememize gerek yok.
Wir sind verheiratet.- Wieso?- Warte. Nicht nötig.Evet ama biz zaten evliyiz.
Ja, aber wir sind schon verheiratet.Biz evliyiz. Yoksa bunun senin için hiç önemi yok mu?
Wir sind verheiratet. Oder NasıI, Alison? Biz evliyiz.
Wir sind verheiratet. Wie konntest du, Alison?Evliyiz biz. Hayatımın en kötü zamanlarıydı.
Aber wir sind verheiratet. Es Ama Fionayla ben artık evliyiz.
Aber Fiona und ich sind jetzt verheiratet.Yani biz evliyiz ama seni pek tanımıyorum ve… birbirimizi tanımıyoruz.
Ja, wir sind verheiratet, aber… ich weiß nicht viel über dich….Nasıl, Alison? Biz evliyiz.
Wir sind verheiratet. Wie konntest du, Alison?
