FAALIYETLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Aktivitäten
• Tätigkeiten
• Aktionen
• Tätigkeit
• Aktivität
• aktiv
• Betätigung

Faaliyetler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diğer Faaliyetler*.
Andere Tätigkeiten¶.

Faaliyetler göstermesi.”.
Aktivität zu zeigen.".

Teslim Sonrası Faaliyetler.
Tätigkeit nach der Lieferung.

Faaliyetler» Kampanyalar.
Aktiv werden» Kampagnen.

Şüpheli faaliyetler vardı.
Es gab verdächtige Aktivitäten.

Faaliyetler için fikirler üretmek.
Ideen für Aktionen entwickeln.

Desteklenmeyecek Faaliyetler.
Nicht unterstützter Aktionen.

Diğer Faaliyetler ve Hobiler.
Andere Aktivitäten und Hobbys.

Posts Tagged‘ yaşlılarda faaliyetler.
Posts Tagged‘aktiv sein im Alter'.

Ancak tüm faaliyetler böyle değildir.
Aber nicht alle Tätigkeiten sind so.

Şey için… Düşmanca faaliyetler.- Neden?
Für feindliche Tätigkeit.- Wofür?

Faaliyetler hakkında milli güvenlik.
Nationale Sicherheit betreffende Tätigkeiten.

Çok ilginç faaliyetler sağlıyorlar.
Sie bieten sehr interessante Aktivitäten an.

Faaliyetler geliştirecek sistem eksikliği bulunmaktadır.
Es fehlen Anreize, Aktivität zu entwickeln.

Yaptığımız başka faaliyetler de var.
Wir haben vielleicht noch andere Tätigkeiten.

Yasadışı faaliyetler yürütmek HALİNDE.
Um hier illegale Tätigkeiten durch zu führen.

Birçok okulumuzda bu tür faaliyetler var.
An vielen Schulen gibt es solche Aktionen.

Tüm siyasi faaliyetler yasaklanmıştı.
Jegliche politische Betätigung war verboten.

Her yıl 4 Şubat tarihinde tüm dünyada çeşitli faaliyetler düzenleniyor.
Februar weltweit verschiedene Aktionen statt.

Bazı faaliyetler bu şekilde tanımlanmışlardır.
Es werden einige Aktionen so beschrieben.

Aynı durum gönüllü faaliyetler için de geçerlidir.
Gleiches gilt für ehrenamtliche Tätigkeiten.

Ticari faaliyetler için ilişki yönetimi ve pazarlama.
Beziehungsmanagement und Marketing für kommerzielle Aktivitäten.

( 5) Bütün Japon aleyhtarý faaliyetler yasaklanacaktý.
Jede Tätigkeit gegen die japanische Aggression wird verboten.

Geçmişteki faaliyetler 24 Saat içinde: 0 users and 208 guests.
Aktivität der letzten 24 hours: 0 users und 232 guests.

Ama… sona erecek. …Bayan Dumałanın projesine ilişkin bütün faaliyetler.
Alle Aktivitäten im Zusammenhang mit Frl. Aber!

Bu yasa dışı faaliyetler artık son bulmalı.
All diese illegalen Tätigkeiten müssen ein Ende nehmen.

Home Revolution Yurttaşlar örgütleniyor Ortak Faaliyetler.
Home Revolution Die Bürger formieren sich Gemeinsame Aktionen.

Normal dini faaliyetler devlet tarafından korunur.”.
Normale religiöse Tätigkeiten werden vom Staat geschützt.

Dikkatinizden kaçmış olabilir ama yorucu fiziksel faaliyetler hiç benim tarzım değil.
Hochanstrengende körperliche Betätigung ist nicht mein Ding.

Profesyonel faaliyetler zararlı çalışma koşulları anlamına gelir;
Berufliche Tätigkeit impliziert schädliche Arbeitsbedingungen;