FALUN GONGA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Falun Gong
• Falun Dafa

Falun gonga Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Falun Gonga hayranım.
Ich bewundere Falun Gong.

Bütün bunları Falun Gonga borçluyum.
Das alles habe ich Falun Dafa zu verdanken.

Falun Gonga iftira eden videoları izlemeye zorlandı.
Er wurde gezwungen, sich Falun Gong verleumdende Videos anzusehen.

Haklısın, biz Falun Gonga zulüm ediyoruz.
Du hast Recht, wir foltern Falun Gong.

Falun Gonga yapılan zulüm Çin anayasasını ihlal ediyor.
Die Verfolgung von Falun Dafa verstößt gegen die chinesische Verfassung.

Yanıtlar çoğunlukla Falun Gonga yapılan saldırılar olmuştur.
Die Antworten waren vor allem Angriffe auf Falun Gong.

Bay Gao Hengbai, hayatını değiştirmesini Falun Gonga borçluydu.
Gao Hengbai verdankt Falun Gong, dass sich sein Leben geändert hat.

İzleyiciler“ Falun Gonga Giriş” filmini izlerken.
Die Senioren schaue sich den Film„Einführung in Falun Gong“ an.

Çin Komünist Partisi( ÇKP) 18 yıldır Falun Gonga zulmediyor.
Die Kommunistische Partei Chinas verfolgt Falun Gong nun schon seit 18 Jahren.

Yanıtlar çoğunlukla Falun Gonga yapılan saldırılar olmuştur.
Zum Großteil waren die Stellungnahmen Angriffe auf Falun Gong.

Falun Gonga zulmederken neden o kadar şeytani davranmak zorunda kaldılar?
Warum waren sie so bösartig, als sie Falun Gong verfolgt haben?

İngiltere: Parlamento Üyeleri Falun Gonga Destek Verdiler.
Großbritannien: Parlamentsmitglieder unterstützen Falun Gong.

Böylece onlar, Falun Gonga karşı bir medya kampanyası başlattılar.
Damit lösten sie eine Medienkampagne gegen Falun Gong aus.

Eğer ekonomik olarak güçlü olmasaydı Falun Gonga zulmedebilir miydi?
Wenn sie keine wirtschaftlichen Potenziale hätte, könnte sie dann Falun Gong verfolgen?

Falun Gonga zulüm edenlerin hepsi şimdi geri ödeme ile karşılaşıyor.
Alle diejenigen, die Falun Gong verfolgen, erleiden gerade Vergeltung.

Herkes Çin hükümetinin Falun Gonga ne yaptığını bilmeli.
Jeder sollte wissen, was die chinesische Regierung mit Falun Gong gemacht hat.

O,'' Falun Gonga Çinde zulüm uygulanmasına rağmen, dünya çapında yayıldı.
Sie sagte:„Obwohl Falun Gong in China verfolgt wird, hat es sich weltweit verbreitet.

CECC Yıllık Raporu: Çinde Falun Gonga Yapılan Zulüm Devam Ediyor.
Jahresbericht 2018 des CECC: Die Verfolgung von Falun Gong in China geht weiter.

Çinde Falun Gonga yapılan zulüm, sayısız ailenin acı çekmesiyle sonuçlandı.
Durch die Verfolgung von Falun Gong in China wurden schon unzählige Familien zerstört.

İki Kez Hapsedilen Bir Kadın Falun Gonga Olan İnancı İçin Tekrar Tutuklandı.
Zweimal inhaftierte Frau erneut wegen ihres Glaubens an Falun Gong verhaftet.

Falun Gonga yapılan zulümde yasadışı ceza, rejimin uyguladığı en yaygın taktiklerden biri olmuştur.
Bei der Verfolgung von Falun Gong ist die rechtswidrige Verurteilung eine der gängigsten Methoden des Regimes.

Foto Haber: Avustralyalılar G20 Zirvesinde Falun Gonga Desteklerini Gösterdiler.
Fotostrecke: Australier unterstützen Falun Gong während des G20 Gipfeltreffens”.

Masum Çiftçi Falun Gonga İnancından Dolayı 11. Kez Tutuklandı.
Unschuldiger Bauer zum 11. Mal wegen seines Glaubens an Falun Gong verhaftet.

Babamı o yaşta sağlıklı gördüğüm için Falun Gonga gerçekten minnettar oldum.
Als ich meinen Vater in seinem Alter so gesund sah, war ich Falun Gong wirklich dankbar.

Miting sırasında Falun Gonga destek için 700den fazla imza toplandı.
Während der Kundgebung konnten mehr als 700 Unterschriften zur Unterstützung von Falun Gong gesammelt werden.

Haskovodaki 420 kişi sadece birkaç saat içinde Falun Gonga desteğini gösterdi.
In nur wenigen Stunden unterschreiben 420 Menschen in Haskovo eine Petition, um Falun Dafa zu unterstützen.

Yüz milyondan fazla insan Falun Gonga ilgi duymuş ve onu uygulamaya başlamıştır.
Über einhundert Millionen Menschen wurden von Falun Gong angezogen und haben mit der Übung begonnen.

Çocuğu olan bir kadın, uygulamanın ne demek olduğunu ve Çinde Falun Gonga neden zulmedildiğini sordu.
Eine Frau mit drei Kindern fragte, was Kultivierung bedeute und warum Falun Dafa in China verfolgt werde.

Bay Yang Hongbiao, 2013 yılında Falun Gonga inancından dolayı dokuz yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Herr Yang Hongbiao war 2013 zu neun Jahren Gefängnis verurteilt worden, weil er Falun Gong praktiziert.

Komünist Partinin dış politikasının önemli bir bileşeni, denizaşırı ülkelerde Falun Gonga karşı mücadele ediyor.
Ein wichtiger Bestandteil der Außenpolitik der Kommunistischen Partei ist der Kampf gegen Falun Gong in Übersee.