Farklı bir sonuç Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yeni farklı bir sonuç.
Ve muhteşem ve her zaman farklı bir sonuç.
Und mit einem spektakulären und immer anderen Ergebnis.Farklı bir sonuç ümit edersiniz.
Auf ein anderes Ergebnis hoffen.Erkeklerde ise farklı bir sonuç ortaya çıktı.
Bei Männern hingegen zeigte sich ein anderes Ergebnis.Farklı bir sonuç mu bekleniyordu?
Hat ein anderes Ergebnis erwartet?Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
en iyi sonuçolumlu bir sonuçolası sonuçlarıaynı sonuçlarıhızlı sonuçiyi sonuçolumlu sonuçciddi sonuçlaranihai sonucuilk sonuçları
Daha
Herkes programdan farklı bir sonuç beklediğinden.
Da erwartet jeder ein anderes Ergebnis aus dem Programm.Farklı bir sonuç almayı ummaktır.( Albert Einstein).
Andere Ergebnisse zu erwarten.“(Albert Einstein).Aynı insanlarız ama farklı bir sonuç bekleyip duruyoruz.
Farklı bir sonuç Caco-2 hücreleri kısa vadeli mortalite ile ilgili gözlendi.
Ein anderes Ergebnis wurde über die kurzfristigen Sterblichkeit von Caco-2 Zellen beobachtet.Aynı şeyi tekrar tekrar yapıp farklı bir sonuç beklemek.
Immer wieder dasselbe zu tun und zu erwarten, dass es anders ausgeht.Ben farklı bir sonuç bekliyorum.
Ich habe ein anderes Ergebnis erwartet.Aynı şeyi tekrar tekrar yapmak… ve farklı bir sonuç beklemek.
Ama farklı bir sonuç beklemektir.''.
Aber auf ein anderes Resultat zu hoffen.”.Şimdi tüm yapmanız gereken farklı bir sonuç Mühendisi ters.
Alles was Sie jetzt tun müssen, ist reverse Engineering ein anderes Ergebnis.Bu kez farklı bir sonuç alınabilir mi?
Werden wir diesmal ein anderes Ergebnis sehen?Derler ki, delilik aynı şeyi defalarca yapıp farklı bir sonuç beklemektir.
Stets das Gleiche zu tun und einen anderen Ausgang zu erwarten. Man sagt, die Definition von Wahnsinn ist es.Bu sefer farklı bir sonuç mu bekliyordunuz doktor?
Erwarteten Sie diesmal ein anderes Ergebnis?Bana inanmıyorsun ama bunu istemeyerek ve farklı bir sonuç bekleyerek yaptım.
Das wirst du mir nicht glauben, aber ich tat das wirklich schweren Herzens und ich hatte auf ein anderes Ergebnis gehofft.Eğer bu sefer farklı bir sonuç istiyorsanız…- Yeni bir şey denemeliyiz.
Ich versuche etwas Neues. Also wenn du diesmal ein anderes Ergebnis willst.Kredi geçmişiniz ve şu an zaten borçlu olduğunuz miktarla bizim formülümüzde farklı bir sonuç çıkıyor.
Mit Ihrer Kreditgeschichte und den persönlichen Schulden, die Sie bereits mit sich tragen, kommt unser Schema zu einem anderen Ergebnis.Sürekli aynı şeyi yapıp farklı bir sonuç çıkmasını umuyoruz.
Immer und immer wieder dasselbe zu machen in der Hoffnung ein anderes Ergebnis zu bekommen.Aynı şeyi tekrar tekrar yaparak farklı bir sonuç olacağını bekleyen anlamındaki…'' çılgın'' tanımını duymuş muydun?
Und ein anderes Ergebnis zu erwarten? für Wahnsinn gehört, immer wieder das Gleiche zu tun… Haben Sie von der Definition?Niye hep aynı şeyi yapıp farklı bir sonuç bekliyorum ki? Yapamam?
Ich kann einfach nicht. Warum mache ich immer wieder dasselbe und erwarte ein anderes Ergebnis?Einstein deliliği şöyle tanımlar; Farklı bir sonuç bekleyerek… bir şeyi sürekli tekrarlamak.
Und andere Ergebnisse zu erwarten. immer wieder das Gleiche zu tun Laut Einstein ist die Definition von Wahnsinn.Neden Pythonda''=='' veya'' is'' kullanarak dize karşılaştırması bazen farklı bir sonuca yol açıyor?
Frage Warum erzeugt das Vergleichen von Strings in Python mit'==' oder'is' manchmal ein anderes Ergebnis?Tun Sie etwas Ancak şimdi bir araştırmacı takımı, farklı bir sonuca vardı.
Doch Neden Pythonda''=='' veya'' is'' kullanarak dize karşılaştırması bazen farklı bir sonuca yol açıyor?
Warum führt der Zeichenfolgenvergleich in Python mit"==" oder"ist" manchmal zu einem anderen Ergebnis?Yani gecikme, raporunuzun farklı bir sonuca ulaşmasından değil?
Also nicht, weil Ihr Bericht zu einem anderen Schluss kam?Yaptığımız her seçimin farklı bir sonucu oluyor.
Jede Entscheidung, die wir treffen, führt zu verschiedenen Ergebnissen.
