FILMINIZI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Film

Filminizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sizin şu filminizi gördüm.
Ich sah ihr Filmchen.

Filminizi ne zaman bitiriyorsunuz?
Wann wird euer Film fertig?

Düğün Filminizi Biz Çekelim.
Wir filmen Ihre Hochzeit.

Filminizi birçok defa öldürürsünüz.
Man tötet seinen Film mehrfach.

Kusura bakmayın filminizi daha göremedim.
Leider habe ich den Film noch nicht gesehen.

Filminizi çok beğendim, Bay Valentino.
Ich fand Ihren Film sehr gut, Mr. Valentino.

Clips ve iMovie ile Kendi Filminizi Yönetin.
Mit Clips und iMovie eigene Filme machen.

Kendi filminizi yaşayın.
Lebt euren eigenen Film.

TopView Movie Makerı kullanarak kendi filminizi yapın.
Erstellen Sie mit TopView Movie Maker Ihren eigenen Film.

Son filminizi beğendim.
Ich mochte Ihren letzten Film.

Marsho Dergisi:“ Welcome Yankee” filminizi nasıl tanımlıyorsunuz?
Marsho: Wie beschreiben Sie Ihren Film“Welcome Yankee”?

Sizin filminizi diğerlerinden farklı kılan ne?
Was macht Ihren Film anders als andere?

Bu nedenle de'' Benim, Senin ve Bizim'' adlı filminizi sevmiyoruz.
Das ist der Grund, warum wir uns nicht an dem Film"Meine, Deine und Unsere" erfreuen konnten.

İlk filminizi oluşturun.
Erstellen Sie Ihren ersten Film.

Birine söylersen… seni ve bütün aileni öldürürüz… sonra da filminizi tekrar tekrar izleriz.
Und sehen uns den Film wieder und wieder an. Ein Wort, und wir töten dich und deine ganze Familie.

Kendi filminizi kendiniz yapın!
Mach dir deinen Film selbst!

Cihazınızdaki herhangi bir başlığı seçin; filminizi izlemek için tipik seçenekleri göreceksiniz.
Wählen Sie einen Titel auf Ihrem Gerät und Sie sehen die typischen Optionen zum Ansehen Ihres Films.

Filminizi geçen gün arkadaşlarla izledik.
Ich habe lhren Film gesehen, mit ein paar Freunden.

Yanlış seçimlerinizle filminizi berbat ettiğiniz için teşekkürler.
Sie haben eine schlechte Entscheidung und ruiniert den Film.

Filminizi gerçekten siz nasıl yaptınız öğrenme zamanı YOURS.
Zeit zu lernen, wie Sie Ihren Film wirklich YOURS.

Sonra dakikalar içinde filminizi izlemeye ve paylaşmaya hazır hale getirin.
In wenigen Minuten ist Ihr Video bereit zum Anschauen und Teilen.

Filminizi burada, Berlinde sunmak ne ifade ediyor sizin için?
Was bedeutet es für Sie, den Film bei der Berlinale zu zeigen?

Biz sizin filminizi görmek istiyoruz.
Wir wollen deinen Film sehen.

Filminizi tam ekran olarak beyaz altyaz metni ile izlemek ister misiniz?
Wollen Sie Ihren Film im Vollbildmodus mit weißem Untertitel sehen?

Sizin iki filminizi bulamadiğini soyledi.
Er konnte seine zwei Filme nicht zu Ende sehen.

Filminizi 70 mm. yle çekip gösterime sokacaksanız, yapılması gereken budur.
Wenn du schon einen Film in 70mm rausbringen wolltest, dann musstest du es so machen.

Apple Watchunuzu Filminizi Rahatsız Etmekten Nasıl Koruyun.
Dass Ihre Apple Watch Ihren Film stört.

Yeni filminizi görmedim ama üstüne iddiaya girerim. Evet.
Und das, ohne Ihren Film gesehen zu haben. -Ja.

Bununla birlikte, ücretsiz filminizi veya TV programınızı izleyebilmek için geçerli bir ödeme yöntemi seçmeniz gerekir.
Du musst allerdings eine gültige Zahlungsmethode auswählen, um den Film oder die Serie kostenlos zu erhalten.

Filminizi dağıtmak için geleneksel ve yeni çıkan yollar hakkında bilgi edinin.
Erfahren Sie mehr über traditionelle und aufstrebende Wege zur Verbreitung Ihres Films.