GÖMLEKLERINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hemden
• Hemd

Gömleklerini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hepsi gömleklerini çıkarırlar.
Alle haben ihre Hemden ausgezogen.

Artık çoraplarını ve gömleklerini yıkamayacağım.
Und ich habe ihm seine Socken und Hemden gewaschen.

Gömleklerini daha sık değiştirmelisin.
Dann solltest du öfter die Hemden wechseln.

Bazı insanlar gömleklerini yırtar.
Manche Leute verlieren ihr Hemd.

Gömleklerini rengine göre dizmen normal mi?
Hemden nach Farbe zu sortieren ist normal?

Sonradan bu gömleklerini mafetmezmi?
Wird das dein Hemd nicht ruinieren?

Gömleklerini nasıl ütüleyeceğini biliyor musun?
Wissen Sie zufällig, wie die Hemden ausfallen?

Ondan sonra gömleklerini değiştiler.
Danach zogen sie sich die Hemden um.

Gömleklerini asla yıkamadığını biliyor muydun?
Wusstest du, dass er nie seine Hemden gewaschen hat?

Çoraplarını yamamak, gömleklerini ütülemek istiyordum.
Seine Socken stopfen und Hemden bügeln.

Kendi gömleklerini alabilecek biri değilsin.
Du bist nicht fähig deine Hemden abzuholen.

İnşallah bu gece için gömleklerini hazırlamışsındır.
Ich hoffe, Ihr Hemd für heute Abend ist bereit.

Ama gömleklerini ütülemek için zamanı yok.
Aber sie hat keine Zeit, deine Hemden zu bügeln.

Çıkmadan evvel Barry bütün gömleklerini denedi.
Bevor wir herüberkamen, hat Barry jedes Hemd anprobiert.

Oysa gömleklerini hep aynı şekilde ütüledim.
Ich bügele seine Hemden doch immer genau gleich.

Küçük tatlı bir kız. Evi temizler, gömleklerini ütüler.
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügelt.

Hala gömleklerini kendin ütülüyorsun, değil mi?
Du bügelst immer noch deine Hemden selbst, oder?

Yemek masasının ayarını yine değiştirmek zorunda kalmışlar… ama sanırım sonunda Lord Hazretlerinin gömleklerini ütülemeyi öğrenmişler.
Sie mussten die Tischordnung noch einmal ändern. Aber sie können jetzt die Hemden Seiner Lordschaft bügeln.

Neden gömleklerini temizlemeciye göndersin ki?
Warum würde er seine Hemden in die Reinigung bringen?

AP: Kumanda merkezinden Binbaşı Toma, Notların gerçekten başarılı Ve gazeteler, kimin gömleklerini giydiğini bilmek istiyor.
AP: Hier ist Bodenstation an Major Tom. Sie haben es wirklich geschafft. Die Zeitungen wollen wissen, was für Hemden Sie tragen.

Ben gömleklerini yıkadım, o da zihnimi açtı.
Ich wasche seine Hemden und er erweitert meinen Horizont.

Şu anda kocamın gömleklerini ütülüyor olmalıydım.
Meines Mannes bügeln. Eigentlich sollte ich jetzt die Hemden.

Gömleklerini kontrol eden kadın hakkında endişeleniyor.
Er sorgt sich um die Frau, die seine Hemden kontrolliert.

Onlar için subay gömleklerini parçalayacağımı mı sanıyorsun?
Sie wollen Hemden für Ihre Mitarbeiter bedrucken lassen?

Gömleklerini ütülemek, öğle yemeğini hazırlamak, doktor randevusunu almak.
Hemden bügeln, seine Brotbox machen, Arzttermine vereinbaren.

Mitchell. Elizabeth, gömleklerini sana mı ütületiyor?
Muss dich Elizabeth zwingen, deine Hemden zu bügeln? -Mitchell?

Onun gömleklerini hiç yıkamadığını biliyor muydun??
Wusstest du, dass er nie seine Hemden gewaschen hat?

Kıyafetlerini, gömleklerini, kravatlarını falan atıyorlar.
Sie werfen ihre Kleider weg, ihre Hemden, Krawatten.

Kocasının gömleklerini ütülerken daha mı namuslu olduğunu merak ediyorum.
Während sie die Hemden ihres Mannes bügelt? Ich frage mich, ob sie wohl Chaucer zitiert.

Çoraplarını, gömleklerini ve ayakkabılarımı sildiğinden emin ol;
Achten Sie darauf, seine Socken, Hemden und Schuhe abzuwischen;