GÖNDERMEDI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schickte
• geschickt
• sandte
• schickt

Göndermedi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beni kimse göndermedi.
Mich schickt niemand.

Güneş bize hiçbir zaman fatura göndermedi.
Die Sonne schickt nie eine Rechnung.

Beni kimse göndermedi.
Niemand schickte mich.

Kim çocuklarını bunların okuluna göndermedi?
Wer schickte seine Kinder in diese Schule?

Hiç kimse göndermedi beni Roger.
Keiner schickte mich, Roger.

Kimse beni bir yere göndermedi.
Niemand schickte mich irgendwohin.

Beni kimse göndermedi. Anne, lütfen.
Niemand schickt mich. Mom, bitte.

Beni hiç bir yere göndermedi.
Und hat mich nirgendwohin geschickt.

Beni kimse göndermedi, ben kendi irademle geldim.
Niemand schickt mich, ich bin selbstständig hier.

Ve beni kimse göndermedi.
Und niemand schickte mich.

Beni kimse göndermedi, ben kendi irademle geldim.
Geschickt hat mich niemand, ich bin aus Eigeninitiative hier.

Sanırım hiç göndermedi onu.
Nehme an, sie schickte ihn nie ab.

Fakat Yehova Tanrı, Oğlunu yeryüzüne marangoz olsun diye göndermedi.
Jehova beschützte die Stadt, bis er seinen Sohn zur Erde sandte.

Annen seni buraya boşuna göndermedi. Hemen gitmeliyiz!
Deine Mutter schickte dich aus einem Grund. Wir müssen hier weg!

Sadece ABD üst düzey temsilci göndermedi.
Auch die USA senden keine hochrangigen Vertreter.

Ancak büyük bir bölümünde insan yaşamadığı için, İmparator buraya hiçbir zaman temsilci göndermedi.
Aber da sie weitgehend unbewohnt waren, schickte der Kaiser nie einen Vertreter dorthin.

Kimse beni bir yere göndermedi.
Mich schickt niemand irgendwohin.".

Hükümet neden duruşmaya bir gözlemci göndermedi?
Warum schickte die Regierung keinen Prozessbeobachter?

Annen seni buraya boşuna göndermedi. Evet.
Ja. Deine Mutter schickte dich aus einem Grund hierher.

Çocuğum… devletin seni buraya dünyayı… uzaylı teknolojisinden korumak için göndermedi.
Um die Welt vor Alien-Technologie zu schützen. Kindchen, eure Regierung hat euch nicht hergeschickt.

Buraya bir ajan bile göndermedi.
Will keinen Außendienstagenten schicken.

Sonuçta adamlarımdan hiçbiri Gianna dAntonioyu ahirete göndermedi.
Hat niemand von meinen Leuten Gianna D'Antonio… ins Jenseits geschickt.

Ayrıca o da bana hiç arkadaşlık isteği göndermedi, yani… Bir dakika.
Außerdem schickte sie mir nie eine Anfrage, also… Warte, ist das ihr Mann.

Bayan Jung, Daeguk Daily dâhil dört büyük gazete, muhabir göndermedi.
Auch nicht Daeguk Daily, schickt Reporter. Keine der vier großen Zeitungen.

CDU ise toplantıya temsilci göndermedi.
Die CDU schickte keinen Vertreter.

Cecil Troy, Ridley Dineeni sadece zula evini soyması için göndermedi.
Sein Onkel starb vor einem Cecil Troy hat Ridley Dineen nicht nur geschickt.

ABD yüksek bir yetkili göndermedi.
Doch die USA schickten keinen hochrangigen Vertreter.

Ama bu mektubu hiçbir zaman babasına göndermedi.
Der schickte seinen Brief an den Vater nie ab.

Daha sonra Tristan başka mektup göndermedi.
Danach schickte Tristan keine Briefe mehr.

Kartı aldım ve evrak göndermedi.
Ich habe die Karte bekommen und keine Papiere geschickt.