GÖRMEYECEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sehen
• wiedersehen
• sieht

Görmeyecek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kimse görmeyecek bizi.
Keiner sieht uns.

Kimse onları görmeyecek.
Die sieht eh keiner.

En azından tanıdığım hiç kimse beni bu halde görmeyecek.
Niemand sehen, den ich kannte.

Kimse beni görmeyecek.
Mich sieht niemand.

Arabanın içinde kalacaksın, kimse seni görmeyecek.
Keiner wird Sie sehen.

Kimse onu görmeyecek.
Keiner darf ihn sehen.

Onlar hikayenin bu tarafını asla görmeyecek.
Die Seite sehen wir nie.

Kimse bizi görmeyecek, arkadaşların dışında.
Dann sieht uns niemand außer Ihren Freunden.

Elbette kimse görmeyecek.
Den sieht keiner.

Kimse bunu görmeyecek Bunu hemen mühürle.
Sofort versiegeln! Niemand darf das sehen oder berühren.

Gelen bir şey görmeyecek.
Er wird nichts kommen sehen.

Kimse bunu görmeyecek ve dokunmayacak. Bunu hemen mühürle.
Sofort versiegeln! Niemand darf das sehen oder berühren.

Hadi. Kimse görmeyecek.
Sieht doch keiner. Komm.

Çünkü eğer buraya gelirsen kimse beni görmeyecek.
Bist du hier, sieht mich keiner.

Bunu kimse görmeyecek.
Sonst sieht das hier niemand.

Çoğu bunu görmeyecek ama görenler de bunu başka bir propoganda klibi sanacak.
Wer es sieht, denkt, es ist ein Propo.

Bizi kimse görmeyecek.
Uns darf wirklich niemand sehen.

Eğer Noel arefesini yalnız geçireceksem, en azından kimse beni görmeyecek.
Wenigstens sieht mich niemand, wie ich Weihnachten allein verbringe.

Artık Rileyi görmeyecek.
Er wird Riley nicht wiedersehen.

Fakat biliyor musunuz, hiç zararı yok… çünkü Mowgli artık o köyü Ve o çılgın kızı hiç görmeyecek.
Denn Mogli wird das Dorf und dieses komische Mädchen nie wiedersehen. Aber das ist jetzt egal.

Israr etmeyin. Sizi görmeyecek.
Sie will Sie nicht sehen.

Sen de, Oscar da bizi görmeyecek, ama orada olacağız.
Weder Sie noch Oscar werden uns sehen.

Sorun değil. Kimse onları görmeyecek.
Ach, die sieht keiner.

Bir daha kimse beni o şekilde görmeyecek, ondan emin olabilirsin.
Das wird nie wieder jemand sehen, das verspreche ich Ihnen.

Bunu hemen mühürle. Kimse bunu görmeyecek.
Sofort versiegeln! Niemand darf das sehen oder berühren.

Shrike geldiğimizi görmeyecek bile.
Shrike wird uns niemals kommen sehen.

Sabah buraya gelen müşteriler… kahve çekirdekleri üzerinde göt izi görmeyecek, tamam mı?
Ich will morgen keine Arschabdrücke im Kaffeepulver sehen, klar?

O kaydı kimse görmeyecek.
Die Aufzeichnung sieht niemand.

En azından bizi orada kimse görmeyecek.
Gut, da sieht uns keiner.

Bu gece kimseyi görmeyecek.
Er will heute niemanden sehen.