GÖZLEMLIYORUM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich beobachte
• ich sehe

Gözlemliyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Seni gözlemliyorum.
Ich beobachte dich.

Bir başka şey gözlemliyorum.
Ich beobachte etwas anderes.

Deve gözlemliyorum.
Ich beobachte Kamele.

Bazen insanları gözlemliyorum.
Manchmal ich beobachte die Leute.

Sadece gözlemliyorum. Merak etmeyin.
Keine Sorge. Ich begutachte nur.

Pekala. Sadece gözlemliyorum.
Na gut. Ich beobachte nur.

Sadece gözlemliyorum ve tezahürat yapıyorum.
Ich sehe lediglich zu und juble.

Pekala. Sadece gözlemliyorum.
Ich beobachte nur. Na gut.

Çünkü bu dünyayı uzun zamandır gözlemliyorum.
Ich sehe mir schon lange diese Welt an.

Sadece gözlemliyorum.
Ich beobachte nur.

Babamı ve kardeşimi gözlemliyorum.
Ich beobachte Vater und Bruder.

İnsan doğasını gözlemliyorum, dedi Bay Pickwick.
Ein Beobachter menschlicher Natur, Sir', sagte Mr. Pickwick.

Bir sürü aileyi, çocuğu gözlemliyorum.
Ich beobachte viele Familien und Kinder.

Şöyle hissetmiyorsunuz: ben gözlemliyorum, ben fark ediyorum, ben görüyorum.
Ihr habt kein Gefühl für: Ich beobachte, ich stelle fest, ich erkenne.

Uzun zamandır aynı şeyi gözlemliyorum.
Seit langem beobachte ich genau dasselbe.

Tam şu Anda, düşüncelerimin ve duygularımın Bilinç durumumu nasıl etkilediğini gözlemliyorum.
In diesem Augenblick beobachte ich, wie meine Gedanken und meine Emotionen meinen Zustand des Bewusstseins beeinflussen.

Erkekleri çok iyi gözlemliyorum.
Ich beobachte Menschen sehr gut.

Ve gerçekten harika sonuçlar görüyoruz. Hey. Onlarca vaka gözlemliyorum.
Und wir sehen wirklich großartige Ergebnisse. Ich überwache Dutzende von Fällen, Hey.

Hayır gerçekten. Büyük değişiklikler gözlemliyorum, Pastor. Büyük değişlikler.
Nein, im Ernst, ich sehe große Veränderungen, Pastor.

Polonya pazarını uzun zamandır gözlemliyorum.
Ich beobachte den polnischen Markt länger.

Merak etmeyin. Sadece gözlemliyorum.
Keine Sorge. Ich begutachte nur.

Bu durumları bir çok insanda gözlemliyorum.
Ich beobachte das an ganz vielen Leuten.

Evet. Burada bir motif gözlemliyorum.
Ich kann hier ein Muster erkennen. -Ja.

Bazen kendimi dışarıdan gözlemliyorum.
Ich beobachte mich manchmal von außen.

Hayat doluyum, eğleniyorum… diğerlerinin tepkilerini gözlemliyorum… sonra karar veriyorum.
Ich lebe, ich habe Spaß, ich beobachte, wie andere reagieren, dann treffe ich Entscheidungen.

BM Güvenlik Konseyi Erostaki akıl almaz durumu gözlemliyorum.
Die unglaubliche Situation auf Eros, und ich glaube, ich habe eine Lösung. UN-Sicherheitsrat, ich beobachte.

Bu anlaşmazlıkları gözlemliyorum.
Diese Unstimmigkeiten beobachtet.

Evet biliyorum kardeşim çünkü gözlemliyorum.
Ich weiß, mein Kind, denn ich habe dich beobachtet.

İlginç bir durum gözlemliyorum.
Ich beobachte eine interessante Situation.

Büyülü renklerin gizemli oyununu gözlemliyorum.
Fasziniert beobachte ich das geheimnisvolle Farbenspiel.