Güvenme Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Asla güvenme.
O kıza sakın güvenme!
Kimseye güvenme, tamam mı?
Sakın babana güvenme.
Kimseye güvenme, tamam mı?
Vertraue niemandem, okay?Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
karşılıklı güvenbize güvengüven verici
leyla güvenkimseye güvenmemgüven duygusu
arasında güvensen bana güvensana güvenmemgüvenmek zorundasın
Daha
Zarflarla kullanım
Fiillerle kullanım
güven bana
bana güvenmenona güvenmiyorumgüvenmek istiyorum
güven oluşturur
güven gerektirir
güven yaratır
Daha
O yüzden bana güvenme.
Also zähl nicht auf mich.Kimseye güvenme, sola kaydır.
Vertraue keinem, wisch nach links.Ona hiç güvenme.
Dem darf man nie vertrauen.Ayrıca şunu sakın unutma, kimseye güvenme.
Und denk dran, vertraue niemandem.Kimseye güvenme.
Vertrau niemandem!Asla bir sarışına güvenme.
Vertrau niemals einer Blondine.Sam onlara güvenme sakın.
Sam… Vertrau Ihnen nicht.Evet. Ama hiç kimseye güvenme.
Ja. Vertraue niemandem.Kimseye güvenme, dedi, sense herkesi getirmişsin.
Sie hat gesagt, niemandem vertrauen, und ihr zieht alle mit rein.Ama bana güvenme.
Aber zähl nicht auf mich.Yalan söyleyen bir kadına asla güvenme.
Bölüm 1 buna güvenme batman.
Teil 1 zähl nicht drauf, batman.Kısa saçlı bir kadına asla güvenme.
Vertrau nie einer Frau mit Kurzhaarschnitt.Çünkü kimseye güvenme demiştin.
Du hast gesagt, ich darf niemandem vertrauen.Şehir ismi taşıyanlara asla güvenme.
Vertraue niemand mit dem Namen einer Stadt.Gördüğün herşeye güvenme. unutma tuz bile şekere benzeyebilir.
Glaube nicht alles was du siehst, denn auch Salz ähnelt dem Zucker.Elizabeth, kimseye güvenme.
Elizabeth, vertraue niemandem.Gördüğün herşeye güvenme. unutma tuz bile şekere benzeyebilir.
Glaube nicht alles, was dein Auge sieht, denn Zucker und Salz sehen auch gleich aus.Ve hiç kimseye güvenme.
Und du darfst niemandem vertrauen.Ne oluyor? OASISte tanıştığın kimseye güvenme.
Vertraue niemandem aus der OASIS." Was?Asla kimseye güvenme.
Man kann niemandem vertrauen.Ne oluyor? OASISte tanıştığın kimseye güvenme.
Wie, was? Vertraue niemandem aus der OASIS.Sana bir Greyjoya asla güvenme demiştim!
Ich hatte gesagt, du sollst nie einem Graufreud vertrauen.Ork haklamak için bilek gücüne asla güvenme.
Vertraut nie auf rohe Gewalt, um einen Ork zu besiegen.Hepsini dinle, hiçbirine güvenme.
Höre alles, glaube nichts.
