GIDALARDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Lebensmitteln
• in der Nahrung
• in den Nahrungsmitteln
• Essen

Gıdalarda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gıdalarda ve su ürünlerinde….
In den Nahrungsmitteln und im Wasser….

Protein içeren tüm gıdalarda genellikle vardır.
Es sind meistens alle Arten von Proteinen in der Nahrung.

Gıdalarda Yeşil içerik Hiçbiri”.
Grüne Inhalte in Essen Fehlanzeige.

Et ve hayvansal gıdalarda da bulunabilir.
Sie können auch in Fleisch und tierischen Lebensmitteln gefunden werden.

Gıdalarda ve bitkilerde östrojenler( beklenmedik liste).
Östrogene in Lebensmitteln und Kräutern(unerwartete Liste).

Selenyum toprakta ve bazı gıdalarda bulunan bir mineraldir.
Selen ist ein Mineral, das in Böden und bestimmten Lebensmitteln vorkommt.

Gıdalarda Endüstriyel Kimyasallar Neden Güvenli Değil Test Ediliyor?
Warum werden Industriechemikalien in Lebensmitteln nicht sicher getestet?

Alabai, ısı ve soğuğu kolayca tolere eder, gıdalarda tuhaf değildir.
Alabai verträgt Wärme und Kälte, nicht wunderlich in Lebensmitteln.

Gıdalarda Endüstriyel Kimyasallar Neden Güvenli Değil Test Ediliyor?
Warum Werden Industriechemikalien In Lebensmitteln Nicht Auf Sicherheit Geprüft?

Ayrıca eklenmiş şekerle bu 16 sürpriz gıdalarda gizleniyor.
Es lauert auch in diesen 16 überraschenden Nahrungsmitteln mit hinzugefügtem Zucker.

Gıdalarda ve bitkilerde fitoöstrojenler: diyetinizi nasıl düzenleyeceğiniz.
Phytoöstrogene in Lebensmitteln und Kräutern: Wie Sie Ihre Ernährung regulieren können.

K-2 Vitamini hayvansal proteinlerde ve fermente gıdalarda bulunur.
Vitamin K-2 kommt in tierischen Proteinen und fermentierten Lebensmitteln vor.

Gıdalarda doğal bulunan CLAnın yararlı olduğunu gösteren bazı kanıtlar vardır.
Es ist ein bisschen Beweis, dass CLA natürlicherweise in der Nahrung von Vorteil ist.

Sadece birkaç yapay boya hala gıdalarda kullanılıyor.
Es gibt nur eine Handvoll künstlicher Farbstoffe, die noch in Lebensmitteln verwendet werden.

Eğer bu gıdalarda fazla yemiyorsanız, omega-3 takviyeleri faydalı olabilir.
Wenn Sie nicht viele dieser Lebensmittel essen, können Omega-3-Ergänzungen nützlich sein.

Sodyum Glutamat domates, peynir ve diğer gıdalarda doğal olarak bulunur.
Natriumglutamat natürlich in Tomaten gefunden wird, Käse und andere Lebensmittel.

BCAAlar gıdalarda yaygın olarak bulunur, proteinli her gıdada BCAA bulunur.
BCAAs sind in Lebensmitteln weit verbreitet, jede proteinhaltige Nahrung enthält BCAAs.

Kötü korunmuş veya konserve gıdalarda hayatta kalabilen sporlar üretir.
Produziert Sporen, die in schlecht konservierten oder konservierten Lebensmitteln überleben können.

K2 Vitamini( menaquinone): Hayvansal kaynaklarda ve bazı fermente gıdalarda bulunur.
Vitamin K2(Menachinon): Gefunden in tierischen Quellen und einigen fermentierten Lebensmitteln.

Bunlar diğer zamanlarda gıdalarda yararlıdır, ancak boğaz ağrısı sırasında zararlıdır.
Dies sind Produkte, die zu anderen Zeiten nützlich sind, aber bei Halsschmerzen schädlich sind.

Eksiklik çok nadirdir, çünkü çok çeşitli gıdalarda doğal olarak ortaya çıkar.
Mangel ist sehr selten, da er in einer Vielzahl von Lebensmitteln auf natürliche Weise vorkommt.

Ek olarak alınan formları, gıdalarda bulunan miktarlardan çok daha yüksek olan dozlarda bulunmuştur.
Ergänzungsformen werden in Dosen verschrieben, die viel höher sind als die Mengen in Lebensmitteln.

Antioksidanlar vücudunuzda üretilen ve gıdalarda bulunan bileşiklerdir.
Antioxidantien sind Verbindungen, die in Ihrem Körper produziert und in Lebensmitteln gefunden.

Lutein, aynı zamanda gıdalarda da kullanılabilir, ancak sınırlı stabilitesi nedeniyle de sınırlı kullanılır.
Lutein, kann auch in der Nahrung verwendet werden, aber weil seine begrenzte Stabilität, verwendet auch begrenzt.

Doğal olarak oluşan şekerler, meyve( fruktoz) ve süt( laktoz) gibi gıdalarda bulunur.
Natürlich vorkommende Zucker sind in Lebensmitteln wie Obst(Fructose) und Milch(Laktose) gefunden.

Ama süt proteini hiç beklemediğiniz gıdalarda saklanıyor olabilir biliyor muydunuz?
Aber wissen Sie, dass Milchprotein konnte in Lebensmitteln versteckt, wo man es am wenigsten erwarten?

Alfa-lipoik asit, hayvan organları ve yeşil yapraklı sebzeler gibi gıdalarda bulunur( 22).
Alpha-Liponsäure wird in Lebensmitteln wie tierischen Organen und grünem Blattgemüse gefunden(22).

Sadece dondurularak kurutulmuş ve konserve gıdalarda yaşamak kimseye ve özellikle köpeklere sahip olamaz.
Nur gefriergetrocknetes und konserviertes Essen zu leben, kann niemand, und insbesondere Hunde.

Non-heme demir: Bu demir türü daha yaygındır ve hem hayvan hem de bitkisel gıdalarda bulunur.
Non-Häm-Eisen: Diese Art von Eisen ist häufiger und ist in tierischen und pflanzlichen Lebensmitteln gefunden.

Germanyum da dahil olmak üzere 21 iz minerali, gıdalarda nadiren bulunur ve güçlü bir bağışıklık uyarıcı.
Spuren Mineralien einschließlich Germanium, selten in Lebensmitteln und ein starkes Immunstimulans gefunden.