GALAKSIDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in der Galaxie
• Galaxis
• Galaxien

Galakside Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Galakside savaş var!
In der Galaxie herrscht Krieg!

John artık galakside yalnız değil.
John ist nicht mehr allein in der Galaxie.

Galakside Başka Yaşam Var mı?
Gibt es in anderen Galaxien Leben?

Yeni Bulunan 19 Galakside Karanlık Madde Yok.
Entdeckt 19 Galaxien ohne dunkle Materie.

Galakside bir trilyon gezegen olabilir.
In der Galaxie könnte es Billionen Planeten geben.

Bildiğimiz kadarıyla, galakside herhangi bir yere olabilir.
Soweit wir wissen, könnte er überall in der Galaxie sein.

Galakside herhangi bir yere fırlatılabiliriz.
Wir könnten überall in der Galaxie herauskommen.

Studio Brussels, Bowieye galakside eşsiz bir yer vermemizi istedi.
Studio Brussels‘ bat uns, Bowie einen einzigartigen Platz in der Galaxie zu geben.

Galakside onların yapması gereken daha çok iş var, Spock.
Es gibt noch viel in der Galaxie zu tun, Spock.

Astrojeoloji dersinde öğrenmiştim… galakside bolca disonyum bulunduğunu. Bilirsin.
Im Astrogeologie-Kurs lernte ich, dass es viel Dysonium in der Galaxie gibt. Weißt du.

Koca galakside bu kadar çok yeşil olduğunu bilmiyordum.
Ich wusste nicht, dass die Galaxis so grün ist.

Güçlerimizi birleştirince… bu yıkıcı anlaşmazlığa bir son verip… galakside düzeni sağlayabiliriz.
Mit vereinten Kräften… können wir diesen tödlichen Konflikt beenden… und der Galaxis Ordnung wiedergeben.

Jedilar galakside barışın koruyucularıdır.
Die Jedi sind die Friedenswächter der Galaxis.

Güçlerimizi birleştirince… bu yıkıcı anlaşmazlığa bir son verip… galakside düzeni sağlayabiliriz.
Können wir diesen tödlichen Konflikt beenden… und der Galaxis Frieden und Ordnung wiedergeben. Mit vereinten Kräften.

Picard hâlâ galakside merhamete yer olduğunu sanıyor.
Picard glaubt noch an Gnade in der Galaxie.

Galakside her yıl en az 30 yeni yıldız doğuyor.
Dagegen entstehen in der Galaxie jährlich drei neue Sterne.

O zamandan beri de galakside yıldız oluşumları kesilmeden devam etti.
Nach ihrer Entstehung haben sich die Galaxien weiterentwickelt.

Galakside konumumuzu bulmak için hiçbir olanağımız yok.
Wir können unsere Position in der Galaxie nicht berechnen.

Bilinçsizken bile. Galakside xBlerden daha çok hor görülen kimse yok.
Auch bei Bewusstlosigkeit. Niemand wird in der Galaxie mehr verachtet als die xBs.

Galakside kalan tek Moklalılar dişiler olur.
Wären die einzigen Moclans in der Galaxie nur noch weiblich.

Bu yaratığın evini galakside aramamı ve onu düşman büyücülere teslim etmemi mi bekliyorsun?
Ich soll die Galaxis nach seiner Heimat absuchen und es feindlichen Zauberern aushändigen?

Galakside yaşayan uygarlıklar bu teknolojiye“ Mass Effect” diyor.
Die zivilisationen der galaxis nannten es, mass effekt.

Bu yaratığın evini galakside aramamı ve onu düşman büyücüler ırkına vermemi mi bekliyorsun?
Ich soll die Galaxis nach seiner Heimat absuchen und ihn feindlichen Zauberern überbringen?

Galakside yaşayan uygarlıklar bu teknolojiye“ Mass Effect” diyor.
Die Zivilisationen der Galaxis nennen es Mass Effect.".

Henüz galakside böyle bir yetenek mevcut değil.
Die Fähigkeit gibt's in der Galaxie noch nicht.

Galakside Güce duyarlı olduğu bilinen her küçüğün listesi.
Eine Liste aller Kinder der Galaxis, die ein Gespür für die Macht haben.

Böylece galakside Klingon canavarları azalmış olur.
Das heißt weniger Klingonenmonster in der Galaxie.

Galakside şimdiye kadar görülmüş en güçlü droid ordusunun lideriyim.
Ich bin der Anführer der mächtigsten Droidenarmee, die die Galaxis je sah.

Tüm galakside milyonlarca muhtemel Goauld konukçusu var.
Es gibt Milliarden möglicher Wirte in der Galaxie.

Galakside etrafta'' anne'' şarkısını bir ay söylesek, ondan sonra gezegen bizimdir.
Wir singen einen Monat lang in der Galaxis die"Mama", und er ist unser.