GELECEKLERDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• kommen
• sie werden

Geleceklerdir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Geri geleceklerdir.
Sie kommen zurück.

Bu sona erdiğinde geri geleceklerdir.
Die kommen wieder, wenn es vorbei ist.

Geri geleceklerdir.
Sie kommen wieder.

Her yoldan insanlar sana geleceklerdir.
Leute kommen von überall auf dich zu.

Geleceklerdir. Lanet olsun, şurada bir adam var.
Da ist ein verdammter Typ. Sie kommen.

Onu aramaya geleceklerdir.
Sie werden sie suchen.

Merak etmeyin. İyi çocuklardır. Geri geleceklerdir.
Keine Sorge, sie kommen zurück.

Onu aramaya geleceklerdir.
Die werden sie suchen kommen.

Karanlık çöker çökmez… buraya geleceklerdir.
Werden sie kommen. Sobald es dunkel ist.

Bizim için geleceklerdir.
Sie werden uns schnappen.

Burayı boş görünce bizi aramaya geleceklerdir.
Sie werden uns suchen, weil die Kutsche leer ist.

Bizi aramaya geleceklerdir.
Sie werden nach uns suchen.

Sonra onları çağır; koşarak sana geleceklerdir.
Dann ruf sie, und sie werden zu dir gelaufen kommen.

Size de geleceklerdir.
Das werden sie bei euch auch versuchen.

Çocuklara gelince, bunun üstesinden geleceklerdir.
Die Kinder werden es überleben.

Gönderi atarsan Hermie, geleceklerdir bebeğim.
Wenn man etwas postet, Hermie, dann kommen sie, Baby.

Çok yaklaşırsanız bu uydular sizin peşinizden geleceklerdir.
Die Satelliten werden Sie verfolgen, wenn Sie ihnen zu nahe kommen.

Bu sayede çalışanlarınız ofise daha erken geleceklerdir ve ofiste daha çok vakit geçireceklerdir.
So kommen deine Mitarbeiter früher ins Büro und verbringen mehr Zeit dort.

Sonra da onları çağır. Koşarak sana geleceklerdir.
Hierauf rufe sie, so werden sie zu dir herbeigeeilt kommen.

Senin peşinden geleceklerdir.
Sie werden dich suchen.

Eğer Bauer Birleşik Devletlere kendisi dönmezse… onu zorla almaya geleceklerdir.
Wenn Bauer nicht freiwillig zurückkehrt, wird man ihn holen kommen.

Onu almak için geleceklerdir.
Die kommen, um ihn zu holen.

Çıkan bu yeni saç yapısı kuvvetli ve doğal yapıda geleceklerdir.
Diese aufkommende neue Haarstruktur wird in einer starken und natürlichen Struktur kommen.

Eğer biz yaparsak, geleceklerdir.
Wenn wir sie machen, werden sie kommen.

Mağazaya gitmişlerdir ve öğleden sonra geri geleceklerdir.
Sie gehen in ein Kaufhaus und kommen am Nachmittag zurück.

Hayır. O her kimse, onu aramaya geleceklerdir. Neden?
Nein, wieso? Sie werden gleich nach ihm suchen?

Eğer geri dönmezsek arkadaşlarımız bizi aramaya geleceklerdir.
Wenn wir nicht zurückdürfen, werden unsere Freunde nach uns suchen.

Eminim sonradan bizi de almak için geleceklerdir.
Sie kommen bestimmt später für uns zurück.

Eğer Bauer Birleşik Devletlere kendisi dönmezse onu zorla almaya geleceklerdir.
Wenn Bauer nicht freiwillig in die Staaten kommt, dann kommen sie und holen ihn.

Beni koruyan insanlar peşinden geleceklerdir.
Die Leute, die mich schützen, werden sich rächen.