GELECEKTEKI ANNE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zukünftige Mutter

Gelecekteki anne Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Plasenta gelecekteki anneyi koruyor gibi görünüyor.
Die Plazenta, da sie die zukünftige Mutter schützt.

Hamilelik sırasında'' Dyufaston'' kesinliklehem gelecekteki anne hem de bebeği için güvenli.
Während der Schwangerschaft ist"Dyufaston" absolutsicher für die zukünftige Mama und ihr Baby.

Gelecekteki anne aşağıdaki kurallara uymalıdır.
Deshalb sollte die zukünftige Mutter die folgenden Regeln beachten.

Hamilelik sırasında çoğu papaverin vakası, hem gelecekteki anne hem de doğmamış bebeği için güvenlidir.
Die meisten Fälle von Papaverin während der Schwangerschaft sind für die zukünftige Mutter und ihr ungeborenes Baby sicher.

Belki gelecekteki anne yanlış yönlendirirhayatın yolu.
Vielleicht führt die zukünftige Mutter ihren Lebensweg falsch.

Aktris, aktivist, blog yazarı, kraliyet ve gelecekteki anne Meghan Markle, görünüşünün her birinde hayranlık uyandırıyor.
Die Schauspielerin, Aktivistin, Bloggerin, königliche und zukünftige Mutter Meghan Markle erweckt bei jedem ihrer Auftritte Bewunderung.

Gelecekteki anne kendine daha fazla güven verir, çünkü en tehlikeli dönem geçti.
Die zukünftige Mutter wird selbstbewusster, weil die gefährlichste Zeit vorüber ist.

Bir kelimeyle, gelecekteki anne sağlıklı bir yaşam biçimini unuttu;
Mit einem Wort, die zukünftige Mutter vergaß, was eine gesunde Lebensweise ist;

Gelecekteki anne şu anda çeşitli gerekli işlemlerden geçiyor ve birçok analizden geçiyor.
Die zukünftige Mutter macht zu dieser Zeit verschiedene notwendige Prozeduren durch und führt viele Analysen durch.

Gebelik 17 hafta içinde gelecekteki anneyi memnun etmeye ve yeni hisler vermeye devam ediyor.
Schwangerschaft in 17 Wochen weiterhin die zukünftige Mutter erfreuen und geben neue Sensationen.

Bu, gelecekteki anne ve çocuk için çok tehlikelidir.
Dieser Zustand ist sehr gefährlich für eine zukünftige Mutter und ein Kind.

Uterusun hipertonusu olan gelecekteki anne, zihin rahatlığını gözlemlemeli ve fiziksel eforu sınırlandırmalıdır.
Die zukünftige Mutter mit Hypertonus der Gebärmutter muss Ruhe bewahren und körperliche Anstrengung einschränken.

Gelecekteki anne şu anda çeşitli gerekli işlemlerden geçiyor ve birçok analizden geçiyor.
Die zukünftige Mutter durchläuft zu diesem Zeitpunkt verschiedene notwendige Prozeduren und besteht eine Menge Analysen.

İçinde gelecekteki anne ve babanın yaşını rakamlarla karşılaştırmalısın.
Das Alter der zukünftigen Mutter und des Vaters in Zahlen zu vergleichen.

Her gelecekteki anne bebeğin uygulanması sırasında hastalanmasının son derece istenmeyen olduğunu bilir.
Jede zukünftige Mutter weiß, dass es äußerst unerwünscht ist, krank zu sein, während sie ein Baby trägt.

Günlükte, gelecekteki anne tüm deneyimlerini ve yeni duyumlarını yazıyor.
Im Tagebuch schreibt die zukünftige Mutter alle ihre Erfahrungen, neue Empfindungen auf.

Gelecekteki anne Rh negatif ise, 28 ila 34 hafta arasındaki doktor bir immünoglobülin antirezusnogo atar.
Wenn die zukünftige Mutter Rh-negativ ist, dann wird der Arzt zwischen der 28. und 34. Woche ein Immunglobulin antirezusnogo ernennen.

Diyabet gelecekteki anne ve çocuk için ciddi bir risk faktörüdür.
Diabetes ist ein schwerwiegender Risikofaktor für die zukünftige Mutter und Kind.

Her gelecekteki anne, baskının nasıl indirileceğini bilmeli.
Jede werdende Mutter sollte wissen, wie um den Druck zu reduzieren.

Bu durumda, gelecekteki anne yeni doğan bebek için bir enfeksiyon kaynağı haline gelecektir..
In diesem Fall wird die zukünftige Mutter eine Infektionsquelle für das Neugeborene.

Gelecek anne için 10 gıda.
Lebensmittel für die zukünftige Mutter.

Gelecek anne şimdiden hissetmeye başlıyorBu, henüz benzemese de hamile.
Die zukünftige Mutter fängt schon an zu fühlenschwanger, obwohl das noch nicht aussieht.

Gelecek anne için IDEAL bir hediye!
Das perfekte Geschenk für eine zukünftige Mutter.

Gelecek anne sağlığına dikkat etmelidir.
Die zukünftige Mutter sollte auf ihre Gesundheit achten.

Vitrum Prenatal- Gelecekte anne için vitamin ve mineral kompleksi.
Vitrum Prenatal- ein Komplex von Vitaminen und Mineralstoffen für die zukünftige Mutter.

Gelecekte anne için, örme bebek askısı veya kanguru sırt çantası harika bir hediye olacaktır.
Für die zukünftige Mutter wird ein gestrickter Tragetuch oder ein Känguru-Rucksack ein wunderbares Geschenk sein.

Gelecek anne uyuyabilir veya yüzeysel, empati kuracaktır.
Die zukünftige Mutter kann Schlaf verlieren oder er wird oberflächlich, einfühlsam.

Gelecekte anne ve bebeği için yöntemin tamamen güvenli olması gereklidir.
Es ist notwendig, dass die Methode für die zukünftige Mutter und ihr Baby absolut sicher ist.

Gelecekte anne ve çocuk için olası sonuçlar.
Mögliche Folgen für die zukünftige Mutter und das Kind.

Gelecek anne hastanede yatmaktadır.
Die zukünftige Mutter wird im Krankenhaus hospitalisiert.