GELINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Braut

Geline Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Geline ve damada!
Braut und Bräutigam!

Tebrikler. Geline ve damada!
Glückwunsch. Auf Braut und Bräutigam!

Geline ve Gruya!
Auf die Braut und Gru!

Numaralı geline dikkat. Yer açın!
Seht euch mal Braut Nummer zwei an! Platz!

Geline ve damada!
Die Braut und der Bräutigam!

Düğün günü geline için en önemli şey nedir?
Was ist das Wichtigste für die Braut am Hochzeitstag?

Geline lazım bir baba.
Papa braucht eine Braut.

Meriye, damadın geline bir hediyesi gibidir.
Meriye" ist ein Geschenk vom Bräutigam an die Braut.

Geline.- Teşekkür ederim.
Für die Braut. -Danke.

Ve onları bir nişanlıya değil de geline takdim edeceğimi.
Wenn ich sie jetzt einer Braut überreichen muss.

Geline yaklaşabilir misiniz efendim?
Näher zur Braut, bitte?

Nedimelerle ilgilenmek, yüzüğü taşımak ve geline destek olmak.
Brautjungfern anführen, Ring aufbewahren, Braut unterstützen.

Geline bakabilir misiniz? Tamam?
Ok, könnten Sie die Braut ansehen?

Nedimelere yol göstermek, yüzüğü tutmak ve geline destek olmak.
Brautjungfern anführen, Ring aufbewahren, Braut unterstützen.

Hiç geline benzemiyorum, değil mi?
Ich sehe nicht wie eine Braut aus, oder?

Seni bulabilmek için kaç tane geline gizlice bakmak zorunda kaldım biliyor musun?
Weißt du, wie viele Bräute ich anschauen musste, um dich zu finden?

Geline'' en iyi dileklerimle'' dersin.
Man sagt"Meine besten Wünsche zur Braut.

Böylece geline olan sevgisini kanıtladı.
Er war also seine Liebe Braut zu beweisen.

Geline en iyi dileklerimi ilet, Clifford. Oh.
Gut.- Grüß mir deine Braut, Clifford.

Nine-kaynanası… geline… hayatları uzun ve tatlı olsun diye ekmek ve şeker veriyor!
Damit ihr Leben lang und süß wird. Die Schwiegermutter reicht der Braut das Brot und den Zucker,!

Geline ve eski kocam olan damada.
Auf die Braut und den Bräutigam, meinen Ex.

Shaun, geline muhtemelen öleceğini söyle.
Sagen Sie der Braut, sie wird sterben. Shaun.

Geline daha yakından bakmak istiy orum.
Ich wollte mir eigentlich nur die Braut mal genau ansehen.

Eğer geline aşık olsaydın, nerde oturursun?
Wo sitzt man, wenn man in die Braut verliebt war?

Geline balayı odasına kadar eşlik edin, ben de birazdan gelirim.
Begleitet die Braut zur Hochzeitssuite, ich komme sofort nach.

Kimse geline ya da gelinliğe bakmaz ki.
Niemand schaut auf die Braut oder das Kleid.

Geline profesyonelce bir iş çıkaracağınız konusunda söz verdim.
Ich habe der Braut versprochen, dass ihr professionell arbeitet.

Birincisi, geline söyle her şey olması gerektiği gibi.
Sag der Braut zunächst, dass alles bestens ist.

Geline profesyonelce bir iş çıkaracağınız konusunda söz verdim.
Ich habe der Braut versprochen, dass ihr wie Profis arbeiten werdet.

Şimdi, geline daha yakından bakmak istiyorum.
Ich wollte mir eigentlich nur die Braut mal genau ansehen.