GEMMAYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gemma

Gemmayı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gemmayı ara.
Ruf Gemma an.

Tamam. Gemmayı ara.
Gut, ruf Gemma an.

Gemmayı arıyorum.
Ich suche Gemma.

Neden Gemmayı arıyor?
Warum sucht er nach Gemma?

Gemmayı arıyordum.
Ich suche Gemma.

Tanımıyorum ama Gemmayı tanıyorum.
Aber ich kenne Gemma.

Gemmayı ben ararım.
Ich rufe Gemma an.

İstek alıyorsan Gemmayı da.
Oder Gemma, das wäre auch schön.

Gemmayı arıyorum.
Ich suche nach Gemma.

Kusura bakma. Gemmayı bakıyordum.
Entschuldige, ich suche nach Gemma.

Gemmayı sen mi öldürdün?
Hast du Gemma getötet?

Söz veriyorum. Sen Gemmayı eve götür.
Versprochen. Fahr du Gemma heim.

Gemmayı çok sarstı.
Es hat Gemma echt erschüttert.

Senin istediğin gibi Gemmayı arıyordum.
Um nach Gemma zu sehen, wie du wolltest.

Gemmayı arıyorum. Hemen.
Sofort.- Ich rufe Gemma an.

Ben çok ciddiyim. Alçak, Gemmayı öldürdü.
Der Mistkerl hat Gemma umgebracht. -Im Ernst.

Gemmayı arayacağım. Hemen.
Ich rufe Gemma an.- Sofort.

Şimdi, Yargıç Gemmayı tutup… Tamam. Hatırlarsın,?
Also, der Richter greift Gemma an… Erinnern Sie sich?

Gemmayı çok sarstı.- Evet.
Ja. Gemma nimmt das schwer mit.

Hemen.- Gemmayı arayacağım.
Ich rufe Gemma an.- Sofort.

Gemmayı eyalete sen nakledecektin sözde.
Du solltest Gemma ins Bezirksgefängnis bringen.

Olay Gemmayı kurtarmak değil.
Es geht nicht darum, Gemma zu retten.

Gemmayı çocukluğundan beri tanıyorsun, değil mi?
Du kennst Gemma schon, seit sie klein war, was?

Sen Gemmayı eve götür. Söz veriyorum.
Versprochen. Fahr du Gemma heim.

Gemmayı suçlaman, bir adamın ölmesine bir de çocuğun kaçırılmasına sebep oldu.
Mit dem Beschuldigen von Gemma haben Sie nur erreicht, dass ein Mann getötet und ein Baby entführt wurde.

Gemmaya anlattığım an onu kaybederim.
Wenn ich es Gemma sage, verliere ich sie sofort.

Gemmaya bunu söylediğim an onu kaybederim.
Wenn ich es Gemma sage, verliere ich sie sofort.

Gemmanın hiçbir suçu yok.
Gemma wurde zu Unrecht beschuldigt.

Gemmayla tanıştınız mı?
Kennen Sie Gemma?

Gemmaya silah cektigimi ve cocuklari almama musaade… etmen gerektigini, baska secenegin olmadigini söylersin.
Und du gezwungen warst, sie mich mitnehmen zu lassen. Sag Gemma, dass ich dich bedrohte.