GENÇ BIR ADAMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• einem jungen Mann
• einen jungen Mann

Genç bir adama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Genç bir adama.
An einen jungen Mann.

Ama Acil Servis genç bir adama göredir.
Aber die Notaufnahme ist etwas für den jungen Mann.

Genç bir adama mektup.
Das Schreiben an einen jungen Mann.

Sonra bir ses duydu, genç bir adama aitti.
Die Stimme klang nach einem jungen Mann.

Genç bir adama ihtiyacı var.
Sie braucht einen jungen Mann.

Sienada evlatlık alınmış genç bir adama.
Ein junger Mann, adoptiert von einer Familie in Siena.

Genç bir adama ihtiyacım var.
Ich brauche einen jungen Mann.

Sen potansiyeli olan genç bir adama benziyorsun.
Du scheinst mir ein… fähiger, junger Mann zu sein.

Genç bir adama aşık oldum.
Ich habe mich in einen jungen Mann verliebt.

Bana iyi hizmet ettin, Darby, ama burada daha genç bir adama ihtiyacımız var.
Du dientest gut, aber ich brauche einen jüngeren Mann.

İyi, genç bir adama dönüştü.
Er hat sich zu einem feinen, jungen Mann gemausert.

Yardım edebileceğimi düşündüm. Ve tatlı, genç bir adama hamsilerini satın alarak.
Ich dachte, ich helfe dem netten jungen Mann und kaufe seine Anchovis.

Bugün genç bir adama 10 yıl verdim.
Ich habe heute einen jungen Mann zu zehn Jahren verurteilt.

Fred, kapatıldığı hücrede başka birine, adı Pete olan çok genç bir adama dönüşüyor.
In der Gefängniszelle verwandelt sich Fred plötzlich in einen jüngeren Mann namens Pete.

Senin gibi genç bir adama her zaman yerimiz var.
Wir können einen jungen Kerl wie dich gebrauchen.

Laboratuar alanının düzenlenmesi sırasında, Pierre Curie adında genç bir adama tanıtıldı.
Bei der Einrichtung eines Laborraums wurde sie einem jungen Mann namens Pierre Curie vorgestellt.

Ben… dün genç bir adama bebekten bahsettim.
Ich hab gestern einem jungen Mann von unserem Baby erzählt.

Şimdi benim ayrıcalığımla mikrofonu, kısa zamanda efsane olacak genç bir adama bırakmak istiyorum.
In diesem Augenblick ist es mein Privileg, das Mikrofon einem jungen Mann zu übergeben, der in kürzester Zeit zur Legende wurde.

Billy gibi genç bir adama rastlamak çok zor.
Es ist sehr selten, dass man einem jungen Mann wie Billy begegnet.

Genç bir adama ilginç bir doğum günü tebrik.
Ein interessanter Geburtstagsgruß an einen jungen Mann.

Dün gece kulübümde ölü genç bir adama delik açmak için kullanılmış.
Um letzte Nacht in einen jungen Mann ein Loch zu stechen.

Genç bir adama paramı vermesini istedim ve hayır dedi.
Ich fragte nach einem jungen Mann mir mein Geld zu geben und er sagte nein.

Georgie iyi eğitimlidir, genç bir adama her şeyi öğretebilir.
Georgie war eine sehr gute Ausbildung, ein junger Mann konnte alles von ihr lernen.

Burada genç bir adama çekici gelecek hiçbir şey olmadığını anlayacağına eminim.
Hier findest du sicher nichts, was einen jungen Mann anspricht.

Lüksemburg: Ağırbaşlı bir beyefendi, nihayet genç bir adama olan gerçek hislerini gösterebiliyor.
Auch ein seriöser älterer Gentleman in Luxemburg der es endlich schafft seine wahren Gefühle einen jungen Mann zuzeigen.

Genç bir adama ait büyük bir siyah köpek çalıyor ve daha sonra.
Sie entführt einen grossen, schwarzen Hund, der einem jungen Mann gehört.

Sana neye baktığımı söyleyeyim. Kız kardeşiyle konuşmayan genç bir adama bakıyorum. Babasıyla konuşmayan, terk edilmiş bir binada yaşayan bir adama.
Ich sag dir mal, wen ich hier vor mir habe: einen jungen Mann, der weder mit seiner Schwester noch mit seinem Vater spricht und in einem Abbruchhaus wohnt.

Genç bir adama ait büyük bir siyah köpek çalıyor ve daha sonra.
Sie stiehlt einen großen schwarzen Hund, von einem jungen Mann, der sich auf der Flucht befindet.

Eğer evren bir şeyin olmasını isterse, bu ister genç bir adama şimşek hızı vermek ister iki insanı bir araya getirmek olsun, öyle sorunları halleder.
Wenn das Universum will, dass etwas passiert, ob es ist einem jungen Mann Blitzgeschwindigkeit zu geben oder zwei Leute zusammen zu führen, es hat einen Weg, solche Dinge zu regeln.

Billy gibi genç bir adama rastlamak çok zor. Koşabilen, sahada oynayabilen, fırlatabilen, vurabilen, güçlü bir şekilde vurabilen biri.
Es ist sehr selten, dass man einem jungen Mann wie Billy begegnet… der schnell ist, fangen kann, werfen kann und der mit Power schlagen kann.