GENÇ HANIMEFENDI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• junge Dame
• junge Frau

Genç hanımefendi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Peki sen, genç hanımefendi?
Und du, junge Dame?

Genç hanımefendi, bir harikaydın.
Junge Dame du warst hypnotisierend.

Gelinliği üstünden çıkar, genç hanımefendi.
Zieh das Kleid aus, junge Dame.

Bu genç hanımefendiyi arıyordum.
Ich suche diese junge Frau.

Siz çağırdınız. genç hanımefendi istedi.
Ihr werdet gerufen, das Fräulein gesucht.

Genç hanımefendiyi hatırlıyor musun?
Sie erinnern sich an diese junge Frau?

Yukarıdaki o güzel genç hanımefendi için.
Für die reizende Dame von oben.

Genç hanımefendinin ismini biliyoruz. Genç hanımefendi!
Den Namen der jungen Dame kennen wir!

Gümüş renk elbiseli genç hanımefendiye sattım.
Verkauft an die junge Dame in Silber.

Elimizdeki bir vakaya karıştığınızı düşünüyor. Bu genç hanımefendi.
Diese junge Frau glaubt, dass Sie in einem Fall.

Aslında, genç hanımefendi şurada.
Doch. Die junge Dame… ist dort drüben.

Size bir minnet borcum var, genç hanımefendi.
Ich muss Euch dankbar sein, junge Dame.

Sanırım genç hanımefendi beni yanlış anladı.
Ich glaube, die junge Dame hat mich einfach falsch verstanden.

Soktuğumun çekmecesini aç, genç hanımefendi!
Mach die verdammte Schublade auf, junge Frau!

Fatura: İspanyol genç hanımefendisi, lüks eşlik Madridden.
Aufzeichnungen: Spanische junge Dame, Luxus Escort Lady aus Madrid.

Elimizdeki bir vakaya karıştığınızı düşünüyor. Bu genç hanımefendi.
Die junge Dame meint, Sie könnten in einen neuen Fall verstrickt sein.

Senin tanışık olduğun o genç hanımefendinin etkisi altına girdim de.
Ich hatte gedacht, Sie kannten diese junge Dame.

Ama bu genç hanımefendi herkes gibi İncil için açık artırmaya katılabilir.
Aber die junge Dame kann ja bei der Auktion mitbieten.

Pekala. Söyleyin bana: peki ya şu sizin genç hanımefendiden ne haber?
Dann erzählen Sie mal, was ist mit Ihrer jungen Dame?

Birisi bu genç hanımefendiyi huzur içinde düzmeye çalışıyormuş.
Als will jemand friedlich Sex mit dieser jungen Dame.

Eğer siz güzel insanlar bana izin verirseniz, bu genç hanımefendi size çıkışı gösterecek.
Wenn Sie mich bitte entschuldigen würden, diese junge Dame.

Sizden önceki genç hanımefendi bana harika bir hikâye anlattı.
Die junge Dame vor Ihnen, hat mir eine herrliche Geschichte erzählt.

Bana şöyle diyebilirsiniz… Çok girişimci, biraz gıcık bir genç hanımefendi.
Leicht anstrengende junge Dame. Nennt mich ruhig… Eine sehr unternehmungslustige.

Görevin genç hanımefendiye merkeze kadar eşlik etmekti ama o senin telefonunla kaçtı.
Sie hatten den Auftrag, die junge Dame zum Revier zu eskortieren.

Çok girişimci, biraz gıcık bir genç hanımefendi. Bana şöyle diyebilirsiniz.
Man könnte sagen, ich bin… eine sehr unternehmungslustige, mitunter anstrengende junge Lady.

Bu genç hanımefendinin kesinlikle büyük bir hayal gücü var ve ayrıca çok yorgun, çok heyecanlı idi.
Diese junge Dame hat sicher eine große Vorstellungskraft, und sie ist erschöpft.

Evet. kendi rızasıyla huzur içinde düzmeye çalışıyorum.- Sadece bu genç hanımefendiyi Evet.
Ich versuche nur… in Frieden einvernehmlichen Sex mit dieser jungen Dame zu haben.- Ja. Ja.

Söylemem gerek, genç hanımefendi siz sunum partimize kesinlikle çok büyük bir güzellik katttınız.
Ich muss sagen, junge Dame, Sie werden der glänzende Stern sein… auf einer wunderbaren Einführungsparty.

Hiç atlıkarıncaya binmedim ama birkaç ders verirsen… Bu arada genç hanımefendinin adı Spencer.
Übrigens, diese junge Dame heißt Spencer. gib mir ein oder zwei Lektionen… Ich war noch nie auf einem Karussell, aber.

Yarından sonraki gün tabii bu genç hanımefendi, sabırsız damat ile tanışmak için bir an önce ayrılmak istemiyorsa.
Übermorgen… es sei denn, diese entzückende Dame wünscht… unverzüglich abzureisen zu ihrem ungeduldigen Bräutigam.