GENEL VALI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Vizekönig
• Generalgouverneur

Genel vali Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Selamlar Genel Vali.
Seid gegrüßt, Vizekönig.

Genel Vali beni buldu.
Der Vizekönig fand mich.

Sabır, genel vali, sabır.
Habt Geduld, Vizekönig.

Hayır sağolun Genel Vali.
Nein, danke, Vizekönig.

Genel Vali Terauchi!
Generalgouverneur Terauchi tritt ein!

Adam 1 Ben sözümün eriyimdir, genel vali.
Mann 1 Ich stehe zu meinem Wort, Vizekönig.

Genel Vali temsilcisi.
Des Generalgouverneurs Freudenfeuer.

Hindistanın ilk Genel Vali Warren Hastings oldu.
Erster Generalgouverneur in Indien war Warren Hasting.

Genel Vali, parti vermeyi biliyor.
Der Vizekönig weiß, wie man feiert.

Ekselansları, beni Genel Vali gönderdi.- Silah başına!
Eure Hoheit, der Vizekönig schickt mich. -Waffen!

Genel vali iyi korunuyor olacaktır.
Der Vizekönig wird gut beschützt sein.

Ama asıl resmî karşılama Genel Vali ve Başbakandan geliyor.
Formal empfingen sie: Generalgouverneur und Premierminister.

Genel Vali, istişare için döndü.
Vizekönig zu konsultationen in der heimat.

Kapıları kilitleyin! Şimdi, Genel vali, yeni bir antlaşmayı konuşacağız.
Blockiert die Türen! Jetzt reden wir über einen neuen Vertrag, Vizekönig.

Genel vali, kraliçeyi yakaladık.
Vizekönig, wir haben die Königin verhaftet.

Oradaki Genel vali arkadaşımdı.
Der Generalgouverneur da oben war mein Freund.

Genel Vali, konsey üyeleri, senatörler.
Vizekönig, geehrte Ratsmitglieder, Senatoren.

Geçen yıI Genel Vali Wavell tarafından çizildi.
Vizekönig Wavell hat sie letztes Jahr angefertigt.

Genel Vali, sizi gördüğüme sevindim!
Generalgouverneurin, es ist immer eine Freude, Sie zu sehen!

Şimdi, Genel vali, yeni bir antlaşmayı konuşacağız.
Jetzt reden wir über einen neuen Vertrag, Vizekönig.

Genel Vali Terauchi yemin töreninde şunları söyledi:?
Wie sagte Gouverneur General Terauchi noch?

Buraya Genel Vali Helena Goldwyn… adına geldim.
Ich bin hier im Auftrag von Generalgouverneurin Goldwyn.

Genel vali ve diğer tüm bakanlar kaçabildi.
Der Vizekönig und die anderen Minister konnten fliehen.

Hiçbir Genel Vali veya ailesinden biri… çalışanların bölümünü ziyarete gelmemişti.
Kein Vize-König oder ein Mitglied seiner Familie.

Genel Vali, bir çözüm bulduğunu umuyor.
Wir können nur hoffen, dass der Vizekönig eine Lösung findet.

Genel Vali Sarayında şiddete müsamaha gösterilmeyecek.
Im Palast des Vize-Königs wird keine Gewalt toleriert.

Genel vali, bu solucanı bir daha görmek istemiyorum.
Vizekönig, ich will diese schleimige Ausgeburt nie wieder sehen.

Genel Vali Sir William Deane, oyunların açılışını yaptı.
Generalgouverneur Sir William Deane sprach die Eröffnungsformel.

Genel Vali, Jedi sorgulaması altında uzun süre kalmayacak.
Der Vizekönig wird einem Verhör durch die Jedi nicht lange standhalten.

Genel Vali Sarayında şiddete müsamaha gösterilmeyecek. Ubba nerede?
Im Palast des Vizekönigs wird keine Gewalt geduldet. Wo ist Abba?