GIDELI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• weg
• gegangen
• verschwunden

Gideli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gideli saatler olmuştu.
Er war Stunden weg.

Marwan gideli çok oldu.
Marwan ist längst weg.

Gideli uzun zaman oldu.
Du warst lange weg.

Brendan gideli üç gün oldu.
Brendan ist seit drei Tagen weg.

Gideli ne kadar oldu?
Seit wann ist sie fort?

Gabriel gideli 70 yıl oldu.
Gabriel ist vor 70 Jahren gegangen.

Gideli ne kadar oldu?
Wann ist er weggegangen?

Toby, Josie gideli aylar oldu.
Toby, Josie ist seit Monaten weg.

Gideli iki ay oldu.
Er ist seit zwei Monaten weg.

Hayır, onlar gideli bir hafta oldu.
Nein, sie sind seit einer Woche weg.

Gideli uzun süre oldu.
Er ist schon eine Weile weg.

Sandra mı? Sandra gideli bayağı oldu.
Sandra? Sie ist vor einer Weile gegangen.

Gideli ne kadar oldu?
Wie lange ist sie verschwunden?

Eric 6 aydır kayıp fakat Kerry gideli 4 gün oldu.
Kerry war vier Tage verschwunden.

Gideli saatler oldu.
Er ist seit Stunden verschwunden.

Pekala, dinle, gideli iki gün oldu.
Okay, hören Sie zu, sie ist seit zwei Tagen verschwunden.

Gideli yalnızca altı gün oldu.
Sie war nur 6 Tage weg.

Serguei yüzünden. Gideli çok uzun zaman oldu.
Es ist wegen Sergej. Er ist schon zu lange weg.

Gideli çok uzun zaman olmuştu.
Er war lange verschwunden.

Sevgili Jonathan gideli bir hafta oldu.
Mein geliebter Jonathan ist nun fast eine Woche fort.

Sen gideli çok uzun zaman oldu.
Du warst viel zu lange weg.

Longerbane, Şehite gideli üç ay oldu.
Es ist drei Monate her, dass Longerbane zum Märtyrer ging.

Annem gideli 14 yıl olmuştu.
Meine Mama war 14 Jahre weg.

Gideli altı hafta oldu, Bobbo.
Sie war 6 Wochen weg, Bobbo.

Bu mümkün. Alteralılar gideli uzun, çok uzun zaman oldu.
Die Alteraner gingen vor langer, langer Zeit fort.

An8} Gideli bir saati geçti.
Du warst über eine Stunde weg.

Jake, adli tabipin yanına gideli bir buçuk saat oldu.
Jake ging vor eineinhalb Stunden runter und ist immer noch nicht zurück.

Gideli bir saatten fazla oldu.
Sie ist seit einer Stunde weg.

Neyse ki, Arthur gideli beri ne görüldü ne de duyuldu.
Zum Glück haben wir ihn seit Artus' Abreise nicht wieder gesehen.

Gideli bir saat oluyor ve çocuğu da yanında sürüklüyor.
Sie ging vor einer Stunde hinaus. Und den Jungen brachte sie mit.