GIZEMLERLE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Geheimnisse
• Rätsel
• Mysterien

Gizemlerle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dünya gizemlerle dolu.
Die Welt ist voller Rätsel.

Gizemlerle dolu bir kitap.
Ein Buch voller Rätsel.

Doludur. Hayat gizemlerle.
Das Leben ist voller Geheimnisse.

Gizemlerle dolu bir yolculuk.
Ein Weg voller Mysterien.

Evet, hayat gizemlerle dolu.
Das Leben ist voller Rätsel, ja.

Ben gizemlerle dolu biriyim. Ne zamandan beri?
Ich stecke voller Geheimnisse. Seit wann?

Kadın vücudu gizemlerle doludur.
Der weibliche Körper ist voller Rätsel.

Gizemlerle dolu bir adam. Perşembeleri öğleden sonra.
Er steckt voller Geheimnisse. Donnerstags.

Şu anda hayatım gizemlerle dolu.
Mein Leben ist im Moment… voller Rätsel.

Hayat gizemlerle doludur.
Das Leben ist voller Geheimnisse.

Hıçkırık ormanı karanlık gizemlerle doluydu.
Der Schluckaufwald war voller dunkler Geheimnisse.

Hayat gizemlerle doludur Donna.
Das Leben ist voller Rätsel, Donna.

Güneş Sistemimiz gizemlerle doludur.
Das Sonnensystem ist voller Mysterien.

Gizemlerle dolu bir adamdan kaçmaya mecbur kaldı.
Ist er gezwungen vor einem Mann, der von einem Geheimnis umgeben wird wegzulaufen.

Güney Amerika gizemlerle dolu bir kıta.
Südamerika, ein Kontinent voller Wunder.

Bu kadının adı Auri ve kendisi gizemlerle dolu.
Ihr Name ist Auri und sie steckt voller Mysterien.

Kendini avlamak gizemlerle ve maceralarla dolu güzel bir yolculuktur.
Die Jagd selbst ist eine wunderschöne Reise voller Geheimnisse und Abenteuer.

Anlayacağınız hikaye anlatımı gizemlerle dolu.
Die Geschichte, die davon erzählt, ist voller Rätsel.

Lady Gaga ve Bradley Cooper gizemlerle dolu sonsuz bir hikaye.
Lady Gaga und Bradley Cooper sind eine endlose Geschichte voller Geheimnisse.

Gemisini gizemlerle dolu fırtınalı denize doğru süren bir kaptan görüyorum.
Ein Kapitän, der sein Schiff voller Geheimnisse durch die raue See lenkt.

Bu kadının adı Auri ve kendisi gizemlerle dolu.
Sie heißt Auri und ihr Dasein ist voller Geheimnisse.

Kısacası gizemlerle karşı karşıya ve tatmin edici bir açıklama bulamıyorum.
Kurz gesagt, wir stehen vor Rätseln und können keine zufriedenstellende Erklärung finden.

Gezegenimizin geçmişi inanılmaz gizemlerle doludur.
Die Geschichte unseres Planeten ist voller unglaublicher Geheimnisse.

Büyük Tanrıça, meydan okuyan trafo ve gizemlerle dolu, ölmedi: birçok şehirde gizli olarak varlığını sürdürdü.
Die große Göttin, trotzig Transformator und voller Geheimnisse, starb nicht: Sie existierte in vielen Städten im Verborgenen.

Dünya gizemlerle doluyken Geçmiş yüzyıllarda, ve çok az insan seyahat etme lüksüne sahipken yeni bir koleksiyon şekli doğdu.
Und das Reisen nur wenigen vorbehalten war, entstand eine neue Form von Sammlungen: das Kuriositätenkabinett. EINE NETFLIX SERIE In den vergangenen Jahrhunderten, als die Welt noch voller Mysterien.

Bu yeni Kings Bounty: Armored Princess dünyası gizemlerle ve tehlikelerle dolu.
Diese neue Welt von King's Bounty: Armored Princess ist voller Mysterien und Gefahren.

Bu yeni Kings Bounty: Armored Princess dünyası gizemlerle ve tehlikelerle dolu.
In der neuen Welt von King's Bounty: Armored Princess warten zahlreiche Gefahren und Mysterien.

Geleneklerin modernlikle çatıştığı ve dünyanın hala gizemlerle, sırlara dolu olduğu bir dönem.
Es ist eine Zeit, in der Tradition mit der Moderne kollidiert und die Welt noch voller Rätsel sowie Geheimnisse steckt.

Bazı şeylerin gizemli kalmasından iyidir.
Manche Dinge bleiben besser ein Rätsel.

Gizemi mahvettiğim için üzgünüm.
Sorry, dass ich das Geheimnis ruiniere.