HÂLÂ GEÇERLI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gilt noch
• steht noch
• noch gültig
• immer noch aktuell
• noch Gültigkeit
• immer noch relevant

Hâlâ geçerli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu hâlâ geçerli.
Das gilt immer noch.

Anlaşmamız hâlâ geçerli.
Unser Deal steht noch.

Hâlâ geçerli bu.
Und das gilt immer noch.

Anlaşma hâlâ geçerli.
Der Deal steht noch.

Hâlâ geçerli olan birçok.
Vieles gilt noch immer.

Teklif hâlâ geçerli.
Das Angebot gilt noch.

Hâlâ geçerli bir teklifse tabii.
Wenn das noch gilt.

Sorum hâlâ geçerli.
Und die Frage steht noch.

Alım yok ama anlaşma hâlâ geçerli.
Aber der Deal gilt noch.

Ders hâlâ geçerli.
Die Lektion steht trotzdem.

Anlaşma teklifi hâlâ geçerli.
Der Deal gilt noch.

Bunlar hâlâ geçerli Veronica.
Die immer noch gelten.

Anlaşmamız hâlâ geçerli.
Unser Handel gilt noch.

Teklif hâlâ geçerli, değil mi?
Das Angebot gilt noch, oder?

Verdiğim sözler hâlâ geçerli.
Meine Versprechen gelten noch.

Teklifin hâlâ geçerli, değil mi?
Dein Angebot gilt noch, oder?

Planın geri kalanı hâlâ geçerli.
Der Rest des Plans steht noch.

Karantina emri hâlâ geçerli ve pazarlık yapmayız.
Die Quarantäne gilt noch.

Sanırım tutuklama emri hâlâ geçerli.
Ich glaube, der Haftbefehl gilt noch.

Mahkeme hâlâ geçerli,?
Erstattet das Gericht die Parkgebühr noch?

Kutsal gizlilik latte içiyor olsak da hâlâ geçerli.
Das Beichtgeheimnis gilt noch, auch beim Latte trinken.

Anlaşma hâlâ geçerli.
Die Abmachung steht noch.

Hâlâ geçerli olan bir kazaen ölüm poliçem var.
Ich hab eine Unfalltod-Versicherung, die noch immer gültig ist.

Anlaşma hâlâ geçerli.
Der Deal ist noch gültig.

Misafir olarak gelebilirsin, davetiyen hâlâ geçerli.
Meine Einladung gilt noch. Du könntest kommen, als Gastdozent.

Bir de eski ama hâlâ geçerli formül.
Nun der alte, aber noch gültige Text.

Te hâlâ geçerli olan bu statü Raymond ailesinin girişimciliğe verdiği önemi göstermektedir.
Dass sie 2015 immer noch gültig ist, zeigt die Verbundenheit der Familie Raymond mit dem Unternehmertum.

Bugün de hâlâ geçerli.
Er ist immer noch relevant.

Yüzyılda hâlâ geçerli olan değerleri vardır.
Jahrhundert noch Gültigkeit habe.

Beyefendilik kuralımız hâlâ geçerli Rob.
Die Höflichkeitsregeln gelten immer noch, Rob.