HÂLÂ SANA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dir noch
• dich noch

Hâlâ sana Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hâlâ sana mı ait?
Gehört es Ihnen noch?

Jessica hâlâ sana inanıyor.
Jessica glaubt noch an dich.

Hâlâ sana âşık.
Er liebt dich immer noch.

Kızların hâlâ sana ihtiyaçları var.
Sie brauchen dich noch.

Hâlâ sana ihtiyacım var.
Ich brauche dich noch.

Norma, ben hâlâ sana inanıyorum.
Norma, ich glaube immer noch an dich.

Hâlâ sana inancım vardı.
Ich habe trotzdem an dich geglaubt.

Elizabeth hâlâ sana güveniyor mu?
Dass Elizabeth dir noch vertrauen wird?

Hâlâ sana âşık olan gerzek.
Der Idiot liebt dich noch immer.

Bizim moruk hâlâ sana yükleniyor mu?
Macht der alte Herr dir immer noch Stress?

Hâlâ sana söyleyecek çok şeyim var.
Ich muss dir noch vieles sagen.

Bu arada tosun, J-kuşum hâlâ sana kızgın mı?
Übrigens, ist J-Bird dir noch böse?

Ben hâlâ sana takıkken.
Während ich noch an dir hänge.

Ya da onunla birlikte olamamasının sebebi hâlâ sana âşık olmasıdır.
Oder sie will ihn nicht, weil sie dich noch liebt.

Neden hâlâ sana asılıyorum?
Wieso mache ich dich noch an?

Hâlâ sana gösterecek bir şeyim var.
Ich will dir noch etwas zeigen.

O kan için hâlâ sana borcumuz var.
Wir sind dir noch etwas für dein Blut schuldig.

Hâlâ sana söyleyeceğim çok şey var.
Ich habe dir noch viel zu erzählen.

Ama nedense hâlâ sana güveniyor.
Aber aus irgendeinem Grund glaubt sie noch an dich.

Hâlâ sana en iyi atışımı yapmadım.
Ich zeig' dir noch mein besten Wurf.

Marshall. Karın hâlâ sana tahammül ediyor mu?
Marshall! Hält es deine Frau noch mit dir aus?

Hâlâ sana öğretecek çok şeyim var.
Ich muss dir noch so viel beibringen.

Bildiğim kadarıyla hâlâ sana iyilik borcu var.
Soweit ich weiß, schuldet er dir noch einige Gefallen.

Hâlâ sana inanmalarına ihtiyacımız var.
Sie müssen dir trotzdem glauben.

Baban hâlâ sana geliyor mu?
Dein Vater, besucht er dich noch?

Hâlâ sana alışmaya çalışıyorum.
Ich muss mich noch an dich gewöhnen.

Baban… Hâlâ sana geliyor mu?
Besucht er dich noch? Dein Vater,?

Hâlâ sana altı aylık kira borcum var.
Ich schulde dir noch Miete für sechs Monate.

Evet.- Hâlâ sana ihtiyacım var.
Ja. -Ich brauche dich noch.

Hâlâ sana karşı dürüst olmadığımı düşünüyorsun.
Sie glauben noch immer, ich wäre nicht ehrlich zu Ihnen.