HAFTA ERKEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Wochen zu früh
• Woche früher
• Monate zu früh

Hafta erken Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

On hafta erken doğum.
Zehn Wochen zu früh.

Aslında iki hafta erken.
Sie kam zwei Wochen zu früh.

Hafta erken geldi.
Wochen zu früh geboren.

Niye üç hafta erken?
Wieso kommt es drei Wochen früher?

Hafta erken gelmiş.
Es kam 6 Wochen zu früh.

Ethan üç hafta erken doğdu.
Ethan kam drei Wochen zu früh.

Katie Price Bebek Kıza Doğurur- İki Hafta Erken.
Notfall-OP bei Katie Price: Kind kam zwei Monate zu früh.

Üç hafta erken doğdu.
Drei Monate zu früh geboren.

Senin yüzünden iki hafta erken başladı.
Zwei Wochen zu früh, wegen dir.

İki hafta erken geldiniz.
Sie sind zwei Wochen zu früh.

Benim bebeğim dört hafta erken doğdu.
Meine Kleine wurde 4 Wochen zu früh geboren.

İki hafta erken erişim ile tüm Battlefield 3 genişletme paketleri.
Erhalte 2 Wochen frühzeitigen Zugriff auf alle künftigen Battlefield 3-Erweiterungen.

Aslında iki hafta erken geldi.
Sie kam zwei Wochen zu früh.

Önceki bölümlerde,'' This Is Us''… Bebeğimiz 12 hafta erken doğdu.
Zuvor bei This Is Us… Unser Kind ist 12 Wochen zu früh.

Bebek üç hafta erken geldi.
Das Baby kam zwei Wochen zu früh.

Grup Hollywooda düşündüğümden 2 hafta erken gidiyor.
Also fährt die Band zwei Wochen früher nach Hollywood als geplant.

Bebek iki hafta erken geliyor.
Das Baby ist zwei Wochen zu früh.

Sayın Seydi Bey, Benim kızım 5 hafta erken doğdu.
Meine Tochter Maja wurde 5 Wochen zu früh geboren.

Kayla iki hafta erken geldi.
Kalle, du warst 2 Wochen zu früh dort.

Çıkış yok. George, ben altı hafta erken doğmuşum!
George, ich kam sechs Wochen zu früh auf die Welt. Da geht es nicht raus!

Bebeğim 4 hafta erken dünyaya geldi.
Meine Tochter kam vier Wochen zu früh zur Welt.

Battlefield 3 için beş büyük temalı genişletme paketini alın ve iki hafta erken oynayın.
Erhalte alle fünf Erweiterungen für Battlefield 3 und spiele sie zwei Wochen früher.

Bebeğim on hafta erken doğmuştu.
Das Kind wurde zehn Wochen zu früh geboren.

Ekim tarihinde 8, 2000, o vardı ikiz kız doğurdu 35 haftalık gebelik beş hafta erken.
Am Oktober 8, 2000, sie gebar Zwillingsmädchen an, die waren 35 Wochen Tragzeit fünf Wochen verfrüht.

Bebeğimiz oniki hafta erken doğdu.
Unser Kind kam 12 Wochen zu früh zur Welt.

Bebek beş buçuk hafta erken doğdu ve beş kilodan ağırlandı.
Das Baby wurde fünfeinhalb Wochen früher geboren und wog weniger als fünf Pfund.

Bu nedenle doktorum daha fazla beklemedi ve doğum 3 hafta erken gerçekleştirildi.
Der Knabe konnte seine Geburt nicht erwarten und kam drei Wochen früher als geplant zur Welt.

Ea access sayesinde 1 hafta erken oynamaya başladığım oyun*.
Via EA Access eine Woche früher spielbar.

Odamda bahsettiğin şu zırvalıkları aklıma yattı sanma, ama iki hafta erken başlayabilir misin işe?
Ich habe dir von dem Schwachsinn, den du in meinem Büro erzählt hast, nichts abgekauft, aber kannst du zwei Wochen früher anfangen?

Hele de bebeğin… iki hafta erken doğduğunu düşünürsek.
Besonders, wenn man bedenkt, dass er zwei Wochen zu früh'kommen is.