Hala her Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Hala her şeyi arıyorlarmış.
ÖT takımı hala her hafta buluşuyor.
Das TAG-Team trifft sich noch jede Woche.Hala her şeyi beyaz görüyorum.
Ich seh immer noch alles weiß.Söylesene, sence… aşk hala her şeyi yener mi?
Dass die Liebe alles besiegt? Glaubst du immer noch.Hala her yerde Sonnyi görüyorum.
Ich sehe immer noch Sonny überall.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
her zaman
her şey
her şey yolunda
her akşam
her insanın
her yaşta
her günü
her saat
her halükarda
her fırsatta
Daha
Başka bir yıl büyük ve hala her zamanki gibi seksi!
Etwas älter aber immer noch sexy, so wie damals!Hala her gün onu düşünüyorum.
Ich denke immer noch jeden Tag an ihn.Yaşlı adam 90 yaşında… hala her gece bir aptalla gidiyor.
Der alte Mann ist 90 Jahre alt und geht trotzdem jede Nacht.Hala her şeyi ağzına götürür.
Sie nimmt immer noch alles in den Mund.Ve onu hala her gün düşünüyorum.
Und ich denke immer noch jeden Tag an sie.Hala her yere işiyor mu? Hey,?
Hey, pinkelt er immer noch überall hin?Hayır, hala her şeye erişebiliyorum.
Nein, ich hab immer noch zu allem Zugang.Hala her ay hastaneye gidiyor.
Muss immer noch jeden Monat ins Krankenhaus.Şuna bak, hala her yerde çam iğneleri var.
Sieh mal, hier liegen immer noch überall Tannennadeln rum.Hala her şeyi bildiğini düşünüyorsun.
Du glaubst immer noch alles zu wissen.Onu özlüyorum. Hala her gün onunla konuşuyorum biliyor musunuz?
Sie fehlt mir. Ich rede noch immer jeden Tag mit ihr?Hala her gün köpek bokuna mı basıyorsun?
Immer noch fest in der Hundescheiße?Sezondan sonra, hala her gece oraya çıkıp… Michael Jordan gibi oynuyorsun''.
Nach 13 Spielzeiten gehst du immer noch jeden Abend da raus und spielst wie Michael Jordan.Hala her şeyi yoluna sokmaya çalışıyorum.
Ich arbeite nur immer noch alles durch.Bu gibi şirketlerin hala her yerde her yerinden bu dolandırıcılığı üzerine mevcut.
Unternehmen wie diese existieren immer noch auf diesen Betrügereien überall.Hala her gün onunla konuşuyorum biliyor musunuz?
Ich rede noch immer jeden Tag mit ihr?Annem hala her yaptığını takip ediyor.
Mama hat dich immer noch im Blick.Hala her gün aynı öğlen yemeğini mi yiyor?
Isst er mittags immer noch jeden Tag dasselbe?Sen de hala her şeyi bildiğini sanıyorsun.
Und du weißt immer noch alles besser.Hala her şeyi kendim işlemeye çalışıyorum.
Ich versuche immer noch, alles selbst zu verarbeiten.Ve hala her şeyi içerir ve tutar.
Und es umfasst und hält immer noch alle Dinge.Ve hala her şeyi birlikte yapıyorlar ❤️.
Und unternehmen noch immer alles gemeinsam.Hala her şeyi hatırlamıyorsun, değil mi?
Du kannst dich immer noch nicht an alles erinnern, oder?Hala her maçta her şeyini veriyor musun? Neredeyse?
Fast? Hey, gibst du immer noch alles?Hala her şeyi onun için düzeltebileceğini düşünüyor musun?
Bringen Sie immer noch alles für sie in Ordnung?
