HALA ONLARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie noch

Hala onları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hala onları izliyoruz.
Wir sehen sie noch.

İki karşı krallar gibi hala onları kampa.
Zwei solche gegen Könige lagern sie noch.

Hala onları görebiliyoruz.
Wir sehen sie noch.

Peki bu nasıl hala onları kontrol edebiliyor musun?
Wie zum Teufel kann es sie dann noch steuern?

Hala onları düşünüyor musun?
Denkst du noch an sie?

Marlboroghlar boşandı ve hala onları görüyoruz.
Die Marlboroughs sind geschieden, aber man sieht sie noch.

Hala onları kurtarabilirim!
Ich kann sie noch retten!

Bir saniye bekleyin, belki hala onları yakalayabilirim.
Warte eine Sekunde, vielleicht erwische ich sie noch.

Hala onları kurtarabiliriz.
Wir können sie noch retten.

Doktorun neden hala onları veriyor bilmiyorum.
Ich weiß nicht, warum der Arzt sie Ihnen noch verschreibt.

Hala onları takip edebiliyor musun?
Kannst du sie noch orten?

Herşeyin bir hata olduğunu söylemek için. Hala onları bekliyorum bunu geri almak için.
Sagen, dass alles ein Fehler war. Ich erwarte immer noch, dass sie es zurücknehmen.

Halk hala onları tutuyor.
Das Volk steht hinter ihnen.

Hala onları durdurmak zorundasın.
Du kannst sie immer noch aufhalten.

Çocukları karın aldı,… ama hala onları seviyorsun ve hala canın yanıyor.
Sie nahm die Kinder, aber Sie lieben sie noch und es tut noch weh.

Hala onları durduracak vaktin var.
Du kannst sie immer noch aufhalten.

Umarım hala onları duyabiliyorsundur.
Ich hoffe, du kannst sie noch hören.

Hala onları kurtarabilme şansımız olabilir.
Wir können sie noch retten.

Hey, hala onları takip edebiliyor musun?
Hey! Kannst du sie noch verfolgen?

Hala onları durdurma şansımız var.
Wir können sie immer noch aufhalten.

Ama biri hala onları suluyor, bu yüzden de yine büyüyorlar.
Aber jemand erinnert sich immer an sie, und sie tauchen wieder auf.

Hala onları almak için çalışıyorum. Evet.
Tja, nun… Ich bearbeite sie noch.

Hala onları rüyanda görüyor musun?
Siehst du sie immer noch in deinen Träumen?

Siz hala onları desteklemeye devam ediyorsunuz.
Sie unterstützen sie immer noch.

Hala onları senin olarak görmüyorsun değil mi?
Du siehst sie immer noch nicht als die deinen, nicht wahr?

Ben hala onları kanalize am ise iksir atmak, Acele et.
Schnell, wirf den Trank, solange ich sie noch im Visier habe.

Hala onları sindiremem ve ben onlardan birisiyim.
Ich kann sie immer noch nicht ausstehen und bin einer von ihnen..

Eğer hala onları bulamazsa, bunları geri yüklemek için imkansız.
Wenn Sie immer noch nicht finden, ist es unmöglich, sie wieder herzustellen.

Ve hala onları güdük üstüne koymak zorunda kalırsan, bu olumlu kompozisyon ortaya çıkar.
Und wenn Sie sie noch auf den Stumpf setzen müssen, kommt diese positive Zusammensetzung.

İpin hala onları bağlı tutacağınainanıyorlar, bu nedenle asla kaçmaya çalışmıyorlar”.
Dass das Seil sie immer noch halten kann, deshalb versuchen sie niemals, sich zu befreien.“.