HAMILE BAYANLAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Schwangere
• schwangere Damen

Hamile bayanlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hamile bayanlar için ücretli ambulans.
Paid Ambulance für Schwangere.

Daha fazla gör: hamile bayanlar için meyve suları.
Mehr sehen: Gerstenwasser für schwangere Damen.

Hamile bayanlar da tercih edebilir.
Auch Schwangere lassen es lieber.

Yaz aylarında bol bol su içmek hamile bayanlar için çok önemlidir.
Viel trinken ist für Schwangere im Sommer besonders wichtig.

Hamile bayanlar bu yöntemden faydalanamaz.
Schwangere profitieren nicht davon.

Git işini yap. Ön tarafa git ve hamile bayanlara gülümse.
Geh deinen Job machen, geh nach vorne und lächle die schwangeren Ladys an.

Hamile bayanları ve bebeklerini öldürürler.
Sie töten Schwangere und ihre Babys.

Bu yüzden beta-karoten hamile bayanlar için çok önemli Vitamin A kaynağıdır.
Beta-Carotin ist daher eine sehr wichtige Vitamin-A-Quelle für Schwangere.

Hamile bayanlar için egzersizler: 3 trimester.
Übungen für Schwangere: 3 Trimester.

Moda dünyasında geçmişte hamile bayanlar için çok fazla seçenek yer almamaktaydı.
In der Vergangenheit gab es modetechnisch nicht allzu viel Auswahl für die schwangere Frau.

Hamile bayanlar araba kullanabilir mi?
Dürfen sich Schwangere dem Autofahren widmen?

Ancak, mide ülseri rahatsızlığı hamile bayanlarda daha az sıklıkla oluşur ve daha az komplikasyon olur.
Allerdings tritt Magengeschwür Krankheit weniger häufig bei schwangeren Damen und weniger Komplikationen hat.

Hamile bayanlar için egzersizler: 3 trimester.
Die Übungen für die Schwangeren: 3 Trimester.

Hamile Bayanlar Sigarayı Nasıl Bırakabilir?
Wie können sich Schwangere das Rauchen abgewöhnen?

Hamile bayanların kahve içemediğini duydum.
Ich habe gehört Schwangere dürfen keinen Kaffee trinken.

Hamile bayanlar özellikle hamileliğin 4. ayından itibaren;
Schwangere, vor allem ab dem vierten Schwangerschaftsmonat.

Hamile bayanlar için egzersizler hakkında daha fazla okuyabilirsiniz.
Lesen Sie mehr zu den Rechten schwangerer Mitarbeiterinnen.

Hamile bayanlar da seyahat edebilir, belirli kurallara uymak şartıyla.
Natürlich dürfen Schwangere reisen- vorausgesetzt, sie beachten gewisse Regeln.

Hamile bayanlar için bu süper kolay ve en iyi saç modelleri göz atın.
Schauen Sie sich diese super einfachen und besten Frisuren für schwangere Damen an.

Hamile bayanlar, yaralı ve fiziksel engelli insanlar da kesinlikle emniyet kemerlerini takmalıdır.
Auch Schwangere, verletzte und behinderte Personen sollten die Sicherheitsgurte anlegen.

Hamile bayanlardaki varisler Detralex ve Venoruton gibi ilaçlarla başarılı bir şekilde tedavi edilir.
Krampfadern bei Schwangeren werden erfolgreich mit Medikamenten wie Detralex und Venoruton behandelt.

Esas problem hamile bayanlar bir anlamda yanlış hikaye anlattıkları zaman, fetüsler kıtlık olan bir dünya beklerken bolluklarla dolu bir dünyaya geldiklerinde ortaya çıkar.
Die eigentlichen Probleme entstehen, wenn Schwangere sozusagen unzuverlässige Erzähler sind, wenn Föten annehmen müssen dass eine Welt des Mangels auf sie wartet und sie stattdessen in eine Welt der Fülle geboren werden.

Hamile bayan yiyecek ile üzerinden geliyor.
Schwangere mit Lebensmitteln rollt an.

Hamile bayanı tek mi sayıyorsun çift mi?
Zählt die Schwangere doppelt?

Hamile bayanın çay ve kahveden uzak durması gerekir.
Schwangere sollten dabei eher auf Tee und Kaffee verzichten.

Bu yüzden hamile bayanın çay ve kahveden uzak durması gerekir.
Darum sollten Schwangere auf Kaffee und Tee verzichten.

Aslında yürüyüş ve egzersiz her hamile bayan için faydalı.
Die Übungen und Bewegungsabläufe sind für Schwangere in jedem Trimester geeignet.

Hamile bayan nasıl?
Wie geht's der Schwangeren?

Hamile bayan düştü!
Die schwangere Lady ist hingefallen!

Düşünürler. Acaba hamile bayan bu durumu nasıl atlatacak?
Man überlegt dann, wie soll diese Frau die Schwangerschaft überstehen?