HAMILE KALMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schwanger
• eine Schwangerschaft

Hamile kalmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yarım Hamile Kalmak.
Halb schwanger.

Hamile kalmak istiyorum.
Ich will schwanger sein.

Tek istediğim hamile kalmak.
Ich will doch nur schwanger werden.

Hamile kalmak istiyorum.
Ich will schwanger werden.

Başarı hamile kalmak gibidir.
Erfolg ist wie eine Schwangerschaft.

Hamile kalmak istemiyorum!
Ich will nicht schwanger werden!

Olgun kadın hamile kalmak istiyor.
Reife Frau möchte schwanger werden.

Hamile kalmak zaman alır.
Es braucht Zeit, schwanger zu werden.

Jennifer Lopez hamile kalmak istiyor.
Jennifer Lopez soll schwanger sein.

Hamile kalmak istiyorum ve ben.
Ich will schwanger werden und es.

Ve bu hediye, hamile kalmak.
Und zwar das Geschenk einer Schwangerschaft.

Ben hamile kalmak istiyorum.
Ich will schwanger sein.

Ve bu hediye de, hamile kalmak.
Und zwar das Geschenk einer Schwangerschaft.

Yıl hamile kalmak yok.
Nicht schwanger nach 1 jahr.

Aynı zamanda iki erkekten hamile kalmak.
Gleichzeitig von zwei Männern schwanger.

Senden hamile kalmak istiyorum.
Ich möchte schwanger werden.

Bu bir yanılgıdır, çünkü emzirirken hamile kalmak mümkün ve tamamen normaldir.
Es ist ein Missverständnis, weil eine Schwangerschaft während des Stillens möglich und völlig normal ist.

Hemen hamile kalmak zorundayım.
Ich muss jetzt schwanger werden.

Bebeğimize böyle mi hamile kalmak istiyorsun?
Willst du denn so unser Baby zeugen?

Hamile kalmak istemezsen ne bilirsin.
Was zu wissen, wenn Sie nicht schwanger werden wollen.

Ben kesinlikle hamile kalmak istemiyorum.
Ich versuche, schwanger zu werden.

Hamile kalmak genelde çok daha eğlencelidir.
Normal macht es mehr Spaß, schwanger zu werden.

Jennifer Lopez hamile kalmak istiyor.
Jennifer Lopez möchte schwanger werden.

Hamile kalmak istemiyorum. Önce önemli konular.
Ich will nicht schwanger werden. Das Wichtigste zuerst.

Her defasında hamile kalmak istemiyorum.
Weil ich nicht schwanger werden will.

Hamile kalmak da bir anneye uygun bir deneyim sayılmaz.
Schwanger zu sein, ist keine mütterlicher Erfahrung.

Bazı çiftler için hamile kalmak oldukça zor olabilir.
Schwanger zu werden kann für manche Paare sehr schwierig sein.

Yani hamile kalmak için çok eski gibi bir şey var mı?
Doch gib es ein"zu alt" für eine Schwangerschaft?

Li yaşlar biyolojik olarak hamile kalmak için en uygun zamandır.
Doch mit Anfang 20 ist biologisch gesehen auch die beste Zeit für eine Schwangerschaft.

Anne hamile kalmak ve çocuk sahibi olmak istememiştir.
Die Mutter will nicht schwanger werden und ein Kind haben.