HANGARIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hangar
• Hangars

Hangarın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hangarın içinden mi?
Aus dem Hangar?

İşkence ve öldürmelerin yapıldığı hangarın yakınlarında birkaç gece uyudum.
Mehrere Nächte schlief ich nahe dem Hangar zum Foltern und Töten.

Hangarın kapısını kapatın!
Schließt den Hangar!

Buenos Airesten gelen bir uçağa bakmıştım… ve ofise geri dönüyordum ki bu hangarın önünden geçtim.
Ich kam an diesem Hangar vorbei. Ich fuhr zurück zum Büro.

Hangarın ikinci katında.
Zweite Etage des Hangars.

Tesisat arabasını hangarın önüne çekip 2 saat akşam yemeği yiyecek.
Er wird seinen Hubsteiger vor dem Hangar abstellen und eine zweistündige Mittagspause machen.

Hangarın neredeyse hepimizi öldürüyordu.
Die Arche hätte uns alle fast umgebracht.

Dediğim gibi, tüm iç kamera akışları silinmiş ama hangarın iniş yardımcısı sistemi ayrıdır.
Als ich sagte, das alle internen Kamera Daten gelöscht wurden, aber das Hangar Landungssystem ist Separat.

Sana hangarın yerini söyleyeceğim.
Ich sage dir, wo der Hangar ist.

Hangarın içinde güvenlik nasıl?
Wie ist die Sicherheit innerhalb des Hangars?

Bu da hangarın girişte olduğu anlamına gelir.
Was heißt, dass dieser Hangar der Eingang ist.

Hangarın altında Skynet son silahını gizliyor.
Unter dem Hangar lagert Skynets finale Waffe.

Mekik hangarına biraz bakım gerekiyor ama her şey yolunda yarbay.
Der Hangar ist etwas lädiert, aber alles gut.

Hangarın sadece bu kısmını kiraladım diğerlerin anahtarı var.
Ich miete nur das Ende des Hangars. Andere Mieter haben auch Schlüssel.

Hangarın kuzeybatı köşesinde bulunan panço için hazırlanmış yeni bir tarif tarifi var.
Es gibt ein neues Herstellungsrezept für einen Poncho in der nordwestlichen Ecke des Hangars.

Bu hangar bir çeşit müze.- Hayır.
Nein. Dieser Hangar ist eine Art Museum.

Ne diye hangara girmeye çalışıyorsun?
Wieso wollen Sie in den Hangar?

Ne diye hangara girmeye çalışıyorsun?
Wieso versuchen Sie, in den Hangar zu kommen?

Teoride, hangara ulaşıp bir bakım aracını, vagon kantarını ya da küreyiciyi çalıştırmış olabilir.
Und ein Servicefahrzeug, einen Unimog oder einen Pflug flottmachen können. Theoretisch hätte sie den Hangar erreichen.

Doğrulama için Hangar 33. Gidin.
Hangar 33 zum Check-in, gehen Sie.

Hangara dönmek için gece olmasını beklemeliyiz.- O halde yer ekibini.
Wir müssen nachts zurück zu unserem Hangar fliegen.

Ancak hangara kadar size ben eşlik edeceğim.
Aber ich bringe Sie selbst zum Hangar.

Peki hangara nasıl girmeyi düşünüyorsun? Fena değil.
Wie wollen Sie in den Hangar kommen? Nicht schlecht.

Hangarı aç! Hemen, şimdi!
Sofort! Chrichton, öffne den Hangar.

Hangar kapısını aç, uçak geliyor.
Hangar öffnen, hier kommt der Flieger.

Pist ve hangar seviye dört yeterliliğinde.
Rollbahn und Hangar, beide klar, Level 4.

Montgomery o hangara girmeden önce güvendiği birine bir paket göndermiş.
Als Montgomery in diesen Hangar ging, schickte er einen Umschlag an jemanden dem er vertraute.

Burası Hangar 12 mi? Hey?
Hey, ist das Hangar 12?

Hangardan şimdi çıkıyorum.
Verlassen jetzt Hangar.

Birisi ne diye hangarı sabote etsin?
Warum sollte jemand den Hangar sabotieren?