HARLEME ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nach Harlem

Harleme Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Burası Harleme benziyor.
Sieht aus wie Harlem.

Harleme doğru gidiyoruz!
Wir fahren nach Harlem,!

Bu gece Harleme gitme.
Geh heute Abend nicht nach Harlem.

Harleme gitmen gerekecek.
Da musst du nach Harlem.

Ama bu tren Harleme gider.
Dieser Zug jedenfalls geht nach Harlem.

Sen Harleme âşıksın. -SoHo mu?
Du liebst Harlem.

Üstümde bir smokinle Harleme gidiyorum.
Ich fahre nach Harlem in einem Anzug.

Harleme geri döndü.
Nach Harlem zurückgelegt hatte.

Artık siyah Harleme gitmiyorum bile.
Ich gehe nicht mal mehr nach Harlem.

Harleme kuzeye gidiyorlar.
Sie gehen nördlich nach Harlem.

Harika, yine Harleme gitmem gerekiyor.
Toll, ich muss wieder nach Harlem.

Harleme taşındım dokuz yaşındayken.
Mit neun zog ich nach Harlem.

Şimdi olmaz. Seni Harleme götürmeliyim.
Noch nicht. Ich muss dich nach Harlem bringen.

Kara Harleme bile giremiyorum artık.
Ich gehe nicht mal mehr nach Harlem.

Trish, Luke iyi biri ve Harleme yakışıyor.
Trish, Luke ist ein feiner Kerl und gehört nach Harlem.

Hangi Harleme daha yakınsınız?
Welches Harlem sind Sie?

Elimizde ne kadar silah varsa, hepsini Harleme getirsinler.
Wir brauchen in Harlem alles, was wir haben.

Burası Harleme benziyor. Columbia mı?
Sieht aus wie Harlem.- Columbia?

Senden tüm istediğimiz bu. Sadece bir taksiye binilip Harleme gidilecek.
Nur eine Taxifahrt nach Harlem, mehr ist es nicht.

Harleme gidemem- şu halime bak.
Ich kann nicht nach Harlem gehen. Sieh mich an.

Bence Bushmaster, Harleme Luke Cage için gelmedi.
Bushmaster ist wohl nicht wegen Luke Cage in Harlem.

Harleme beladan uzak durmak için mi geldin?
Du bist in Harlem, um Problemen aus dem Weg zu gehen?

Daha iyi bir yere de taşınamam. Olmadı Harleme falan taşınacağım!
Weiter rausziehen kann ich auch nicht, oder ich lande in Harlem!

Yoksa Harleme yalnızca Yangsi Gonshinin erişimi olur.
Oder Yangsi Gonshi hat allein Zugang zu Harlem.

Efendim? Elimizde ne kadar silah varsa, hepsini Harleme getirsinler. Efendim?
Sir? Sir? Sie sollen alle Waffen nach Harlem bringen?

Harleme hizmetinden ötürü… sana teşekkürü borç bilirim.
Ich will dir danken… für deinen Dienst an Harlem.

Ama sonra Yardies adında bir Brooklyn-Jamaika çetesi bunları defetti. Washington Heightstan Harleme yayıldılar.
Wurden aber ausgeschaltet von der Brooklyn-Jamaika-Bande, den Yardies. Die breiteten sich von Washington Heights nach Harlem aus.

Harleme gittim, Rap Brownla konuştum, İslam Milleti ile görüştüm.
Ich gehe nach Harlem und rede mit Rap Brown.

Ama sonra Yardies adında bir Brooklyn-Jamaika çetesi bunları defetti. Washington Heightstan Harleme yayıldılar.
Von der Brooklyn-Jamaika-Bande, den Yardies. Die breiteten sich von Washington Heights nach Harlem aus, wurden aber ausgeschaltet.

Chinatowndan Harleme, Washington Tepelerinden… Richmond Meydanýna ve Staten Adasýna kadar.
Von Chinatown bis Harlem, Richmond Avenue und Staten lsland.