HATA YAPARLAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• machen Fehler

Hata yaparlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hata yaparlar.
Sie machen Fehler.

Onlar hata yaparlar.
Sie machen Fehler.

Çünkü… insanlar hata yaparlar.
Denn Menschen machen Fehler.

Insanlar hata yaparlar ve yoğun.
Menschen die Fehler machen und dazu stehen.

Korkmuş insanlar, hata yaparlar.
Verschreckte Menschen machen Fehler.

Hata yaparlar ama hayata devam ederler.
Man kann Fehler machen und doch weitermachen.

Birkaç hata yaparlar.
Sie machen Fehler.

Bir şeyler olur, işte o zaman hata yaparlar.
Wenn was passiert, machen sie Fehler.

Doktorlar hata yaparlar.
Ärzte machen Fehler.

Hata yaparlar ama yalan söylemezler.
Sie machen Fehler, aber sie lügen nicht.

İnsanlar hata yaparlar.
Menschen machen Fehler.

Bazı fotoğrafçılar ışıkları belirlerken hata yaparlar.
Einige Fotografen machen Fehler, wenn sie Lichter einstellen.

İnsanlar bazen hata yaparlar.
Menschen machen Fehler.

Hata yaparlar ama vazgeçmezler./ Conrad Hilton.
Sie machen Fehler, aber sie geben nicht auf."- Conrad Hilton.

Asistanlar hata yaparlar.
Assistenzärzte machen Fehler.

Sonra da hayatlarında değişiklik yaparlar! Hata yaparlar!
Sie ändern ihr Leben. Sie machen Fehler.

Programlar hata yaparlar.- Nasıl?
Es macht Fehler. Software. Wie?

Zayıfladıklarına ise hata yaparlar.
Sind sie verletzlich, machen sie Fehler.

İnsanlar hata yaparlar ve bu durum ödeme sayfaları için de böyledir.
Menschen machen Fehler, das gilt auch für diejenigen, die mit solchen Daten zu tun haben.

Sinirli insanlar hata yaparlar.
Wütende Menschen machen Fehler.

Hoşgörü: Kullanıcılar özellikle mobil cihazlarda hata yaparlar.
Nachsicht: Nutzer machen Fehler, insbesondere auf Mobilgeräten.

Çocuklar neden hata yaparlar?
Warum dürfen die Kinder Fehler machen?

Birçok yeni internet pazarlamacıları blogları için bir alan adı seçerken hata yaparlar.
Viele neue Internet-Vermarkter machen Fehler bei der Auswahl eines Domainnamens für ihre Blogs.

Kahramanlar bile hata yaparlar, aşkım.
Auch Helden machen Fehler, Liebes.

Ancak, tasarımcılar iddialar, insanlar genellikle bazı hata yaparlar.
Allerdings Designer Ansprüche, die Menschen oft einige Fehler machen.

İyilerin en iyisi olanlar da hata yaparlar ama hayata devam ederler.
Der Beste der Besten zu sein, bedeutet auch Fehler zu machen.

Hatalarını kabul eder: Liderler de hata yaparlar.
Fehler vertuschen: Auch Chefs sind Menschen, die Fehler machen.

Bitti. İyilerin en iyisi olanlar da hata yaparlar ama hayata devam ederler.
Man kann Fehler machen und doch weitermachen. Der Beste zu sein bedeutet.

Hepimiz insanız ve insanlar ne kadar sinir bozucu olursa olsun hata yaparlar.
Wir sind alle Menschen und Menschen machen Fehler, egal wie frustrierend es ist.

Ekonomi yönetimi nedeniyle aceleyle hata yaparlar, ciddiyetsizlik ve risk!
Wirtschaft macht Fehler im Management aufgrund der Eile, Frivolität und Risiko!