HEMŞIRELERLE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Krankenschwestern
• mit den Schwestern

Hemşirelerle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hemşirelerle sohbet.
Gespräche mit Schwestern.

Bu konuda sürekli hemşirelerle konuşuyordum.
Mit den Krankenschwestern musste ich häufiger darüber reden.

Hemşirelerle konuşuyorum ama.
Ich fragte die Pflegerinnen, aber.

Artık gitmiyorsun. Hemşirelerle konuşmanı istiyorum.
Sie müssen mit den Schwestern reden.- Jetzt nicht mehr.

Hemşirelerle iyi anlaşıyor musun?
Sind die Pflegerinnen nett zu dir?

Etrafı ona bakan doktorlarla, hemşirelerle çevriliydi.
Umgeben von Schwestern und Ärzten, die sich um ihn kümmerten.

Ben hemşirelerle asla konuşmam.
Ich spreche nie mit den Schwestern.

Ve kardeşlerim kaşınmam için tek bir elimi açmaları için hemşirelerle tartıştılar.
Eine Hand befreien, damit ich mich kratzen konnte. Die Krankenschwestern mussten.

Git hemşirelerle vakit geçir!
Geh und bezaubere die Krankenschwestern.

Uzmanlarımız- Sadece sektördeki en iyi doktorlar, cerrahlar ve hemşirelerle çalışırız.
Unsere Kompetenz- wir arbeiten nur mit den branchenweit besten Ärzten, Chirurgen und Pflegepersonal.

Hemşirelerle konuşmaya hazır mısın?
Sind Sie bereit für die Krankenschwestern?

Daha hantal nesneler yakalamak ve daha büyük hemşirelerle yüzleşmek için kilo almanız gerekir.
Sie müssen an Gewicht zunehmen, um größere Gegenstände zu fangen und größeren Krankenschwestern gegenüberzustehen.

Hemşirelerle konuşmaya iznin yok mu?
Sie dürfen mit den Schwestern nicht reden?

Onlara tebliğ yapınca onlardan da etkilenenler oldu, bu sefer doktorlarla, öğrencilerle ve hemşirelerle görüşmemi yasakladılar.
Manche waren sehr betroffen, und dann wurde mir verboten, zu den Ärzten und Pflegern zu sprechen.

Hemşirelerle birlikte çıkmıyor musunuz?
Feierst du nicht mit den Krankenschwestern?

İnsanlar Neden Hemşirelerle Konuşarak Tıbbi Yardımlı Ölümü Seçtiler?
Warum wählen die Menschen medizinisch assistierte Tod offenbart durch Gespräche mit den Schwestern.

Hemşirelerle, doktorlarla, hiç kimseyle yatmıyorum.
Ich schlafe nicht mit Schwestern… Oberärztinnen, Assistenzärztinnen, niemandem.

İnsanlar Neden Hemşirelerle Konuşarak Tıbbi Yardımlı Ölümü Seçtiler?
Warum Menschen sich für einen medizinisch unterstützten Tod entscheiden, zeigt das Gespräch mit Krankenschwestern.

Hemşirelerle doktorlar arasındaki tartışmaları çözen kişiye gittiler.
Und sie suchten die Person auf, die Streit zwischen Schwestern und Ärzten regelt.

Mezuniyet sonrası, doktorlar bilgi birikimlerini yardımcı hemşirelerle, ebelerle, halk sağlığı çalışanlarıyla paylaşıyorlar, onların yerine geçmek için değil, yaptıkları işi daha iyi yapmalarına yardımcı olmak, şamanlarla ve geleneksel şifacılar ile birlikte çalışmak için.
Nach der Graduierung teilen diese Ärzte ihr Wissen mit Krankenschwestern, Hebammen, und anderen Helfern im Gesundheitssystem, damit sie alle besser werden. Nicht um sie zu ersetzen, sondern um mit Schamanen und Heilern zusammenzuarbeiten.

Doktorlarla, hemşirelerle, hastalarla görüştüm tüm kameraları kontrol ettim. Hiç bir şey yok.
Ich sprach mit Ärzten, Krankenschwestern, Patienten, überprüfte die Sicherheitskameras, nichts.

Bu hemşirenin beyaz saçları var gözlerinde biri de kör.
Diese Schwester hätte graue Haare, ein kaputtes Auge.

Hemşirenin yanına git. Nefes al.
Du greifst dir eine Krankenschwester und holst tief Luft.

Biri hemşireyi çağırsın.
Jemand soll die Krankenschwester rufen.

Hemşireye rüşvet verebiliriz.
Wir könnten eine Krankenschwester bestechen.

Sonia, hemşireler biriyle konuşmak istediğini söyledi.
Sonia, die Krankenschwester sagte, sie wollen mit jemandem sprechen.

Hemşiresin, değil mi?
Sie sind eine Krankenschwester, richtig?

Hemen hemşireyi çağır.
Holt die Krankenschwester.

Haksızlık mı? Bu hemşireye, gögüsleri doğal olduğu için dava açıyoruz.
Krankenschwester weil sie echte Brüste hat.

Partneri onu bir hemşireye bırakmış ve kaçmış.
Ihre Verabredung hat sie der Schwester übergeben und rannte weg.