Hep birlikte Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Hep birlikte!
Macht alle mit!Tabii hep birlikte.
Ja, klar, wir alle.Hep birlikte.
Alle miteinander.Fabrika. Hep birlikte.
Fabrik. Wir alle.Hep birlikte, şimdi.
Alle zusammen, jetzt.
İnsanlar da tercüme ediyor
Şimdi hep birlikte.
Jetzt alle zusammen.Hep birlikte. Hadi Brea.
Komm, Brea. Wir alle.Beni, beni! Hep birlikte.
Wir alle. Ich, ich!Hep birlikte sana sesleniyoruz.
Özne ve yüklem hep birlikte.
Ama hep birlikte.
Aber alle zusammen.Fae, Druid, insan… hep birlikte.
Fae, Druide, Mensch, gemeinsam.Bunu hep birlikte yapacağız.
Wir machen das alle zusammen.Görüşürüz. Hep birlikte gidelim.
Fahren wir alle hin. Bis später.Hep birlikte Yüksek sesle.
Alle miteinander. Ruft ganz laut.Yarın sabah hep birlikte gideriz.
Wir gehen morgen früh hin.Hep birlikte savaşmamız gerek.
Wir müssen gemeinsam kämpfen.Hep birlikte. Yoruldum Hershel.
Wir alle. Ich bin so müde, Hershel.Gece yarısı hep birlikte olmalıyız.
Müssen um Mitternacht alle zusammen sein.Hep birlikte içeri gireriz.
Wir werden alle miteinander hineingehen.Ne olursa olsun hep birlikte olacaktık.
Was immer auch passiert, wir einander hätten.Hep birlikte burada yaşayacağız.
Wir werden hier alle zusammen leben.Sadece kız. Hep birlikte gidiyoruz dedim.
Ich sagte, wir fahren alle mit. Nur die Kleine.Hep birlikte gerçeği bulacağız.
Wir werden die Wahrheit herausfinden.Belki de sonrasında hep birlikte Batıya gideriz.
Und vielleicht können wir alle nach Westen gehen.Hep birlikte uçak kiralamalıydık.
Wir hätten einen Flug chartern sollen.Tesekkürler, evet hep birlikte olmak en güzeli.
Viele werden sagen: ja, das ist immer die schönste….Hep birlikte buradan sürünerek gidelim.
Kriechen wir gemeinsam hier raus.Herşey değişecek. Bunu hep birlikte yapacağız tamam?
