Herşey iyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Herşey iyi!
Alles OK.Evet herşey iyi.
Ja, alles bestens.Herşey iyi.
Ist alles okay.İşte, herşey iyi.
Ja, alles bestens.Herşey iyi olsun.
Alles gut.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Daha
Hayır, Herşey iyi.
Nein, nein, alles gut.Herşey iyi.
Alles in Ordnung?Hayır, Herşey iyi.
Nein. Alles in Ordnung.Herşey iyi gidecek.
Alles bestens.Dışarıdan herşey iyi görünüyor.
Das alles super aus.Herşey iyi olacak.
Es wird alles gut.Eğer sakin kalırsak, herşey iyi olacak.
Dann wird alles gut.Herşey iyi olacak.
Jetzt wird alles gut.Bob Marley için herşey iyi gitmedi.
Für Bob Marley war auch nicht alles gut.Herşey iyi gitti?
Also alles gut gelaufen?Eğer sakin kalırsak, herşey iyi olacak.
Wenn wir ruhig bleiben, wird alles gut.Herşey iyi olacak.
Es wird schon alles gut.Test direktörü… herşey iyi görünüyor.
Testleitung, hier oben sieht alles gut aus.Herşey iyi olacak.
Es wird alles gut werden.Ama bu fiyata göre, herşey iyi.
Aber ansonsten, für diesen Preis, alles in Ordnung.Herşey iyi görünüyor.
Es sieht alles gut aus.Birazcık rock muzik ile herşey iyi.
Mit ein bisschen Rockmusik ist alles in Ordnung.Herşey iyi, di mi?
Sen buralara gelmeden önce herşey iyi gidiyordu.
Bevor du aufgetaucht bist, lief alles gut.Herşey iyi görünüyor.
Das sieht alles gut aus.Umarım sizin için de herşey iyi gidiyordur ve yorumları okuyorsunuzdur.
Ich hoffe es geht euch allen gut und das ihr fleißig beim Lesen seid.Herşey iyi olacak, Joe.
Es wird alles gut, Joe.Eğer biz Patrickin bize söylediklerini yaparsak,daha sonra herşey iyi olacaktı.
Wenn wir uns daran halten, was Patrick uns befiehlt,wird alles in Ordnung.Herşey iyi olacak, Sam!
Es wird alles gut, Sam!Evet, yani sen doğum gününü başka yerde yaparsan… herşey iyi olacak.
Einfach an einen anderen Ort verlegen würdest, dann wäre alles in Ordnung. wenn du deine Geburtstagsparty Ja, also.
