Her vuruş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Her vuruş.
Elke Schlag.Ve sende bir şey öğrenmiş olmalısın her vuruş ölümcül olmalıdır.
Und Sie sollten auch etwas gelernt haben: Jede Bewegung muss tödlich sein.Her vuruşmada.
In jedem Gefecht….Bu merdiven, kesinlikle görünüyor adımlar soğuk kalacak ve her vuruş duyulur.
Diese Treppe schaut streng, werden Schritte kalt bleiben und jedes Klopfen gehört.Her vuruşun önemi var.
Combinations with other parts of speech
Zarflarla kullanım
Gölge böylece giderek daha zor hale her vuruş ile onu dizginlemek için, onların gücünü güçlendirir.
Schatten stärkt ihre Stärke, so dass sie mit jedem Schlag immer schwieriger zurückzuhalten.Her vuruş en iyi olmalı!
Mıknatıs tamamen tırnak sonraki bir başlamadan önce her vuruş sonra kaldırılması gerekiyor.
Der Magnet muss nach jedem Schlag vollständig vom Nagel abgehoben werden, bevor der nächste begonnen wird.Her Vuruş Bir Tarih Yazar.
Jeder Schwung schreibt Geschichte.Örneğin,“ sizi ezmeyen darbe sizi güçlendirir” veya“ her vuruş bir destektir” gibi yorumlar.
Zum Beispiel, Kommentare wie"der Schlag, der dich nicht zerquetscht, stärkt dich" oder"jedes Klopfen ist ein Schub.Her vuruşa bir kontra geliyor.
Jeder Schlag entspricht einem Punkt.Tek bir darbeyle bir insanın canını alabileceğini bilmelisin. Her vuruş düşünülmüş ve kasıtlı olmalı.
Jeder Hieb beinhaltet Absicht, Gedanken, das Wissen, dass ein Schlag Ve metal her vuruş sesi farklıdır.
Und jede Metallklopfstimme ist anders.Ve piyanoyu Shrinedaki sahnenin en güzel noktasına koyduk-- ki burası 1949dan bu yana değişmemiş, hala 6.000 kişilik bir salon-- ve sahnedeki en güzel noktada,Tatum çalmaya başlar… ve her nota, her vuruş, her bağ,her aksan, her pedal harikaydı, çünkü o, eseri o oda için çalıyordu.
Und wir haben das Klavier auf den Sweet Spot auf der Bühne im Shrine gestellt, das sich seit 1949 nicht geändert hat, es fasst noch immer 6.000 Personen. Undauf dem Sweet Spot auf der Bühne beginnt Tatum zu spielen… und Schlagen ist wie Blackjack.Savurduğun her vuruş için bir içki ısmarlayacaksın.
Sie zahlen eine Runde für jeden Versuch.Her vuruş ile mümkün olduğunca kırmak için çalışın.
Versuchen Sie, so weit wie möglich mit jedem Schlag.Zaman Taşı( Yeşil)= Her vuruşa büyük geri çevirme eklenir, zarar 3 kat artar.
Zeitstein(grün)= Jedem Schlag wird ein starker Wegstoßeffekt hinzugefügt, Schaden mal 3.Her vuruş, nano yüzeyime büyük çapta hasar veriyor.
Jeder Treffer fügt meiner Nano-Haut schweren Schaden zu.( Bunun neden her vuruş türü için geçerli olmadığını sonra göreceğiz).
Her vuruş size arabanızın iyi bir koşul.
Jeder Treffer kostet Sie einen guten Zustand Ihres Autos.Ve her nota, her vuruş, her bağ,her aksan, her pedal harikaydı, çünkü o, eseri o oda için çalıyordu.
Und Her vuruş, beni bir sonraki tur vuruşuna yaklaştırır”.
Jeder Strike bringt mich näher an den nächsten Home Run“.Her vuruş, beni bir sonraki sayıya daha fazla yaklaştırır.”.
Jeder Schlag bringt mich näher zum nächsten Homerun.“.( Her vuruş beni bir sonraki sayıya yaklaştırır.)- Babe Ruth.
Jeder Streik bringt mich näher zum nächsten Hauslauf”. -Babe Ruth.Her vuruş, bir sürü anıyı geri getiriyor.
Jeder Schlag kommt mit einem Schwall von Erinnerungen an Her vuruş için temiz bir iğne kullanın. Eğer madde bağımlısıysanız.
Wenn ihr Drogen nehmt, verwendet für jeden Schuss eine saubere Spritze und teilt sie mit niemandem.Top her vuruş hedefinde, kahraman son zaferin kötü adamı yakalar.
Jedes Mal, wenn ein Ball ein Ziel trifft, nähert sich der Held dem endgültigen Sieg über den Bösewicht.Her vuruş, bir formun ya da diğer her eğri, görüntüyü transfer etmeyi amaçlamaktadır.
Jeder Strich, Her vuruş, hangi kılıcı kullanmanız gerektiğini ve ayrıca koordine etmek zorunda olduğunuz başlığı gösterir.
Jeder Schlag zeigt an, welches Schwert du benutzen musst und in welche Richtung du gehen musst.
