HIPOFIZ BEZI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hypophyse

Hipofiz bezi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hipofiz bezi nekrotize olmuş.
Seine Hypophyse war abgestorben.

Bu hastanın hipofiz bezi yok.
Der Patient hat keine Hirnanhangsdrüse.

Hipofiz bezinin çalışmasını önemli ölçüde azaltır;
Reduziert die Arbeit der Hypophyse signifikant;

Hipotalamus -Endokrin beyin, hipofiz bezi ile yakından ilişkilidir.
Hypothalamus- endokrines Gehirn, ist eng mit der Hypophyse verbunden.

Hipofiz bezi de vücutta organlar için hormon üretir.
Die Hypophyse produziert auch Hormone für Organe im Körper.

Büyüme hormonu( GH) normal olarak beyindeki hipofiz bezi tarafından üretilir.
Wachstumshormon(GH) wird normalerweise von der Hypophyse im Gehirn produziert.

Biber, peynir, küçük küçük doğranmış kuzu akciğeri ve inek hipofiz bezi.
Aus Pfeffer, Käse, gehackten Lungen von Babylämmern… und Hirnanhangdrüsen von Kühen.

İnsanlarda STH, hipofiz bezi adı verilen eozinofilik hücrelerde üretilir.
Beim Menschen wird STH in den sogenannten eosinophilen Zellen der Hypophyse produziert.

İnsan büyüme hormonu doğal olarak insan vücudunda hipofiz bezi tarafından üretilen.
Menschliches Wachstumshormon wird natürlich vom Körper in der Hypophyse produziert.

Richard, hipofiz bezi ameliyatı ile ilgili beklentiler hakkında tavsiyelerde bulunuyor.
Richard beschreibt, was Sie bei einer Operation an der Hypophyse erwartet.

Kendisi bir büyüme hormonu olmamasına rağmen, büyüme hormon serbest bırakmak için hipofiz bezi davranır.
Obwohl selbst ist es kein Wachstumshormon, Es wirkt auf die Hypophyse Wachstumshormon freigeben.

Hipofiz bezi tarafından üretilen diğer hormonların etkilerini artırır.
Verstärkt die Wirkung anderer Hormone, die von der Hypophyse produziert werden.

Büyüme Hormonu kendisi, hipofiz bezi tarafından üretilen endojen bir hormondur.
Wachstums-Hormon selbst, ist ein endogenes Hormon, das durch die Hypophyse produziert wird.

Hipofiz bezi büyüme hormonu onun serbest bırakmak için belli bir seviyede olmak ihtiyacı.
Die Hypophyse braucht das Wachstumshormon in ein gewisses Maß für seine Freilassung.

Büyüme Hormonu, anterior hipofiz bezi tarafından üretilen bir protein hormonudur.
Human Growth Hormone ist ein Proteinhormon, das von der Hypophyse anterior produziert wird.

Hipofiz bezi çok fazla BH üretirse, fazla miktarda IGF-I üretimine neden olabilir.
Wenn Ihre Hypophyse zu viel GH macht, kann eine übermäßige Mengen an IGF-I zur Folge haben.

Büyüme hormonu doğal olarak hipofiz bezi tarafından üretilir ve çocuklarda büyüme için gereklidir.
Wachstumshormon wird natürlich durch die Hypophyse produziert und ist für Wachstum in den Kindern notwendig.

Hipofiz bezinin çoğu durumu kanserli veya iyi huylu tümörler ve kistlerden kaynaklanır.
Die meisten Zustände der Hypophyse werden durch kanzeröse oder gutartige Tumoren und Zysten verursacht.

Bununla beraber, bildiğimiz, hexarelinin hem hipofiz bezi hem de hipotalamusta hareket etme kabiliyetine haiz olmasıdır.
Allerdings wissen wir, dass Hexarelin die Fähigkeit hat, sowohl auf die Hypophyse als auch auf den Hypothalamus zu wirken.

Hipofiz bezi ile hipotalamus arasındaki zayıf sinyal iletimi yukarıdaki duruma yol açar.
Eine schlechte Signalübertragung zwischen der Hypophyse und dem Hypothalamus führt zu dem oben genannten Zustand.

İlgili makale:'' Hipofiz bezi( hipofiz): nöronlar ve hormonlar arasındaki bağ''.
In Verbindung stehender Artikel:"Hypophyse(Hypophyse): der Nexus zwischen Neuronen und Hormonen".

Hipofiz bezi ayrıca vücutta dolaşan ve farklı önemli işlevlere sahip birçok hormon üretir.
Die Hypophyse produziert auch viele Hormone, die durch den Körper wandern und verschiedene wichtige Funktionen haben.

HGH-X2, doğal olarak hipofiz bezi vücutta üretilen güçlü ve anabolik bir hormondur.
HGH-X2 ist ein leistungsfähiges und anabole Hormon, das natürlich im Körper aus der Hypophyse produziert wird.

Hipofiz bezinin folikül uyarıcı hormonunun etkisi altında serbest bırakılırlar ve birçok yerel fonksiyon sağlarlar.
Sie werden unter dem Einfluss des follikelstimulierenden Hormons der Hypophyse freigesetzt und bieten viele lokale Funktionen.

Bu aşırı kanama, hipofiz bezinde hasara neden olur ve hipofiz bezi normalden az çalışır.
Diese übermäßige Blutung verursacht Schäden an der Hypophyse und die Hypophyse funktioniert weniger als normal.

Hipofiz bezi diğer bütün salgı bezleriyle iletişim halindedir. İşlevsel kalabilmemiz için gereken yaşamsal hormonları ne zaman üreteceklerini söyler.
Die Hypophyse kommuniziert mit all den anderen Drüsen, sagt ihnen, wann sie die lebenswichtigen Hormone produzieren sollen, die wir zum Funktionieren brauchen.

Ancak, bildiğimiz, heksarelin hem hipofiz bezi hem de hipotalamus üzerinde hareket etme yeteneğine sahip olmasıdır.
Allerdings wissen wir, dass Hexarelin die Fähigkeit hat, sowohl auf die Hypophyse als auch auf den Hypothalamus zu wirken.

Clomid, hipofiz bezini etkiler ve bir dizi hormonun salınmasını hızlandırır.
Clomid beeinflusst die Hypophyse, wodurch wird die Freisetzung einer Reihe von Hormonen verstärkt.

Radyoterapinin yan etkileri, hipofiz bezi tarafından üretilen diğer hormonların üretiminde azalmayı içerebilir.
Zu den möglichen Nebenwirkungen der Strahlentherapie gehören eine verringerte Produktion anderer Hormone, die von der Hypophyse produziert werden.

Beyin, hipofiz bezi ve testisler yeterli miktarda üretmek için mükemmel bir uyum içinde çalışmalıdır.
Das Gehirn, die Hypophyse und Hoden müssen in perfekter Harmonie zusammen arbeiten, um ausreichende Mengen davon produzieren zu können.