HUMUSUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Humus
• Hummus
• von Homs

Humusun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Humusun iyi bir kokusu vardır.
Humus hat einen guten Geruch.

Bayım, burası Ortadoğu yemekleri standı ve humusun içine oturdunuz.
Das ist der Falafel-Stand und Sie sitzen im Hummus, Sir.

Humusun yanında ağlayan biri var.
Jemand weint neben dem Hummus.

Yeryüzündeki tüm toprak katmanlarına yayılan humusun oluşmasını sağlarlar.
Sie erzeugen Humus rund um das Erdreich des Globus.

Humusun Hamasla bir ilgisi yok.
Humus hat nichts mit Hamas zu tun.

Bayım, burası Ortadoğu yemekleri standı ve humusun içine oturdunuz.
Sir, das hier ist ein Falafelstand und sie sitzen im Hummus.

Şey, Humusun arkadaşı benim de.
Nun, jeder Freund von Hummus ist ein.

Bir gün boğazımın gerilmeye başladığını hissedene kadar humusun suyunu yedim.
Früher aß ich Hummus, bis ich eines Tages spürte, wie sich mein Hals zusammenzog.

O da Humusun Kandahar haline gelmesidir.
Denn sie machen den Humus mies.

The Rx: Çiğ sebzeler üzerinde atıştığında, humusun üstünde dips tercih edin.
Der Rx: Wenn Sie auf rohem Gemüse naschen, entscheiden Sie sich für Hummus über Dips.

Humusun Hamasla bir ilgisi yok.
Humus hat rein gar nichts zu tun mit Hamas.

Açık kompost kapları, humusun sonunda daha ince olması avantajına sahiptir.
Offene Kompostbehälter haben den Vorteil, dass der Humus am Ende feiner ist.

Humusun gibi kilo hesabı mı satıyorsun?
Verkaufst du es nach Gewicht wie deinen Hummus?

Humus nasıl oluşur, humusun toprak için yararlı özellikleri.
Wie Humus gebildet wird, die positiven Eigenschaften von Humus für den Boden.

Humusun sağlıklı olduğu konusunda hemfikiriz.
Wir sind uns einig, dass Humus sehr gesund ist.

Uluslararası yardım örgütleri de hafta sonu Humusun abluka altındaki tarihi bölgesinden yüzlerce kişiyi kurtardı.
Hilfsorganisationen retteten am Wochenende mehrere hundert Menschen aus der belagerten Altstadt von Homs.

Humusun nereden geldiğiyle ilgili hiçbir fikrim yoktu.
Ich habe keine Ahnung, woher Hummus kommt.

Bir turist hangi humusun içinde olduğunu anlamakta zorlanabilir.
Ein Tourist kann schwer verstehen, welche Art von Hummus darin ist.

Humusun en yakın dostlarımdan olduğunu bile söyleyebilirim.
Ich möchte sogar sagen, Hummus ist einer meiner liebsten Freunde.

İkinci hedef ise Humusun batısında yer alan bir kimyasal silah depolama merkeziydi.
Bei dem zweiten Ziel handelte es sich um ein Lager für chemische Waffen westlich von Homs.

Humusun kuzey kırsalında yaşayan yaklaşık 250 bin sivil, 5 yıldır rejimin askeri kuşatması altında.
Die etwa 250.000 Zivilisten in ländlichen Regionen nördlich von Homs leben seit fünf Jahren unter der Blockade der Regime-Truppen.

Onları humusun içine batırın ve öğün arasında açlığınızın nasıl giderildiğini izleyin.
Tauche sie in den Hummus und schau zu, wie dein Hunger zwischen den Mahlzeiten verschwindet.

Ben de Humusu tanıyorum!
Ich kenne Hummus auch!

Şu humusa dal dostum.
Hol dir den Hummus.

Ayrıca bu humus nasıl böyle yumuşak oluyor?
Und warum ist dieser Humus so cremig?

Humus seksi değil.
Hummus ist nicht sexy.

Humus da kullanabilirsiniz.
Dazu können Sie Humus verwenden.

Böylece bu humusu kendim paketledim.
Ich habe den Hummus eingepackt.

Humus Neden Önemlidir?
Warum ist Humus wichtig?

Kolun humusa mı girdi?
Ist dein Arm in Hummus?