HURDA YIĞINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Schrotthaufen

Hurda yığını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hurda yığını bu.
Das ist ein Stück Mist.

Senin hurda yığının.
Dein Schrotthaufen.

Cephanemi boşa harcatıyorsun, seni hurda yığını.
Ich soll Munition verschwenden, du Schrotthaufen?

Bu bir hurda yığını.
Das ist ein Haufen Schrott.

O hurda yığınından başka birşey değil.
Sie ist bloß ein Haufen Altmetall.

Seni iğrenç hurda yığını!
Du stinkender, alter Müllhaufen.

İki hurda yığını polis.
Zwei Bullen von der Müllhalde.

Varvara. Değersiz bir hurda yığınıyla.
Varvara. Das Teil ist ein wertloser Haufen Schrott.

Bu hurda yığını için değmez.
Nicht wegen des Schrotthaufens.

Altı üstü hurda yığını bu. Ne?
Was? Es ist nur ein Haufen alter Schrott.

Bu hurda yığınını uçurduğun için tebrikler.
Gratuliere, dir gehört ein Haufen Schrott.

Androidler bile sonunda hurda yığını oluyor.
Sogar Androiden enden auf dem Schrotthaufen.

Sadece hurda yığını eski bir minibüstü.
Sie war nur ein verbeulter, alter Van.

Androidler bile sonunda hurda yığını oluyor.
Selbst ich ende auf dem Schrottplatz.

Bu hurda yığını en son ne zaman yola çıkmış ki?
Wann hat jemand diese Schrottkarre zuletzt gefahren?

Chewie, bakalım bu hurda yığını ne yapacak. Tamam.
Chewie. Mal sehen, was diese Mühle kann.- Okay.

Hurda yığını! Her zaman negatif dalgalar, Moriarty!
Immer diese negativen Wellen, Moriarty! Schrott!

Varvara. Değersiz bir hurda yığınıyla.
Das Teil ist ein wertloser Haufen Schrott. Varvara.

Dinle beni hurda yığını. Ben hiç kimseden emir almam!
Hör zu, Blechbüchse, mir befiehlt niemand etwas!

Ama çoğunlukla etrafında sallıyor. Hadi, seni hurda yığını!
Hauptsächlich herumwedeln. Komm, du Schrotthaufen!

Bakalım bu hurda yığını ne kadar hızlı gidebiliyor?
Wollen mal sehen, wie schnell diese Schrottkiste fährt?

Oldukça eminim ki, bunu kazıp çıkartırsak biraz hurda yığını olacak.
Wenn wir es ausgraben, ein wenig verbeult sein wird.

Sonunda benim eski kuşu hurda yığınına gönderebileceğiz.- Almasy.
Almasy. Mein alter Vogel kann auf den Schrott.

Bu hurda yığını ile onları asla atlatamayacağız!
Mit dieser Karre können wir ihnen doch niemals entkommen!

Görevin hiç bitmeyen robot ordusunu geri hurda yığınına çevirmektir.
Deine Mission ist es, die niemals enden wollende Roboterarmee in einen Haufen Schrott zu verwandeln.

Bu hurda yığınıyla bu gece Meksikaya mı gidiyorsunuz?
Ihr wollt mit der alten Schrottkarre heute Nacht bis nach Mexiko?

O yaptığın hurda yığını, Barret hiçbir işe yaramaz.
Ihr Schrotthaufen wird überhaupt nichts ausrichten können, Barrett.

Ve hurda yığını bir araba kullanıyorum o ise bir barbi bebeği bekliyor.
Ich fahr eine alte Rostschüssel und er erwartet Malibu Barbie.

Bunu biliyoruz. Bu hurda yığını beni şimdi getirecek mi?
Bringt mich dieser Schrotthaufen nun nach oben? Wir wissen das?

Tonluk hurda yığınının üstünde bir tek periskop sağlam kalmış!
Das Einzige, was Sie noch haben, ist ein Periskop auf einem Haufen Schrott!