IÇIMDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in mir
• innerlich
• innere
• steckt
• das Gefühl
• in uns
• inneren
• in ihr
• innen drin
• im Innern

Içimde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Içimde saklı.
In mir begraben.

Yani içimde.
Ich meine, innerlich.

Içimde bir dünya.
In mir eine Welt.

Benimkiler içimde.
Meine sind innerlich.

Içimde bir barbar.
Der Barbar in mir.

Evren benim içimde.
Das Universum ist in uns.

Içimde bir şey var.
In mir ist irgendwas drin.

Batarya benim içimde.
Die Wasser-Batterie in uns.

Fakat içimde hiçbir şey yok.
Aber innerlich? Nichts.

Daha fazlası da içimde.
Dass in mir noch mehr steckt.

Acımı içimde yaşadım.
Ich habe innerlich gelitten.

Karanlık falan yok içimde.
Es gibt keine Dunkelheit in mir.

Artık içimde penis olmayacak.
Kein Penis mehr in mir.

Müzik yalnızca içimde değil.
Die Musik ist nicht nur in mir.

Sen, içimde bir ağaç oldun.
Du bist im Innern ein Baum.

Yepyeni bir güç hissediyordum içimde.”.
Ich spürte eine neue, innere Kraft.».

Evet, içimde iyilik yok.
Ja. Es gibt nichts Gutes in mir.

Kara ateşler Daima içimde yanıyor.
Schwarze Feuer, die auf ewig im Innern lodern.

Ve şimdi içimde hareket ediyorsun.
Denn nun bewegst du dich in mir.

Neden? Çünkü canavar içimde değil.
Warum nicht? Weil das Monster nicht in mir ist.

Çünkü içimde böyle olduğumu hissediyorum.
Denn so fühle ich mich innerlich.

Bu yüzden tüm okyanusları taşırım içimde.
Wir tragen den Ur-Ozean in uns.

İşte bu yüzden içimde dolmayan bir boşluk var.
Daher kommt meine innere Leere.

Içimde çılgına döndüm. Ama araba kullanıyorum ve.
Innerlich flippe ich aus, aber ich fahre und.

Bir ses var içimde Çırpınacaksın diye.
Ich habe das Gefühl Du wirst schwanken.

Içimde… bana yerleştirdikleri bu şey yüzünden.
Wegen diesem Ding, das sie mir einpflanzten. Innerlich.

Bu yüzden de içimde koca bir boşluk var.
Und darum spüre ich diese innere Leere.

Bir şeyin uyandığını hissettim. Seni izlerken, içimde.
Als ich dir zusah… spürte ich etwas in mir.

Benim içimde askerlik yok. Saçmalık.
In mir steckt kein Soldat. Das ist absurd.

Mücadele daima kendi içimde başlıyor.
Der Kampf beginnt natürlich immer in uns selbst.