IŞ MODELINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Geschäftsmodell
• Geschäftsmodelle

Iş modelini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senin iş modelini takip ediyorum işte.
Ich befolge nur Ihr Geschäftsmodell.

Bu, insan kaçakçılarının iş modelini bozacak.
Damit zerstört er das Geschäftsmodell der Schlepper.

El Kaide iş modelini değiştirdi.
Al Qaida hat sein Geschäftsmodell geändert.

Bu, insan kaçakçılarının iş modelini bozacak.
Damit werde das Geschäftsmodell von Menschenschmugglern zerstört.

Bu sayede iş modelini geliştirdi.
Dadurch entwickelte sich ihr Geschäftsmodell.

Bu, insan kaçakçılarının iş modelini bozacak.
Das würde das Geschäftsmodell von Menschenschmuggeln kaputtmachen.

FinTech yeni iş modelini yönlendirecek.
FinTech wird neue Geschäftsmodelle prägen.

Bu, insan kaçakçılarının iş modelini bozacak.
Das würde das Geschäftsmodell von Menschenschmugglern kaputt machen.

Nihayetinde iş modelini farklılaştıracak.
Sie würden letztlich sein Geschäftsmodell beschädigen.

Burada mesele paradan tasarruf etmek değil, iş modelini değiştirmek.
Es geht nicht darum, Geld einzusparen, sondern das Geschäftsmodell zu verändern.

Araştırmamızın'' iş modelini yeniden düşünmek'' üzerine bir katkısı.
Ein Beitrag unserer Forschung zum"Umdenken des Geschäftsmodells".

Hizmet ücretsiz olarak sunuluyorsa, durup iş modelini düşünmek lazım.
Wenn der Dienst kostenlos angeboten wird, ist es wichtig, innezuhalten und über das Geschäftsmodell nachzudenken.

Wallapop: iş modelini aramak reklamları vurgulamak için ücret almaya başlar.
Wallapop: Bei der Suche nach einem Geschäftsmodell werden Gebühren für die Hervorhebung von Anzeigen erhoben.

Postun köşe yazarı Karen Tumulty, Bezosun'' Ulusal Enquirerin iş modelini yeni parçaladığını'' yorumladı.
Karen Tumulty, Kolumnistin der Post, kommentierte, dass Bezos"das Geschäftsmodell des National Enquirer gerade gebrochen hat".

Mevcut verimli iş modelini ve pazarlama kampanyasını kripto ortamına ayarlamamız yeterlidir.
Wir müssen lediglich das aktuelle effiziente Geschäftsmodell und die Marketingkampagne an die Krypto-Umgebung anpassen.

Tedarikçileri, distribütörleri ve iş ortaklarını entegre edebiliyor, çok sayıda iş modelini tek platformdan yönetebiliyorsunuz.
Sie können Lieferanten, Distributoren und Partner integrieren und mehrere Geschäftsmodelle auf einer einzigen Plattform verwalten.

Tedarikçileri, distribütörleri ve iş ortaklarını entegre edebiliyor, çok sayıda iş modelini tek platformdan yönetebiliyorsunuz.
Sie können Partner, Lieferanten und Distributoren integrieren, um mehrere Geschäftsmodelle auf einer einzigen Plattform zu verwalten.

Elektromobilite de birçok yeni iş model ve çözümünün eşlik ettiği, geleceğin kitle pazarını görüyoruz.
Wir sehen in der Elektromobilität einen künftigen Massenmarkt, mit dem viele neue Geschäftsmodelle und Lösungen einhergehen.

Yeni iş modelleri ve fırsatlar.
Neue Geschäftsmodelle und -chancen.

Cardinity, aşağıdakiler dahil olmak üzere çeşitli iş modelleri için mobil satın alma hizmeti sağlar.
Cardinity bietet mobilen Kaufservice für verschiedene Geschäftsmodelle, darunter die folgenden.

Şirketler artık kendi iş modellerine 2˚C stres testleri uygulamak gerekir.''.
Die Unternehmen müssen 2˚C Stresstests, um ihre Geschäftsmodelle nun anzuwenden.".

Ayrıca modern bulut teknolojilerini iş modellerini değiştirmek ve yeni gelir kaynakları yaratabilmek için kullanıyorlar.
Mithilfe moderner Cloud-Technologien können sie zudem Geschäftsmodelle anpassen und neue Einnahmequellen erschließen.

Bunların mevcut iş modellerine gelecekteki.
Wie Sie bestehende Geschäftsmodelle zukunftsfähig machen.

Kalıcı iş modelleri geliştiriyoruz!
Nachhaltige Geschäftsmodelle entwickeln!

Yeni iş modellerine ve hızlı.
Neue agile Geschäftsmodelle und eine.

Eski iş modelleri önemini yitirdi.
Alte Geschäftsmodelle verlieren an Bedeutung.

Geleneksel iş modellerinin ötesinde büyüme.
Traditionelle Geschäftsmodelle hinauszuwachsen.

Roller, iş modelleri ve satış kanalları değişir.
Rollen, Geschäftsmodelle und Absatzkanäle verändern sich.

Aynı zamanda yeni iş modelleri ve ulaşım arzları tasarlıyoruz.”.
Gleichzeitig entwerfen wir neue Geschäftsmodelle und Mobilitätsangebote.“.

Yeni iş modelleri düşünmemiz lazım.
Wir müssen uns neue Geschäftsmodelle überlegen.