IŞITME DUYUSU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gehör
• der Gehörsinn

Işitme duyusu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve işitme duyusu gitmiş olacak.
Und ihr Gehör wird weg sein.

Yaşında tamamen işitme duyusunu kaybetti.
Mit 30 Jahren verlor er sein Gehör komplett.

Normal işitme duyusu nasıl meydana gelir?
Wie funktioniert das normale Gehör?

Patlama dolayısıyla işitme duyusu kaybı.
Vorübergehender Hörverlust durch den Knall.

Çocuğun işitme duyusu tam hızda gelişmeye başladı.
Das Gehör des Kindes begann sich mit voller Geschwindigkeit zu entwickeln.

Bunun yerine diğer duyuları, örneğin işitme duyusu, son derece keskin olur.
Andere Sinne wie zum Beispiel das Gehör werden dadurch extrem geschärft.

Bebeğinizin işitme duyusu da gelişmeye devam etti- artık sesinizi duyabilir!
Das Gehör Ihres Babys hat sich auch weiterentwickelt- es könnte jetzt Ihre Stimme hören!

Skalanın altına baktığımızda, yavru kedinizin işitme duyusu sizinkine benzer.
Am unteren Ende der Skala ähnelt das Hörvermögen Ihres Katzenkindes Ihrem eigenen.

Görme ve işitme duyusu. Kyle?
Kyle?- Er kann normal sehen und hören.

Yavrunun da. Rahimde iki ayın ardından kulakları ve işitme duyusu gelişme aşamasında.
Seine Ohren und sein Gehör sind noch nicht vollständig entwickelt. Er ist jetzt seit zwölf Monaten im Mutterleib.

Bir köpeğin işitme duyusu son derece gelişmiştir.
Der Hör-Sinn des Hundes ist hoch entwickelt.

Bir oyuncak ses çıkarıyorsa, bu fırsatı bebeğinizin işitme duyusunu uyarmak için kullanın.
Wenn ein Spielzeug Geräusche macht, nutzen Sie diese Gelegenheit, und stimulieren Sie den Hörsinn Ihres Babys.

Birçok yaşlı köpek işitme duyusunun tamamını veya bir kısmını kaybeder.
Viele ältere Hunde verlieren ihr Gehör ganz oder teilweise.

Sivri farelerinin görme duyusu zayıf gelişmiştir; av avlarken, daha çok işitme duyusuna ve özellikle koku duyusuna güvenirler.
Der Sehsinn der Spitzmäuse ist schlecht entwickelt, bei der Beutejagd verlassen sie sich eher auf den Gehör- und insbesondere auf den Geruchssinn.

Birkaç gün içinde işitme duyusu anne ile çocuk arasındaki bu ilişki yoğunluğunu destekler.
Nach wenigen Tagen unterstützt der Gehörsinn diese Beziehungsintensität zwischen Mutter und Kind.

Yaşında tamamen işitme duyusunu kaybetti.
Mit 12 Jahren hat sie ihren Hörsinn praktisch vollkommen verloren.

Sessiz ol. Mavisin işitme duyusu süpersonik.
Mavis hat ein Überschallgehör. Nicht so laut.

AY SONU: Bebeğinizin işitme duyusu tam olarak gelişmiştir.
Mit einem Monat ist das Gehör Ihres Babys vollständig entwickelt.

Kuşlardaki bu son derece hassas işitme duyusu mükemmel bir şekilde çalışmaktadır.
Das extrem sensible Gehör der Vögel funktioniert perfekt.

Kuşlardaki bu son derece hassas işitme duyusu mükemmel bir şekilde çalışmaktadır.
Das äußerst empfindliche Gehör der Vögel funktioniert perfekt.

AY SONU: Bebeğinizin işitme duyusu tam olarak gelişmiştir.
Mit Ende des ersten Monats ist die Hörfähigkeit deines Babys vollständig entwickelt.

De ki: Sizi yaratan, size işitme duyusu, gözler ve kalpler veren Odur.
Sprich: Er ist es, der euch entstehen ließ und euch Gehör, Augenlicht und Herz machte.

AY SONU: Bebeğinizin işitme duyusu tam olarak gelişmiştir.
Gegen Ende des ersten Lebensmonats ist das Gehör Deines Babys schließlich voll entwickelt.

Uyuduğumuz zamanlarda bile insanın işitme duyusu son derece aktif ve hassastır.
Selbst in Ruhephasen ist der menschliche Gehörsinn höchst aktiv und sensibel.

De ki: Sizi yaratan, size işitme duyusu, gözler ve kalpler veren Odur.
Sag: Er ist es, Der euch hat entstehen lassen und euch Gehör, Augenlicht und Herzen gemacht hat.

Genel olarak, bir köpeğin işitme duyusu bir insandan çok daha hassastır.
Im Allgemeinen ist das Gehör eines Hundes viel empfindlicher als das eines Menschen.

De ki: Sizi yaratan, size işitme duyusu, gözler ve kalpler veren Odur.
ER ist Derjenige, Der euch erstehen ließ, und ER machte euch das Gehör, die Augen und den Verstand.

Dolayısıyla yeni doğan bir bebek için işitme duyusu, diğer yaşamsal fonksiyonlardan çok daha önce oluşur.
Folglich entsteht für ein neu geborenes Baby der Gehörsinn vor allen anderen lebenswichtigen Funktionen.

Dinleme ve denge sağlamanın yanı sıra işitme duyusu, beynin elektrik potansiyelini de yükseltmektedir.
Neben dem Zuhören und dem Aufrechterhalten des Gleichgewichts beeinflusst der Hörsinn auch das elektrische Potential des Gehirns.

İşitme duyusu neredeyse tamamen kayboldu.
Sein Gehör ist fast vollkommen weg.