IBLISIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Dämon
• Dämonen
• Dämons

Iblisin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benim iblisin adı Kathyydi.
Aber mein Dämon hieß Kathy.

Evet ama çoktan bir iblisin öldürdüm.
Aber ich habe damit schon einen Dämon erstochen.

Belki de iblisin yaptığı da budur.
Vielleicht macht der Dämon das.

Dougie gerçekten de bu insanları bir iblisin öldürdüğüne inanıyor.
Dougie glaubt, ein Dämon hat sie umgebracht.

Sadece iblisin kendisi için tehlikeli.
Nur der Dämon ist gefährlich.

Sürpriz bir saldırı! Hayır, iblisin saldıracağını biliyordum!
Nein, ich wusste, dass der Dämon angreifen würde. Überraschungsangriff!

Hangi iblisin böyle bir gücü var?
Hätte solche Macht? Welcher Dämon.

Yani Hayalet Anahtarını bu aşırı güçlü iblisin elinden öylece alacak mıyız?
Also nehmen wir den Geist-Schlüssel diesem mächtigen Dämon ab?

Her iblisin bir zayıf noktası vardır.
Jeder Dämon hat eine Schwäche.

Plan, senin planın, iblisin dikkatini çekmekti.
Dein Plan war, den Fokus des Dämons zu teilen.

O da iblisin çok güçlü olduğunu söyledi.
Der sagte mir, dass du ganz sicher ein Dämon bist.

Çocuğu korkutuyorsun. Bir gurup iblisin karımı kaçırdığını söylüyorsun!
Sie sagen, Dämonen hätten meine Frau geholt.- Der Junge hat Angst!

Bu iblisin bizim bilmediğimiz bazı güçleri var.
Dieser Dämon hat Kräfte, die wir nicht kennen.

Bunu görmek istersiniz. Bizim iblisin… ortalığı karıştıran arkadaşı değil mi bu.
Das haben wir über diesen Eindringling… den Freund des Dämonen.

Onu bir iblisin aldığından kesinlikle emin misin?
Sind Sie absolut sicher, dass ein Dämon sie hat?

Fakat bir toplu iğne başında kaç iblisin dans edebileceğini de sorabilirsiniz.
Auf einem Nadelkopf tanzen können. Dann könnte man sich auch fragen, wie viele Dämonen.

Bunu iblisin boğazından nasıl akıtmayı planlıyorsun?
Wie sollen wir das in den Rachen eines Dämons kriegen?

Bunlar nedir? Belli ki Kardeş Gregorynin… iblisin sözlerini yazmak için eline geçirebildiği her şey.
Was Brother Gregory fand, Was ist das? um die Worte des Dämons draufzuschreiben.

Bu adam iblisin, yani Patchin ta kendisi!
Dieser Mann ist der Dämon selbst, Flicken!

Sen iki iblisin oğlusun.
Und du das Kind zweier Dämonen.

Bir gurup iblisin karımı kaçırdığını söylüyorsun!
Sie sagen, Dämonen hätten meine Frau geholt!

Peder Merrin iblisin adını söyledi mi?
Hat Pater Merrin den Dämon beim Namen genannt?

Kilisedeki iblisin gittiğinden emin olup olmadığını soruyor.
Ob der Dämon aus der Kirche verschwunden ist.

Sen git. Ben iblisin kalıntılarını gömerim.
Geht, ich begrabe den Dämonen.

Bu arada, biz de iblisin kim olduğunu bulmalıyız.
Wir müssen herausfinden, wer dieser Dämon ist.

Jocelyne olanlar iblisin marifetiydi, senin değil.
Was geschah, warst nicht du, sondern der Dämon.

Anlamıyorum. Şu iblisin neyi ispatlamaya çalıştığını.
Ich weiß nicht, was dieser Dämon beweisen will.

Jocelyne olanlar iblisin marifetiydi, senin değil.
Was mit Jocelyn geschah, warst nicht du, sondern der Dämon.

Victor! Ailem bu iblisin yarattığı tezahürler görmeye başladı!
Meine Familie sah Dinge, die der Dämon heraufbeschwor. Victor!

Başka birisinin içinden iblisin konuşmasını dinliyormuşum gibi hissettim.
Als sei ich jemand anders und hörte dem Dämonen zu.