IKI YABANCI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zwei Fremde
• zwei ausländische
• zwei Fremden
• zwei Ausländer

Iki yabancı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Trende iki yabancı.
Zwei Fremde im Zug.

Iki yabancı girer.
Schließlich betreten zwei fremde.

Yatakta iki yabancı.
Zwei Fremde im Bett.

Iki yabancı ile buluşacak.
Es treffen sich zwei Fremde.

Bir günde iki yabancı.
Zwei Fremde an einem Tag.

Yani iki yabancı neden evlenemesin ki?
Warum sollten 2 Wildfremde nicht heiraten?

Şu anda aynı evde iki yabancı gibiyiz.
Jetzt sind wir wie zwei Fremde im selben Haus.

Hatta iki yabancı bile olamıyoruz bazen.
Wir können nie und nimmer zwei Fremde sein.

Aynı çatı altında biz iki yabancı gibi.
Wir liegen wach, wie zwei fremde unter einem dach.

Efendim, iki yabancı buradalar.
Herrin, hier sind 2 Fremde.

Korumalar kulübe yakınlarında iki yabancı yakalamışlar.
Die Wachen haben zwei Fremde gefangen genommen.

Efendim, iki yabancı buradalar.
Mein Lehnsherr, hier sind zwei Fremde.

Muhafızlar kulübe yakınlarında iki yabancı yakalamışlar.
Die Wachen haben zwei Fremde gefangen genommen.

O iki yabancı kimdi? Bekle. Kuduriks?
Grautvornix, warte! Wer waren die beiden Fremden?

Aralarında iki yabancı oturuyor.
Unter ihnen sind zwei Ausländer.

Iki yabancı gibiyiz. Ve şimdi aynı evdeki.
Jetzt sind wir wie zwei Fremde im selben Haus.

Aynı odada iki yabancı olurduk.
Tzlich standen zwei Fremde im Raum.

Iki yabancı şeytan iş birliği yapıyor.
Die beiden fremden Teufel machen gemeinsame Sache.

Pakistanda iki yabancı öldürüldü.
In Bangladesch werden zwei Ausländer erschossen.

Iki yabancı gibiyiz. Ve şimdi aynı evdeki.
Im selben Haus. Und jetzt sind wir wie zwei Fremde.

Kuduriks. O iki yabancı kimdi? Bekle?
Grautvornix, warte! Wer waren die beiden Fremden?

Iki yabancı yakalamışlar. Korumalar kulübe yakınlarında.
Die Wachen haben zwei Fremde gefangen genommen.

Sonra, altı ay önce iki yabancı adam çıkagelmiş.
Vor sechs Monaten tauchten dann zwei Fremde auf.

Korku. Eğitimlerine güvenmeye korkan iki yabancı.
Angst! Zwei Fremde, die Angst hatten, ihrer Ausbildung zu vertrauen.

Aynı evde yaşayan iki yabancı gibi olmuştur.
Sie waren wie zwei Fremde, die im gleichen Haus lebten.

Sen iki yabancı uzaylıyı bu boduruma kadar takip etmeye gönüllüydün!
Sie sind zwei Fremden freiwillig in einen Keller gefolgt!

Ancak o sabahtan sonra… iki yabancı olacaklardı.
Und an diesem Nachmittag wurden aus zwei Fremden Freunde.

Sadece iki yabancı gözlemciye izin verildi.
Als Beobachter waren nur zwei ausländische Journalisten zugelassen.

Başardık. Daha fazla söyleyecek sözü kalmayan, iki yabancı.
Zwei Fremde, die sich nichts mehr zu sagen haben. Wir haben es geschafft.

Takımlarda en fazla iki yabancı oyuncu bulunabilir.
Mannschaften dürfen maximal zwei ausländische Spieler im Kader haben.