ILK ADAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erste Mann
• erste Mensch
• der erste Kerl
• erste Typ

Ilk adam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu yapan ilk adam.
Erster Mann, der es tut.

Barış zamanı öldürülen ilk adam.
Der erste Mann, der in Friedenszeiten getötet wurde.

Brian, o daha ilk adam.
Brian, er ist der erste Typ.

Ilk adam olma arzusu tutku uyandırır.
Der Wunsch, der erste Mensch geworden weckt Leidenschaft.

Ama bu ilk adam, Stent.
Aber dieser erste Typ, Stent.

Öldürdüğün ilk adam mı bu?
Ist das der erste Mann den du getötet hast?

Ve ilk adam az önce parkın dışına çıkardı….
Und der erste Typ hat es einfach aus dem Park geworfen….

Diye sordu ilk adam.
Was ist das, fragte der erste Mensch.

Aptalca geliyor ama… karşısında ağladığım ilk adam oydu.
Er war der erste Typ, vor dem ich je geweint habe.

Uzaya inen ilk adam.
Der erste Mann, der durchs All spaziert.

Tamam,” dedi ilk adam, bagaj kapağını kapattı.
Okay", sagte der erste Mann und schloss den Kofferraumdeckel.

Çağırmaya giden ilk adam dedi ki.
Der den ersten Mann holen sollte. Er sagt.

Eve getirdiği ilk adam zengin bir avukattı. Onaylıyor musunuz?
Der erste Mann, den sie mitbrachte, war ein reicher Anwalt?

Amerika için ölen ilk adam.
Der erste Mann, der für das spätere Amerika starb.

Sen hayatımda ilk adam olduğunu biliyorum.
Du warst der erste Mann in meinem Leben.

Ne demek istiyorsun?'' diye sordu ilk adam.
Was meinst du?“ fragt der erste Mann.

Karısına vuran ilk adam sen değilsin.
Du bist nicht der erste Mann, der seine Frau geschlagen hat.

Bir çok yargıç bozuk. Artistik patinajda hile yapan ilk adam olmazdım.
Ich wäre nicht der erste Typ, der bei den Wettkämpfen bescheißt.

İleri çıkan ilk adam, indireceğim ilk adam olacaktır!
Der erste Mann, der vortritt, ist der erste Mann, der fällt!

Evet, var. Öldürdüğüm ilk adam bir rahipti.
Der erste Mann, den ich Ja, habe ich.

Bir günde evini, ailesini, işini ve kızını kaybeden ilk adam.
Der erste Mann, der Haus, Familie, Job und Freundin an einem Tag verliert.

Bu bir şeyler hissettirebilen ilk adam.- Çok haklı.
Er hat recht. Der erste Kerl, der was Sinnvolles sagt.

Ayda yürüyen ilk adam olacak. adı Neil Armstrong, Bir Amerikalı.
Namens Neil Armstrong wird der erste Mensch sein, der auf dem Mond war. Und ein Amerikaner.

Seks mesajı attığım ilk adam öldü.
Der erste Mann, mit dem ich Sexting betreibe, stirbt.

Mahalleden tanıştığın ilk adam uğruna kendi insanlarına ihanet ettin. Evet!
Ja, du verrätst deine Leute für den ersten Kerl aus dem Getto!

Seks mesajı attığım ilk adam öldü.
Der erste Kerl, dem ich eine anzügliche SMS geschrieben habe, stirbt.

Yaşlı adam, köydeki ilk adam olmaktan vazgeçme kaderini belirledi.
Der alte Mann drohte das Schicksal aufzuhören, der erste Mann im Dorf zu sein.

Ve ateşli birine döndükleri zaman koşacakları ilk adam kim oluyor?
Dann wenn sie heiß sind, wer ist der erste Kerl zu dem sie laufen?

Bir kızı Ayda yürüyen ilk adam olduğuna ikna etmiş olamazsın!
Du hast kein Mädchen überzeugt, dass du der erste Mensch auf dem Mond warst!

Bir Amerikalı… adı Neil Armstrong, ayda yürüyen ilk adam olacak.
Und ein Amerikaner… namens Neil Armstrong wird der erste Mensch sein, der auf dem Mond war.