ILK MESAJ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erste Nachricht
• erste Botschaft

Ilk mesaj Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Takımına ilk mesaj.
Die erste Meldung Ihres Teams.

Şimdi ilk mesajımızı takip edebiliriz.
Nun können wir die erste Nachricht verfassen.

Erkeğe atılacak ilk mesaj.
Erste nachricht an mann.

Tinderda ilk mesaj ne olmali.
Was als erstes schreiben bei tinder.

Bir kadına atılacak ilk mesaj.
Erste Nachricht an eine Frau.

Dolayısıyla, ilk mesaj kendisine.
Ihre erste Nachricht an ihn daher auch.

Bir kadına atılacak ilk mesaj.
Die erste Nachricht an eine Frau.

Özellikle de ilk mesaj çok önemlidir.
Vor allem die erste Nachricht ist wichtig.

Cinayetler başladığından beri attığı ilk mesaj.
Das ist der erste Post seit die Morde begannen.

Gönderilen ilk mesaj olduğuna eminim.
Bestimmt wurde so die erste Botschaft gesendet.

Böylelikle internette gönderilen ilk mesaj‘ Lo oldu.
Also war die erste Nachricht, welche im Internet übertragen wurde„lo“.

Aktarılan ilk mesaj ise“ LOG” metni idi.
Die erste Nachricht, die jemals gesendet wurde, war"LOG".

Dolayısıyla internet üzerinden gönderilen ilk mesaj,'' LO'' oldu.
Also war die erste Nachricht, welche im Internet übertragen wurde„lo“.

İletilecek ilk mesaj“ LOG” idi.
Die erste Nachricht, die jemals gesendet wurde, war"LOG".

Dolayısıyla internet üzerinden gönderilen ilk mesaj,'' LO'' oldu.
Also lautete die erste Nachricht, die übers Internet gesendet wurde, lediglich"LO".

Sitedeki ilk mesaj 2004 yılında yayınlandı.
Die erste Nachricht auf der Website wurde 2004 veröffentlicht.

Hepsini Jordan yaptı ama Jenniferdan gelen ilk mesaj, bendendi.
Das war alles Jordan, aber die erste SMS von Jennifer, das war nur ich.

Bu yüzden ilk mesaj ve fotoğraf çok önemlidir.
Daher sind deine Fotos und die erste Nachricht besonders wichtig.

Seni ağaçtan evimizin mum ışığının yanında bekleyeceğim. Haçımın ışığını gözlerine yansıtarak… Sana gönderdiğim ilk mesaj.
Ich werde bei Kerzenschein in unserem Baumhaus warten, leuchte das Licht meines Kreuzes in deine Augen, die erste Nachricht, die ich dir je sandte.

Vermek istediğim ilk mesaj da buydu.
Das ist die erste Botschaft, die ich dir geben möchte.

Gelen ilk mesajı, tek bir kelime dahi yayınlamadan önce direkt size gönderdim.
Ich hab die erste Botschaft sofort an Sie weitergeleitet, noch bevor auch nur.

Burası, 1974te insanlığın ilk mesajını uzaya gönderdiğimiz yer.
Hier schickten wir 1974 die erste Botschaft der Menschen ins All.

Ilk mesaj geldiğinde beni kampüs dışında olduğuna… Tıpkı… inandırdığın gibi.
Als die erste Nachricht kam. Genau wie ich glauben sollte, dass du nicht auf dem Campus warst.

Skype üzerinden ilk mesaj 2003 yılında gönderilmiştir.
Die erste Nachricht über Skype wurde im Jahre 2003 verschickt.

Uzmandır: bilim çalışma- araştırma ve geliştirme- tasarım kurumları, ilk mesaj sanayi işletmeleri,…[+].
Der Spezialist ist: in der Wissenschaft arbeiten- Forschung und Entwicklung- Konstruktion Institutionen, Industrieunternehmen in den ersten Pfosten,[+].

Çok büyük ihtimalle ilk mesaj QWERTYUIOP veya öyle bir şeydi.''.
Wahrscheinlich war die erste Nachricht QWERTYUIOP oder etwas ähnliches.

Çok büyük ihtimalle ilk mesaj QWERTYUIOP veya öyle bir şeydi.''.
Höchstwahrscheinlich lautete die erste Nachricht QWERTYUIOP oder so was Ähnliches.".

Çok büyük ihtimalle ilk mesaj QWERTYUIOP veya öyle bir şeydi.''.
Höchstwahrscheinlich lautete die erste Nachricht QWERTYUIOP oder so etwas in der Art.».

Gün- Domain alımı, blog kurulumu, ilk mesaj ve biraz sosyalleşme- Profit Hunter.
Tage 6-8- Domainkauf, Blog-Installation, erster Beitrag und etwas Sozialisation- Profit Hunter.

İlk mesaj 5:40ta alındı.
Erste Nachricht, erhalten um 17:40 Uhr.