ILK TAKIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erste Team
• erste Mannschaft

Ilk takım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hayır, ilk takım kalıyor.
Nein. Das erste Team bleibt drauf.

Ve bunu yaptığını duyduğum ilk takım onlardı.
Sie waren das erste Team, das so vorging.

Hayır, ilk takım kalıyor.
Nein, das erste Team spielt weiter.

Bütün bir fıçıyı içip bitiren ilk takım kazanır.
Das erste Team, das ein Fass intus hat, gewinnt.

Ve ilk takım suya gidiyor.
Und das erste Team geht ins Wasser.

Parayı bulan ilk takım kazanacak!
Das erste Team, das sie findet… gewinnt!

Bütün bir fıçıyı içip bitiren ilk takım kazanır.
Das erste Team, das einen Kanister intus hat, gewinnt.

Lütfen ilk takım gelsin!
Kommt bitte nach oben! Erste Mannschaft.

Haas, 2020 aracını tanıtan ilk takım oldu.
Haas hat als erstes Team das Auto für 2020 präsentiert.

Pekala, ilk takım için hazırız.
Alles klar, wir sind bereit für Team Eins.

Kutuları açın ve Altın Pachimariyi bulan ilk takım olun!
Öffnet Beutetruhen und findet als erstes Team das Goldene Pachimari!

E ulaşan ilk takım kazanır.
Das erste Team, das 1000 Punkte erreicht, gewinnt.

Ilk takım, ulusal lig takımı, yarın oynar.
Die erste Mannschaft, das Landesliga-Team, spielt morgen.

Madrid o alanda ilk takım olmak istiyor.
Madrid ist die erste Mannschaft in der.

Yani kazanan sizsiniz. Beş nesneyle dönen ilk takım oldunuz.
Ihr seid das erste Team mit allen fünf Gegenständen, ihr gewinnt also.

Örnek 1: ilk takım kazanır ve toplam 2.5 golden daha fazladır;
Beispiel 1: das erste Team gewinnt und es werden mehr als 2,5 Tore erzielt(Total über 2,5).

Parayı toplayan ilk takım kazanır!
Das erste Team, das 30 Münzen gesammelt hat, gewinnt!

Organizasyonda şampiyon olan Fransa, kupanın yenilenmiş halini kazanan ilk takım olmuştur.
Frankreich war die erste Mannschaft, die den neuen Pokal in Empfang nehmen durfte.

Beynini bunlarla dolduran ilk takım mücadeleyi kazanır.
Das erste Team, das das Hirn füllt, gewinnt das Spiel.

Bu sonuçla Almanya çeyrek finale yükselen ilk takım oldu.
Damit ist Deutschland das erste Team, das das Viertelfinale erreicht hat.

PSG bu başarıya ulaşan ilk takım olarak tarihe geçti.
PSG ist das dritte Team, das diesen Spitzenwert erreicht.

Savunacak ilk takım B bölgesindeki takımdır( yani yukarıdaki örnekte beyaz takım)..
Das erste Team, zu verteidigen, ist das Team in der Zone B(dh die weiße Mannschaft im obigen Beispiel).

Takım Kakashinin eğitimini geçebilen ilk takım olmuştur.
Das Team 7 war das erste Team, dass Kakashi jemals trainiert hatte.

X Handikap( 2) yalnızca ilk takım iki golle kazandığında kazanabilir.
Die Wette X Handicap(2) kann nur gewonnen werden, wenn die erste Mannschaft mit zwei Toren gewinnt.

Basketbol takımı, 2010 Güney Asya Oyunlarında ilk takım spor unvanını kazandı.
Sein Basketball- Team gewann die ersten Team Sport Titel bei den 2010 South Asian Games.

Onun basketbol takımı ilk takım sporları şampiyonluğunu kazandı 2010 Güney Asya Oyunları.
Sein Basketball- Team gewann die ersten Team Sport Titel bei den 2010 South Asian Games.

Sanırım hepimiz hiç adam kaybetmemiş ilk takım olarak tarihe geçmeyi umuyorduk.
Ich glaube alle haben gehofft dass wir in die Geschichte eingehen als die erste Gruppe ohne Verluste.

Öldürmeye ulaşan ilk takım veya 10 dakika sonunda en çok öldürmesi olan takım maçı kazanır.
Das erste Team, das 50 Kills erreicht, oder das Team, das nach 10 Minuten die meisten Kills hat, gewinnt.

Bu yaklaşımı kullanarak, ilk takım AcrVA1 olarak adlandırılan bir dahil olmak üzere üç inhibitör bulundu.
Unter Verwendung dieses Ansatzes fand das erste Team drei Inhibitoren, darunter einen, der als AcrVA1 hervorgehoben wurde.

Bitiş çizgisine bayrağıyla gelen ilk takım kupanın yanı sıra bir sene hava atma hakkı ve çeşitli imtiyazlar kazanacak.
Das erste Team mit Fahne über der Ziellinie gewinnt den Cup und ein Jahr Prahl-Rechte, neben anderen Privilegien.