ILK TIP ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• der erste Typ

Ilk tip Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İlk örnek, ilk tip, demo.
Erster Teil, Demo.

Ancak ilk tip en yaygın olanıdır.
Der erste Typ ist aber der häufigere.

Uzunluğun ayarlanması gerekebilir- bu nedenle, kenar dikiş ilk tiptir.
Die Länge muss möglicherweise angepasst werden- der Saum ist also der erste Typ.

Flaş oyun ilk tip Air Hockey klasik bir oyundur.
Der erste Typ von Flash-Spiel ist ein klassisches Spiel von Air Hockey.

Fotoğraf- 10 Dudaklardaki sivilcelerin en yaygın nedeni, ilk tip herpes.
Fotos- 10 Die häufigste Ursache für Pickel auf der Lippe ist Herpes des ersten Typs.

Dünya piyasasındaki ilk tip sadece küçük paylarla temsil edilmektedir.
Der erste Typ auf dem Weltmarkt ist nur in kleinen Anteilen vertreten.

Bitkinin yaşı üç yıl aşmadığı özellikle ilk tip, her yıl kullanılır.
Der erste Typ ist jedes Jahr, vor allem, wenn das Alter der Pflanze nicht mehr als 3 Jahre verwendet.

Finlandiyada, ilk tip diabetes mellitus Japonyadan 36 kez daha sık görülür.
In Finnland tritt Typ I-Diabetes 36-mal häufiger auf als in Japan.

Vücuda bu maddelerin eksikliği teşhisi konulursa, ilk tipte diabetes mellitus gelişir.
Wenn im Körper ein Mangel dieser Substanzen diagnostiziert wird, entwickelt sich Diabetes mellitus des ersten Typs.

Bununla birlikte, ilk tip, yine de, daha iyi teknik özelliklere bağlı olarak, genel olandan daha beyazdır.
Der erste Typ ist jedoch aufgrund besserer technischer Eigenschaften weißer als der übliche.

Enfeksiyonlar düşündüğümüz zaman, Trojan akla gelen tehdit ilk tip olma eğilimindedir.
Wenn Sie denken, Infektionen, Trojaner sind in der Regel die erste Art von Bedrohung in den Sinn kommt.

Burada sınıflandırma açısından konuyla ilgili iki tomurcuk tipi bulunmaktadır: ilk tipte yeni yaprak yüzeyi kendi tutesiyle çevrilmiştir; ikinci tipteyse oluşan yaprak yalnızca ondan önce oluşan yaprağın tutesince çevrilidir, yaprak yüzeyi her zaman tutenin dışında bulunur.
Dabei gibt es zwei taxonomisch relevante Knospentypen: beim ersten Typ ist die junge Blattspreite von ihrer eigenen Tute umgeben; beim zweiten Typ ist das entstehende Blatt nur von der Tute des nächstälteren Blattes umgeben, seine Blattspreite ist immer außerhalb der eigenen Tute.

HP 4200, İskandinavyada bir son kullanıcının kulanımına sunulan ilk tip cihaz olma özelliğini taşıyor.
Der Drucker HP 4200 ist das erste Modell der neuen Reihe, das bei einem Endnutzer in Skandinavien installiert wird.

İlk tip en yaygın ve en ucuzdur.
Der erste Typ ist der einfachste und billigste.

İlk tip kompost veya organik atık ürünlerinden oluşurken, mineral gübreler sentetik olarak üretilir.
Während der erste Typ aus Kompost oder organischen Abfallprodukten besteht, sind mineralische Dünger synthetisch hergestellt.

İlk tip daha güçlü bir kemik, büyük boy, hareketlilik ve saldırganlığa sahiptir.
Der erste Typ hat ein stärkeres Entbeinen, große Größe, Beweglichkeit und Aggression.

İlk tip, içgüdüsel zeka, bir köpeğin ne için yetiştirildiği ile ilgilidir.
Der erste Typ, die instinktive Intelligenz, bezieht sich darauf, wofür ein Hund gezüchtet wird.

İlk tip yüksek bir depolama süresine sahiptir( 0 derecede yaklaşık 10-12 ay).
Der erste Typ hat eine hohe Lagerzeit(ca. 10-12 Monate bei 0 Grad).

İlk tip vakaların% 85inde görülür.
Der erste Typ wird in 85% der Fälle beobachtet.

İlk tip aktif olmayan spesifik immünoterapidir.
Der erste Typ ist eine aktive nichtspezifische Immuntherapie.

İlk tip“ yönetici” programında çalışır.
Der erste Typ funktioniert im"Manager" -Termin.

İlk tipte( alfa) yeşil streptococcus da denir.
Der erste Typ(Alpha) wird auch als grüner Streptokokkus bezeichnet.

İlk tip hastalığı olan kişiler hormonları enjekte etmek zorunda kalmaktadır.
Menschen mit der Krankheit der ersten Art werden gezwungen, Hormon zu injizieren.

İlk Tip 3 ışık perdesi PSENopt II.
Die ersten Typ 3 Lichtgitter PSENopt II.

İlk tip daha popüler.
Ersteres ist erheblich beliebter.

İlk tip saç kesiminde birkaç aşama ayırt edilebilir.
Bei der ersten Art von Haarschnitt können mehrere Stufen unterschieden werden.

İlk tipte insanlar, özellikle egzersiz sırasında yorgunluk ve kas ağrısı yaşayanlardır.
Menschen mit der ersten Art erleben Müdigkeit und Muskelschmerzen, besonders während des Trainings.

İlk tipte yanma odası kapıları her zaman kapalıdır ve sadece yakıt doldurmak için açılırlar.
Bei der ersten Bauart sind die Feuerraumtüren immer geschlossen und werden nur zur Befüllung mit dem Brennstoff geöffnet.

Açıklaması, ilk iki tip izler için geotekstil seçmek en iyisidir.
Beschreibung, es ist am besten, Geotextilien für Tracks der ersten beiden Typen zu wählen.

İlk üç tip- ekonomi sınıfı.
Die ersten drei Typen- Economy Class.