ILKOKULDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in der Grundschule
• in der Schule

Ilkokulda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Artık ilkokulda değilsin.
Es ist nicht die Grundschule.

Babam bana ilk bisikletimi ilkokulda almıştı.
Mein erstes Fahrrad habe ich in der Grundschule bekommen.

Kadının ilkokulda bir kızı yok mu?
Geht ihre Tochter nicht zur Grundschule?

Ilkokulda Fransızca öğretilir mi?
Sie unterrichten Französisch in der Grundschule?

En azından ilkokulda'' diyor.
Zumindest nicht an Grundschule.“.

Sanki ilkokulda fahri itfaiyeci rozeti kazanmışım gibi.
Als ich in der Grundschule eine Feuerwehrplakette bekam.

Katie ve Joseph ilkokulda tanıştılar.
Katie und Joseph trafen sich in der Grundschule.

Arkadaşlar aynı şeyi ben de yaptım ilkokulda.
Meine Kinder haben das auch in der Grundschule gemacht.

Onun da ilkokulda bir çocuğu var.
Sie habe auch ein Kind in der Grundschule.

Yüzyıldan geliyorum ben, uzay yolculuğunu ilkokulda öğrenmiştim.
Jahrhundert. Ich lernte Astronavigation in der Grundschule.

Biz bunları ilkokulda söylüyorduk.
Das haben wir in der Grundschule gesungen.

Bu çocukları emniyetli bir yere götürüyoruz. Myers ilkokulda.
Myers ist in der Grundschule, wir bringen die beiden in Sicherheit.

Bu senin ilkokulda öğrendiğin bir şeydi,?
So ein Wort hast du in der Grundschule gelernt?

Biz bunu 40 yıl önce ilkokulda öğrenmiştik.
Dies wurde vor 40 Jahren in der Schule gelehrt.

Kim ilkokulda böyle bir hevesle mafya sömürüsünü takip eder ki?
Wer verfolgt während der Grundschule mit solchem Eifer Heldentaten der Mafia?

Biz bunu 40 yıl önce ilkokulda öğrenmiştik.
Sowas haben wir vor 40 Jahren schon in der Schule gelernt.

Bir gün ilkokulda öğretmenimiz sağlıklı beslenmek üzerine konuşuyordu.
Eines Tages in der Schule, sprach der Lehrer im Unterricht über Ernährung.

Biz bunu 40 yıl önce ilkokulda öğrenmiştik.
Das hab ich schon vor 40 Jahren in der Schule gelernt.

O zaman ilkokulda kız ve erkeklerin birbirleriyle hiç iletişimleri yok mu?
Haben Jungen und Mädchen in der Grundschulzeit also gar keinen Kontakt miteinander?

Biz bunu 40 yıl önce ilkokulda öğrenmiştik.
Das habe ich vor 40 Jahren schon in der Schule gelernt.

Ben daha ilkokulda iken, 1949 yılında( Ben epey yaşlıyım) Houston Texasa taşındık.
Als ich noch in der Grundschule war, verlagerten wir uns 1949(ich bin alt) nach Houston, Texas.

Gerçekten bir eksiklik hissettim ve ilkokulda devam etti.”.
Ich fühlte wirklich einen Mangel und es ging weiter in der Grundschule.

Bu nedenle, ilkokulda küçük çocuklar zordur.
Aus diesem Grund sind kleine Kinder in der Grundschule schwierig.

Yaşındaki Floyd ve 89 yaşındaki Violet Hartwig ilkokulda tanıştı.
Der 90-jährige Floyd und die 89-jährige Violet Hartwig lernten sich in der Grundschule kennen.

İlk defa ilkokulda aşık olmuştum ben.
Das erste Mal so richtig verliebt war ich in der Grundschule.

Kağıt uygulamasından en basit el sanatları genellikle ilkokulda öğretilir, düşünülür.
Das einfachstene Handwerk aus Papier Anwendung betrachtet wird, wird es häufig in der Grundschule gelehrt.

Video- Çok ırklı çocuklara ilkokulda bilgisayar terminalinde yardımcı öğretmen.
Lehrer, der multiethnischen Kindern am Computerterminal in der Grundschule hilft.

Hepimiz ilkokulda öğrenmişizdir ki, güneş sisteminde 9 gezegen vardır ve dünya 3. gezegendir.
Wir haben es alle in der Schule gelernt: Das Sonnensystem hat 9 Planeten.

Helga hat mich in der Grundschule kennen gelernt.= Ben Helga ile ilkokulda tanıştım.
Helga hat mich in der Grundschule kennen gelernt.= Ich habe Helga in der Grundschule kennengelernt.

Böyle yapıyoruz. Evet, ilkokulda Chloénin ödevlerini yapmaya başladığımdan beri.
Als ich anfing, Chloes Hausaufgaben zu machen. Ja, das machen wir schon seit der Grundschule.